1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ
3
00:00:36,340 --> 00:00:38,386
ステラ・スティーブンスの番
Aリスト女優として
4
00:00:38,516 --> 00:00:41,345
1960年代のハリウッドに彼女を置きました
6つのシンボルと並んで
5
00:00:41,476 --> 00:00:44,044
ブリジット・バルドーのように、
アン・マーグレットとラクエル・ウェルチ。
6
00:00:44,827 --> 00:00:47,699
彼女は契約として手入れされた
さまざまなスタジオのプレーヤー
7
00:00:47,917 --> 00:00:49,832
そしてよく比較されました
マリリン・モンローに
8
00:00:50,137 --> 00:00:52,878
彼女のくすぶっているブロンドの外見のために、
優雅さ、そして魅力。
9
00:00:53,531 --> 00:00:56,404
しかし、彼女はそのことを恨むようになった。
男性優位の業界
10
00:00:56,708 --> 00:00:58,667
彼女はイライラしていると感じた
彼女の野心
11
00:00:58,797 --> 00:01:01,539
以上になる
きれいな顔。
12
00:01:01,670 --> 00:01:02,845
ステラ・スティーブンスさんが金曜日に死去
13
00:01:02,975 --> 00:01:04,890
ホスピス施設で
ロサンゼルスで。
14
00:01:05,369 --> 00:01:07,023
彼女は84歳でした。
15
00:01:09,156 --> 00:01:13,160
♪ステラは天の星を意味します♪
16
00:01:16,685 --> 00:01:18,426
♪チェベラ♪
17
00:01:19,601 --> 00:01:21,820
♪これまでで一番素敵です♪
18
00:01:25,259 --> 00:01:28,914
♪ 月と星がくれる
彼らの天国の光♪
19
00:01:29,393 --> 00:01:32,048
♪ でも大空には誰もいない
輝いて♪
20
00:01:32,266 --> 00:01:34,877
♪ステラのように明るい♪
21
00:01:37,880 --> 00:01:41,318
♪ ステラ 彼女の星を
白く燃え上がる♪
22
00:01:42,145 --> 00:01:46,889
♪ 天国には誰もいない
今夜も明るく輝いてね♪
23
00:01:53,591 --> 00:01:56,507
映画百科事典の項目
年代記ステラ・スティーブンス
24
00:01:56,681 --> 00:02:00,729
映画スターとして、そして仕事として
50年以上女優として活躍。
25
00:02:01,164 --> 00:02:04,298
しかし、記録されていないのは、
彼女が耐えた痛み
26
00:02:04,428 --> 00:02:06,822
彼女の葛藤から生まれた
シングルマザーとして
27
00:02:06,996 --> 00:02:08,432
の小さな町出身
ミシシッピ
28
00:02:08,998 --> 00:02:11,087
誰が一人で道を進んだのか
ハリウッドへ
29
00:02:11,305 --> 00:02:13,307
そしてニッチを開拓した
自分自身のため
30
00:02:13,611 --> 00:02:17,702
女性蔑視の最中、
性差別的で人種差別的な 1960 年代
31
00:02:18,573 --> 00:02:22,664
それさえも気づき始めた
母との生活ですが
32
00:02:22,794 --> 00:02:25,449
決して暖かくてふわふわしていませんでしたが、
33
00:02:25,580 --> 00:02:27,756
私の真実は必ずしもそうではなかった
全ての真実
34
00:02:27,886 --> 00:02:31,499
そして彼女の真実には価値があると
見てみること。
35
00:02:32,500 --> 00:02:36,417
そして調べ始めると
彼女の人生と彼女の物語、
36
00:02:37,418 --> 00:02:40,072
物事を見つめることができた
柔らかいレンズで
37
00:02:40,725 --> 00:02:43,163
そして彼女の旅を見てください
多方面から。
38
00:02:45,382 --> 00:02:49,343
この家はもともと建てられました
1800年代初頭に
39
00:02:49,647 --> 00:02:52,955
私の曾祖父によって、
エドモンド・トレント・エグルストン。
40
00:02:53,956 --> 00:02:56,088
改装されたという人もいる
再び 1870 年頃
41
00:02:56,698 --> 00:02:58,917
そして明らかにアップデートがありました
それ以来
42
00:02:59,962 --> 00:03:02,312
私の母方の祖父は、
トム・ エグルストン
43
00:03:03,400 --> 00:03:05,054
彼はこの家で育ちました
彼の兄弟と一緒に。
44
00:03:05,663 --> 00:03:07,317
彼には二人の兄弟がいました
そして二人の姉妹。
45
00:03:08,840 --> 00:03:12,975
トムはドビーと出会い、結婚しました
マークスのエステル・カロ、
ミシシッピ州
46
00:03:13,845 --> 00:03:17,936
二人は一つ持っていた
子供、エステル・カロ・エグルストン、
47
00:03:18,285 --> 00:03:19,764
後にステラ・スティーブンスとなる。
48
00:03:20,504 --> 00:03:23,246
ステラ・スティーブンスはエステルとして生まれました
カロ・エグルストン
49
00:03:23,594 --> 00:03:27,207
1938年10月1日、ヤズーで
ミシシッピ州の都市。
50
00:03:28,077 --> 00:03:30,906
エグルストン家は、
ヤズーシティで最古
51
00:03:31,907 --> 00:03:33,561
子供の頃、彼女は
2 つのニックネーム。
52
00:03:33,691 --> 00:03:36,781
彼らは彼女をブーツィと呼びました、そして彼らは
リトル・ エステルとも呼ばれます。
53
00:03:36,912 --> 00:03:39,175
私の祖母だから
ビッグ・ エステルでした。
54
00:03:39,697 --> 00:03:41,786
エグルストン家は移転しました
テネシー州メンフィス行き
55
00:03:42,134 --> 00:03:43,701
4 歳の子供と一緒に
小さなエステル
56
00:03:44,049 --> 00:03:46,574
そして小さなレンガを購入しました
キャリントンロードの家
57
00:03:46,922 --> 00:03:49,359
パークシアターだけで
裏のフェンスを越えて
58
00:03:49,751 --> 00:03:52,406
私は何十年ものことを明らかにしました
母親とのインタビュー、
59
00:03:52,710 --> 00:03:54,799
しかし初期の頃は
彼女のスターダムの、
60
00:03:55,235 --> 00:03:56,148
それらはすべて印刷されていました
61
00:03:56,975 --> 00:03:58,412
そして私は方法を見つけようとしていた
62
00:03:58,542 --> 00:04:00,718
私たちが持っていけるもの
彼女の人生への言葉。
63
00:04:01,589 --> 00:04:04,069
私たちは公園の裏に住んでいました
メンフィスの劇場
64
00:04:04,940 --> 00:04:07,508
そして成長するにつれて、私は実際に
その中に住んでいた。
65
00:04:07,856 --> 00:04:12,382
上映されるすべての映画を見ました
そこに何度も。
66
00:04:12,513 --> 00:04:14,515
母は私が行ったと思った
あまりにも多くの映画に、
67
00:04:14,645 --> 00:04:17,735
でも、もし私が
彼女を十分に困らせた、
68
00:04:17,866 --> 00:04:19,781
彼女は私にお金を払ってくれるだろう
私を追い払ってください。
69
00:04:20,782 --> 00:04:23,915
母がそうしなかったことを覚えています
無法者に会いたい
70
00:04:24,916 --> 00:04:27,615
1943 年の西部映画
ジェーン・ラッセルと
71
00:04:27,789 --> 00:04:30,487
非難されてたから
カトリック軍団による
72
00:04:30,705 --> 00:04:33,185
挑発的であるため礼儀正しくない
コンテンツ
73
00:04:34,361 --> 00:04:37,015
彼女は私を追跡して引っ張った
劇場から出た私
74
00:04:37,146 --> 00:04:37,973
私の耳元で。
75
00:04:38,800 --> 00:04:41,368
カトリック教会にはそれがあった
写真のために出かけました。
76
00:04:41,498 --> 00:04:44,196
彼らはそれは危険すぎると考えました。
77
00:04:44,327 --> 00:04:48,200
共働きの両親がいる私は、
責任を学びました
78
00:04:48,592 --> 00:04:50,681
そして若くして独立すること。
79
00:04:52,117 --> 00:04:54,598
料理と摂取を学びました
自分のことを気遣って、
80
00:04:55,947 --> 00:04:57,862
でも映画が私の情熱になった
81
00:04:58,515 --> 00:05:00,300
そして私はそれらを
あらゆる機会。
82
00:05:02,389 --> 00:05:03,999
私の人生はこれまで一度もなかった
私が欲しかったもの。
83
00:05:04,608 --> 00:05:08,090
私の母は敬虔なカトリック教徒でした
そして私はカトリック教徒として育てられました
84
00:05:09,221 --> 00:05:10,571
そして私はセイクリッドへ行きました
ハート高校
85
00:05:11,615 --> 00:05:13,661
聖心の後、
小さなエステルが登録
86
00:05:13,791 --> 00:05:15,489
エリザベス・メシックで
高校
87
00:05:15,924 --> 00:05:18,448
そこで彼女は貴族に出会った
ハーマン・スティーブンス
88
00:05:19,057 --> 00:05:22,234
ハーマンがステラに会ったとき、彼女はこうでした。
高校 2 年生
89
00:05:22,670 --> 00:05:23,801
そして彼は先輩でした。
90
00:05:24,324 --> 00:05:26,238
魅力はすぐに現れました。
91
00:05:27,152 --> 00:05:29,329
エステルは退学しました
16 歳で高校
92
00:05:29,633 --> 00:05:32,332
そして結婚した旅人
電気技師、アマチュアボクサー
93
00:05:32,680 --> 00:05:35,596
12 月のハーマン・スティーブンス
1954 年 3 日
94
00:05:36,423 --> 00:05:37,989
ミシシッピ州ホリースプリングスにて
95
00:05:38,686 --> 00:05:40,470
両親が私にそう言いました
私は妊娠しました
96
00:05:40,601 --> 00:05:42,994
マーキュリーの後部座席で
スカイビュードライブインにて
97
00:05:43,125 --> 00:05:43,995
テネシー州メンフィスにて。
98
00:05:45,345 --> 00:05:47,912
母はこう言いました
私の名前はアンドリューです
99
00:05:48,086 --> 00:05:52,526
略してアンディと名付けられました
アルド・レイのキャラクターにちなんで
100
00:05:52,787 --> 00:05:53,744
映画の中 バトルクライ、
101
00:05:54,005 --> 00:05:55,616
それは明らかにそうだった
その夜は遊んでいた。
102
00:05:56,268 --> 00:05:59,141
そこで私が思いついたのは、
戦争映画のサウンドトラック。
103
00:06:04,625 --> 00:06:06,931
私が15歳のとき
年老いて、私は妊娠しました。
104
00:06:07,715 --> 00:06:10,761
16 歳のときに赤ちゃんが生まれました。
105
00:06:10,892 --> 00:06:12,502
私は母親になった
その時以来。
106
00:06:13,198 --> 00:06:14,939
私は実際に高校を辞めました
結婚する
107
00:06:15,113 --> 00:06:17,855
そして赤ちゃんを産んでから行きました
夜に学校に戻る
108
00:06:17,986 --> 00:06:18,943
高校を卒業するために。
109
00:06:20,031 --> 00:06:22,294
私はメンフィスの大学に通っていました
州立大学
110
00:06:22,817 --> 00:06:25,254
私は英語を専攻していましたが、
演劇部に入団しました。
111
00:06:26,168 --> 00:06:27,735
そのとき私は知っていました、私は
行動したいと思っています。
112
00:06:29,301 --> 00:06:30,564
演技は私がやりたかったことです。
113
00:06:31,086 --> 00:06:34,219
エステルは注目を集め、
チェリーを演じている認識、
114
00:06:34,829 --> 00:06:37,527
ウィリアム・インジの素晴らしい部分
舞台 バス停 、
115
00:06:37,875 --> 00:06:39,573
画面に映る
マリリン・モンロー著
116
00:06:40,312 --> 00:06:43,315
これが初めての本格的なものでした
彼女が印刷物で得た評価
117
00:06:44,142 --> 00:06:45,753
なぜならアンドリューは
そのときは幼児、
118
00:06:45,883 --> 00:06:47,015
新しい国に行くという考え
ヨーク
119
00:06:47,145 --> 00:06:48,364
そして劇場に行こうとしています
120
00:06:48,495 --> 00:06:50,845
ひどいようでした
汚れた生活
121
00:06:51,715 --> 00:06:54,109
私はちょうど自分自身を想像することができました
グリニッジ・ヴィレッジのあばら家。
122
00:06:55,153 --> 00:06:56,154
それはどちらかでした、
123
00:06:56,851 --> 00:06:58,766
あるいはそこに留まる予定だった
メンフィスよ永遠に。
124
00:07:00,028 --> 00:07:02,857
メンフィスの誰もが笑った
私は幸せだと思っていましたが、
125
00:07:03,814 --> 00:07:05,555
自分の方が優れていると思っていたこと
他のみんなよりも
126
00:07:05,686 --> 00:07:07,688
話したかったから
別の方法で。
127
00:07:09,167 --> 00:07:11,343
しかし、私はそれが唯一の出口だと考えました。
128
00:07:12,040 --> 00:07:15,260
彼女はクラシックで発見されました
映画ファッションの魔法
129
00:07:15,652 --> 00:07:17,480
タレントが来日したとき
エージェントが彼女を見つけた
130
00:07:17,828 --> 00:07:19,569
ジュニアとして働く
ファッションモデル
131
00:07:20,004 --> 00:07:22,485
古い家の茶室で
ゴールドスミス デパートメント ストア
132
00:07:22,790 --> 00:07:23,617
メンフィスのダウンタウンにあります
133
00:07:24,444 --> 00:07:28,360
私は初級上級者をモデルにしました
そしてモルトさんの服
134
00:07:28,491 --> 00:07:31,581
メンフィス最大のゴールドスミスで
デパート
135
00:07:31,712 --> 00:07:32,713
私の最初の仕事として。
136
00:07:33,670 --> 00:07:35,498
そしてもちろん、私は持っていました
当時は赤ん坊でした。
137
00:07:36,499 --> 00:07:39,763
私は週に 38.86 ドルを稼ぎました。
138
00:07:40,547 --> 00:07:42,810
そして、私は以前は取らなければならなかった
アンドリューは保育園へ
139
00:07:42,940 --> 00:07:44,725
仕事に行っている間
140
00:07:45,900 --> 00:07:47,945
両親は私をサポートしてくれませんでした
女優になりたい
141
00:07:48,816 --> 00:07:52,167
彼らは私と同じような態度をとりました
私のシステムからそれを取り出すには、
142
00:07:52,297 --> 00:07:53,864
それをするのは私が少し狂っていたということ。
143
00:07:55,344 --> 00:07:56,911
彼らはとても心配していました
私のこと。
144
00:07:57,651 --> 00:07:59,435
私の母はこう言いました
失敗することを願っていた
145
00:07:59,566 --> 00:08:01,306
そしてメンフィスに戻ってきて
私の居場所。
146
00:08:02,438 --> 00:08:05,136
すべきだと言われました
より良いセンスを持っています
147
00:08:05,876 --> 00:08:09,445
そしてメンフィスの家に留まりますが、
できませんでした。
148
00:08:10,359 --> 00:08:12,448
演技に出会ったとき
それが私の運命だった
149
00:08:12,709 --> 00:08:14,145
それはニューヨークのどちらかでした
またはハリウッド。
150
00:08:15,712 --> 00:08:18,367
獲得できない確率
映画のどこでも
151
00:08:18,498 --> 00:08:21,239
とても素晴らしいので、もしあなたが持っていたら
事前に気づいていましたが、
152
00:08:21,457 --> 00:08:23,067
あなたは家にいるでしょう。
153
00:08:23,198 --> 00:08:25,722
しかし、私は幸せな子供ではありませんでした。
154
00:08:26,723 --> 00:08:27,898
女優になりたかったのです。
155
00:08:29,291 --> 00:08:31,467
ユナイテッド アーティスト プレス
エージェント アーヴィング・シフリン
156
00:08:31,598 --> 00:08:33,338
会議の手配をしました
幹部と
157
00:08:33,556 --> 00:08:34,862
20 世紀フォックスにて
158
00:08:35,384 --> 00:08:38,648
彼らはステラの写真を撮り、
彼女にスクリーンテストをするよう申し出た
159
00:08:38,779 --> 00:08:39,693
そこはニューヨークです。
160
00:08:39,954 --> 00:08:41,521
しかし、彼女は手に入れなければならなかった
メンフィスに戻ります。
161
00:08:42,043 --> 00:08:44,524
ニューヨークの幹部が派遣した
写真をカリフォルニアに
162
00:08:45,176 --> 00:08:47,570
そしてそこの幹部たち
彼らが見たものが気に入りました
163
00:08:47,831 --> 00:08:50,181
そしてステラに提案したのは、
ロサンゼルスに来てください
164
00:08:50,355 --> 00:08:51,531
スクリーンテストのため
165
00:08:52,619 --> 00:08:55,317
スタジオはステラに次のように話しました。
彼らは彼女に興味を持っていました
166
00:08:55,447 --> 00:08:58,799
ジーン・ハーロウ役に
今後公開される可能性のある映画。
167
00:08:59,321 --> 00:09:02,498
カリフォルニアに行ってきました
1958 年 8 月
168
00:09:02,803 --> 00:09:05,893
スクリーンテストを行って、
私の結果を待っていました。
169
00:09:07,024 --> 00:09:09,070
ステラは得られませんでした
ジーン・ハーロウ役
170
00:09:09,374 --> 00:09:12,073
でもスタジオはそれを気に入ってくれました
スクリーンテストで見た
171
00:09:12,247 --> 00:09:15,642
と20世紀フォックスは彼女と契約した
3 年契約に
172
00:09:15,772 --> 00:09:21,735
1959 年、スタジオオプションあり
6 か月ごと
173
00:09:21,865 --> 00:09:24,607
エステルの早熟期
画面が映っている可能性があります
174
00:09:24,738 --> 00:09:26,870
彼女自身の波乱万丈な私生活
175
00:09:27,175 --> 00:09:30,787
結婚生活は不安定で、
1 年後
176
00:09:30,961 --> 00:09:33,703
ハーマンは引っ越し、エステルは
離婚を申請した。
177
00:09:36,053 --> 00:09:38,403
私の次の仕事は
20世紀フォックス
178
00:09:38,882 --> 00:09:41,581
私は週に250ドル稼いでいました
179
00:09:42,016 --> 00:09:43,626
そして私はそうだと思いました
本当に豊かです。
180
00:09:44,496 --> 00:09:47,238
私はアンディを母親に預けました
許可されなかったから
181
00:09:47,369 --> 00:09:50,328
彼を州外に連れ出すため、
私はロサンゼルスに引っ越しました。
182
00:09:51,155 --> 00:09:53,593
到着時
ハリウッドとアドバイスのもと
183
00:09:53,723 --> 00:09:56,030
エージェント、エステルの
彼女の名前が変わりました。
184
00:09:56,552 --> 00:09:59,033
紹介されたとき
ステラのように、私は言いました、
185
00:09:59,555 --> 00:10:01,644
「その姓は似ていない
phは良好です。
186
00:10:01,905 --> 00:10:04,386
「Vにしてやるよ。」
187
00:10:04,516 --> 00:10:05,909
それが大きな変化でした。
188
00:10:07,041 --> 00:10:09,478
当時私は女優でした
芸名付きで。
189
00:10:10,261 --> 00:10:13,351
元々のスタジオの伝記
スティーブンスが生まれたと主張
190
00:10:13,482 --> 00:10:15,136
ミシシッピ州ホットコーヒーにて
191
00:10:15,789 --> 00:10:18,226
それは報道の捏造でした
紹介したエージェント
192
00:10:18,356 --> 00:10:20,924
彼女にクリームとして
ホットコーヒー
193
00:10:21,664 --> 00:10:23,971
何でも良く聞こえるから
ヤズーシティよりも。
194
00:10:25,668 --> 00:10:28,671
ステラが画面上に登場
演技デビューはスピーキングでした
役割
195
00:10:28,802 --> 00:10:32,283
フランク・タシュリンのコメディで
ドラマ、セイ・ワン・フォー・ミー。
196
00:10:35,460 --> 00:10:38,420
私はコーラスガールでした。
私はクロスビー氏に寄り添いました。
197
00:10:38,550 --> 00:10:41,423
赤いスパンコールで、
とても小さなコスチューム
198
00:10:42,250 --> 00:10:43,555
そして私は彼にファスナーを締めるように頼みました。
199
00:10:44,556 --> 00:10:47,734
彼らはいつも努力していました
胸の谷間にネットを貼り付けます。
200
00:10:49,083 --> 00:10:51,825
彼らは私がそうだという考えを持っていました
スクリーンにはセクシーすぎる。
201
00:10:52,869 --> 00:10:55,698
彼らが今見せているものを見て、
彼らが以前に見せていたもの、
202
00:10:55,829 --> 00:10:57,395
それはかなり愚かだった。
203
00:10:57,787 --> 00:11:00,572
それから間もなく
撮影中、ステラは現場に戻ってきました
スタジオ敷地
204
00:11:00,703 --> 00:11:03,053
彼女が写真撮影をしているとき
ディレクターに合格しました
205
00:11:03,271 --> 00:11:04,707
エドワード・ドミトリク
206
00:11:04,881 --> 00:11:07,579
彼女はすぐにまた呼ばれました
一部のスタジオ
207
00:11:07,710 --> 00:11:11,061
ドミトリクの 1959 年のリメイク版
ブルーエンジェルの
208
00:11:11,322 --> 00:11:13,803
カート・ユルゲンス主演
とメイ・ ブリット
209
00:11:14,325 --> 00:11:18,460
のリメイク版に出演させていただきました
ブルーエンジェルという映画。
210
00:11:19,635 --> 00:11:23,552
歳をとったからリメイクと言っているのですが、
でも私はそんな年ではありません。
211
00:11:24,074 --> 00:11:25,859
ご存知のように、オリジナルは
マレーネ・ディートリッヒ。
212
00:11:26,729 --> 00:11:28,339
ステラ・スティーブンスとバーバラ
ルナは本来、
213
00:11:28,862 --> 00:11:32,692
メイ・ブリットの後ろのコーラスガールズ
そしてエドワード・ドミトリクのリメイク
214
00:11:32,953 --> 00:11:34,694
ジョゼフ・フォン・スタンバーグの
ブルーエンジェル。
215
00:11:35,390 --> 00:11:39,524
彼らはシナノンで再会しました。
フランク・タシュリンの映画
216
00:11:39,655 --> 00:11:41,657
そして友達になりました
彼らの残りの人生。
217
00:11:41,918 --> 00:11:45,356
システムがとても不親切でした。
218
00:11:45,487 --> 00:11:49,752
どうやら彼らはこう言うだろう
力という言葉を使った
219
00:11:49,970 --> 00:11:53,277
これより適切な用語がないので
映画の仕事をする
220
00:11:53,408 --> 00:11:55,105
彼らは入りたくなかったのです。
221
00:11:55,236 --> 00:11:56,498
さて、私が始めたとき
ビジネスにおいて、
222
00:11:56,628 --> 00:11:58,979
働いていたほぼ全員が
契約中だった
223
00:11:59,109 --> 00:12:00,284
あるスタジオか別のスタジオに。
224
00:12:01,285 --> 00:12:03,940
そして、ご存知のとおり、誰も
大金を儲けた
225
00:12:04,071 --> 00:12:05,202
おそらく大スターを除いて。
226
00:12:05,812 --> 00:12:08,423
そしてそれでも彼らはそうしなかった
たくさんお金を稼ぎます。
227
00:12:08,553 --> 00:12:09,772
それはスタジオでした
お金を稼いだ人。
228
00:12:10,425 --> 00:12:11,774
あなたは彼らと契約を結んでいます
229
00:12:11,948 --> 00:12:13,558
そして彼らは試してみます
あなたを築き上げるために
230
00:12:14,037 --> 00:12:17,258
そしてあなたを映画に出演させてください。
231
00:12:17,867 --> 00:12:23,090
そして時にはうまくいくこともあるし、
そうならないこともあります。
232
00:12:23,351 --> 00:12:24,874
2本の映画に出演しているにも関わらず、
233
00:12:25,179 --> 00:12:28,356
スタジオでのステラの契約
わずか6か月しか続きませんでした
234
00:12:28,617 --> 00:12:30,619
と20世紀フォックス
彼女を更新しませんでした。
235
00:12:31,011 --> 00:12:33,404
4か月間働きました
「Say One For Me」 で。
236
00:12:34,231 --> 00:12:36,277
しかし、誰も私にそうしませんでした
仕事カードを受け取ります。
237
00:12:36,538 --> 00:12:39,367
どうやらスタジオでは決して
私が働いていることを知っていました。
238
00:12:40,368 --> 00:12:41,195
それで彼らは私を落としました。
239
00:12:41,804 --> 00:12:44,720
ステラは今、
彼女のキャリアの大変な部分
240
00:12:44,851 --> 00:12:48,898
スタジオが賢いところを見つける
彼女との契約を破棄する方法。
241
00:12:49,551 --> 00:12:52,380
彼女は親権を求めて戦っている
彼女の息子アンドリューの、
242
00:12:52,510 --> 00:12:53,468
そしてお金も厳しい。
243
00:12:53,860 --> 00:12:57,515
そこでプレイボーイが登場します。
彼女に5,000ドルを提供します。
244
00:12:58,821 --> 00:13:00,692
彼女はそんなことになるとは思っていない
そんなに大事なことだろう
245
00:13:00,823 --> 00:13:01,693
そして彼女はそれをします。
246
00:13:01,911 --> 00:13:03,608
私はハリウッドではとても新人でした。
247
00:13:03,913 --> 00:13:05,523
外出していただけだった
そこに6か月あります。
248
00:13:06,220 --> 00:13:08,222
そして入ってくるお金もなかった
249
00:13:08,352 --> 00:13:10,137
そして私は知りませんでした
そこにいる誰か。
250
00:13:10,659 --> 00:13:13,357
そして、すごい特典を提供してもらいました
それをするためのお金。
251
00:13:13,488 --> 00:13:15,098
それで私は言いました、まあ、それは
仕事ですよ。
252
00:13:15,664 --> 00:13:17,666
それは他のものと同じです
一種の仕事。
253
00:13:18,188 --> 00:13:20,887
私がそれをしたとき、彼らは
お金の半分を払ってくれました。
254
00:13:21,583 --> 00:13:23,541
そしてもし私が望んでいたとしたら、
その他 2,500 ドル
255
00:13:24,064 --> 00:13:26,675
として働かなければならないだろう
プレイボーイパーティーのホステス。
256
00:13:27,719 --> 00:13:29,286
私は言いました、それを押し込みます、私はしません。
257
00:13:30,810 --> 00:13:32,507
彼女は良い映画をたくさん撮った
60年代に
258
00:13:33,595 --> 00:13:40,428
そして彼女は実際にそのうちの一人でした
最も魅力的な
259
00:13:40,689 --> 00:13:43,605
主要な女性コメディアンの
そこ
260
00:13:44,258 --> 00:13:47,348
何が起こったのか見てみましょう
リル・アブナーに。
261
00:13:48,566 --> 00:13:51,221
パラマウントが映画を製作していた
リル・アブナーのバージョン。
262
00:13:51,569 --> 00:13:53,397
アル カップの漫画が原作
263
00:13:53,615 --> 00:13:55,965
そしてヒットしたブロードウェイミュージカル
同じ名前です。
264
00:13:56,705 --> 00:13:58,185
ステラはオーディションを受けました
素晴らしい役割
265
00:13:58,402 --> 00:14:00,796
吸血鬼の熱情の
フォン・クライマックス
266
00:14:01,231 --> 00:14:03,755
そして大勢を勝ち取って勝ち取った
他の女優の。
267
00:14:04,191 --> 00:14:07,324
センセーショナルなステラ・スティーブンス
アパッショナータ・フォン・クライマックス役
268
00:14:07,803 --> 00:14:09,761
ブルムース将軍
セクシーな秘書
269
00:14:10,588 --> 00:14:11,894
それはあなたを意味しますか
ベッドと食事は取れますか？
270
00:14:13,722 --> 00:14:14,592
非常に。
271
00:14:14,854 --> 00:14:16,551
これは大変なことでした
彼女のためのクーデター。
272
00:14:16,768 --> 00:14:18,248
そして彼女がキャストされたのは、
役割を引き継ぐ
273
00:14:18,509 --> 00:14:20,468
ティナ・ルイーズが持っていた
ブロードウェイで誕生しました。
274
00:14:20,947 --> 00:14:22,687
セックス シンボルのパロディ。
275
00:14:24,037 --> 00:14:27,040
運命が介入し、
2 つの重要なことが起こりました
276
00:14:27,214 --> 00:14:28,258
ステラのキャリアにおいて。
277
00:14:28,911 --> 00:14:31,609
一つは、皮肉なことに、彼女は
ゴールデングローブ賞を受賞
278
00:14:31,827 --> 00:14:34,525
今年の新しいスターとして
for 私のために言ってください
279
00:14:34,656 --> 00:14:36,005
20 世紀フォックス向け
280
00:14:36,527 --> 00:14:39,487
できたばかりのスタジオ
彼女は契約を打ち切りました。
281
00:14:40,053 --> 00:14:42,882
そして 2 つ、パラマウント映画
彼女に署名した
282
00:14:43,099 --> 00:14:46,146
7 年契約に
283
00:14:46,276 --> 00:14:48,191
私にとってそれは、いつから始まったのか
私はリル・アブナーをやりました。
284
00:14:49,236 --> 00:14:50,715
広報部長
パラマウントで
285
00:14:50,846 --> 00:14:53,022
基本的に私はワールドワイドになりました
セックスシンボル
286
00:14:53,544 --> 00:14:55,764
彼は私にたくさんのことをさせました
写真家とのレイアウト、
287
00:14:56,678 --> 00:14:59,246
屋内、屋外、
あちらこちら
288
00:14:59,724 --> 00:15:01,248
さまざまな場所で見られる
289
00:15:01,422 --> 00:15:03,076
最高のレストランに行く
290
00:15:03,772 --> 00:15:06,644
素晴らしい俳優との出会い
およびディレクター
291
00:15:06,775 --> 00:15:08,255
それらは黄金でした
ハリウッドの数年。
292
00:15:09,038 --> 00:15:10,300
とても刺激的な時間でした。
293
00:15:11,084 --> 00:15:12,955
物事は見ていた
スターレットを目指して
294
00:15:13,260 --> 00:15:16,089
そしてステラはパニックになりました
プレイボーイの写真。
295
00:15:16,567 --> 00:15:18,308
彼女は買い戻そうとした
写真
296
00:15:18,526 --> 00:15:20,789
そしてプレイボーイを思いとどまらせる
それらを悪用しないようにする
297
00:15:20,920 --> 00:15:23,052
彼女との関係で
新しい映画の役割
298
00:15:23,748 --> 00:15:25,881
ヒュー・ヘフナーに電話して、
私は「ごめんなさい」と言いました。
299
00:15:26,142 --> 00:15:28,362
～と契約を結んだことは知っています
レイアウトを行うのはあなたです、
300
00:15:28,492 --> 00:15:29,885
でも、そうしたくない。
301
00:15:30,973 --> 00:15:34,629
そして彼は言いました、「ああ、そうだね。
私たちとの契約です。」
302
00:15:35,412 --> 00:15:36,283
あなたはそれをしなければなりません。
303
00:15:37,197 --> 00:15:38,894
選択肢がなかった
当時
304
00:15:39,460 --> 00:15:41,462
ステラについて言えば、
ご存知の通り、
305
00:15:41,810 --> 00:15:45,379
あの時代にプレイボーイをやって、
それから映画につながり、
306
00:15:45,596 --> 00:15:47,337
それがそうなったのです、ご存知の通り。
307
00:15:47,642 --> 00:15:49,687
女性にとって残念なことに
昔、
308
00:15:50,210 --> 00:15:54,301
そうやってハリウッドを手に入れたんだ
男の子たちはあなたに気づきます。
309
00:15:54,649 --> 00:15:57,869
写真は
有名なプレイボーイ折り込み
310
00:15:58,174 --> 00:16:00,437
そしてステラはプレイメイトに指名されました
今月
311
00:16:00,611 --> 00:16:02,004
1960 年 1 月の場合。
312
00:16:02,787 --> 00:16:06,313
それは私の決断でした
そして私だけ。
313
00:16:06,443 --> 00:16:08,793
ハリウッド、1961年11月18日。
314
00:16:09,664 --> 00:16:10,752
パラマウント映画
会議を招集する
315
00:16:10,882 --> 00:16:12,449
その女性契約選手のうち、
316
00:16:13,146 --> 00:16:15,583
ステラ・スティーブンスとステラだけ
スティーブンスが現れる。
317
00:16:16,149 --> 00:16:18,716
彼女こそが唯一の女優
強力なスタジオ
318
00:16:18,847 --> 00:16:19,979
契約を結んでいます。
319
00:16:20,283 --> 00:16:21,415
そして街中での賭け
それはパラマウントですか
320
00:16:21,545 --> 00:16:23,591
彼女をスターに育てるだろう
マリリン・モンローの
321
00:16:23,765 --> 00:16:24,766
エリザベス・テイラーの重要性。
322
00:16:25,375 --> 00:16:27,421
♪楽しかったです
雲の上♪
323
00:16:27,899 --> 00:16:29,249
♪ トンブクトゥからローマへ♪
324
00:16:29,466 --> 00:16:31,207
♪ 私が撮っているのを見たみんな
オフ♪
325
00:16:31,729 --> 00:16:33,122
♪家には帰りたくない♪
326
00:16:33,557 --> 00:16:37,213
♪ だから最高の瞬間を待っててね
これから必ず見るショーを♪
327
00:16:37,605 --> 00:16:42,088
♪ でも、たとえそうでなくても、私は知っています
あなたは私を無視しないでください♪
328
00:16:50,487 --> 00:16:52,707
ステラが突っ込まれた
最後の年
329
00:16:53,055 --> 00:16:54,404
ハリウッドの黄金時代。
330
00:16:54,883 --> 00:16:56,841
彼女は正真正銘のスターレットになりました。
331
00:16:57,712 --> 00:16:58,974
ゴールデン期間中は
ハリウッドの時代、
332
00:16:59,105 --> 00:17:00,367
あなたが契約俳優なら、
333
00:17:00,715 --> 00:17:02,630
あなたはどちらかを撮影していました
毎日
334
00:17:02,978 --> 00:17:05,676
あるいはあなたは撮影中だった
毎日静止画。
335
00:17:05,807 --> 00:17:07,374
あなたは自分の映画を宣伝していました。
336
00:17:07,504 --> 00:17:09,245
あなたはみんなを宣伝していました
他人の映画。
337
00:17:09,767 --> 00:17:11,813
それは完全でした
そしてトータルファクトリー
338
00:17:12,292 --> 00:17:14,424
そして彼らは自分たちの
契約選手
339
00:17:15,077 --> 00:17:17,645
そして彼らのスターは働いた
毎日
340
00:17:18,080 --> 00:17:19,342
スタジオの利益のために。
341
00:17:20,691 --> 00:17:23,390
彼女と戦っている人たち
彼女の息子の監護権のために
テネシー
342
00:17:23,912 --> 00:17:27,133
ハリウッドはノーだと信じていた
子供を育てる場所
343
00:17:27,524 --> 00:17:29,265
この信念はただ
強化
344
00:17:29,439 --> 00:17:32,181
ステラのヌードレイアウト後
プレイボーイに掲載されました。
345
00:17:32,747 --> 00:17:34,096
ステラと彼女のとき
夫ハーマン
346
00:17:34,227 --> 00:17:35,576
通過していました
彼らの離婚、
347
00:17:36,011 --> 00:17:38,666
彼らの息子アンドリューが捕まった
2 つの世界の間
348
00:17:38,796 --> 00:17:40,624
ハリウッドとメンフィスの
テネシー州
349
00:17:41,582 --> 00:17:43,192
アンドリューが16歳だったとき
生まれました
350
00:17:43,497 --> 00:17:46,152
そして私が出かけたとき
ハリウッド、彼がいなくて寂しかったよ
たくさん
351
00:17:47,022 --> 00:17:50,156
フランクが出ている映画を見ました
シナトラは「ハイ・ホープス」を歌いました。
352
00:17:51,244 --> 00:17:54,247
それが私に戻ってみるきっかけを与えてくれました
メンフィスから私の赤ちゃんを連れて行ってください
353
00:17:54,377 --> 00:17:55,596
そして彼をカリフォルニアに連れて行きます。
354
00:17:56,336 --> 00:17:59,861
離婚後はとても辛い
親権争い
355
00:18:00,035 --> 00:18:01,645
ハーマンの間で爆発した
とステラ。
356
00:18:02,690 --> 00:18:04,257
ハーマン、サポートされています
彼の両親によって
357
00:18:04,387 --> 00:18:06,737
アンドリューはここに留まってほしかった
テネシー州メンフィス
358
00:18:07,738 --> 00:18:10,132
ステラが望んでいたのに対し、
彼女の息子と彼女
359
00:18:10,611 --> 00:18:11,786
カリフォルニア州ロサンゼルス
360
00:18:12,917 --> 00:18:15,050
私がとても若かった頃、そして
それが奇妙であることはわかっています
361
00:18:15,181 --> 00:18:17,226
私には明確な特徴があるので
このことの記憶、
362
00:18:17,792 --> 00:18:20,621
私は母のところにいました
両親の家
363
00:18:20,969 --> 00:18:23,363
世話をしていた人
交互に私の
364
00:18:23,493 --> 00:18:24,581
父の両親と一緒
365
00:18:25,365 --> 00:18:27,236
そして彼らは持っていると言った
私にとっては驚きです
366
00:18:27,367 --> 00:18:28,803
そして彼らはドアを開けました
寝室の 1 つ
367
00:18:28,977 --> 00:18:30,587
そして母は出て行ってしまいました。
368
00:18:31,762 --> 00:18:35,679
彼は3歳で今に至るまで、
369
00:18:37,116 --> 00:18:38,291
アンドリューはそのことで傷を負いました。
370
00:18:38,900 --> 00:18:40,902
彼らは私たちを空港まで連れて行ってくれました、
371
00:18:41,424 --> 00:18:45,950
私たちを深夜便に乗せてください
ロサンゼルスに戻ります。
372
00:18:46,081 --> 00:18:47,474
飛行機に乗ったことがなかった
前の飛行機
373
00:18:48,170 --> 00:18:51,347
そして後で知ったのですが、私の
母親は裁判所の命令に反抗した
374
00:18:51,782 --> 00:18:54,611
そして私を州外に連れ出した
裁判所の許可なしに。
375
00:18:55,438 --> 00:18:57,092
ただし 1 年未満
後で
376
00:18:57,440 --> 00:19:00,269
アンドリューの父と祖父
秘密の旅行に出かけました
377
00:19:00,400 --> 00:19:03,359
ビバリーヒルズへ
アンドリューを拉致して連れ戻す
378
00:19:03,664 --> 00:19:05,187
そして彼をメンフィスに連れて帰ります
379
00:19:06,971 --> 00:19:08,886
ロサンゼルスにいたんだ
1年くらい
380
00:19:09,017 --> 00:19:12,063
母と私と一緒に住んでいます
私は近づいていたと思います
381
00:19:12,194 --> 00:19:14,109
5 歳くらいまで
382
00:19:14,240 --> 00:19:15,980
そして母は準備をしていました
383
00:19:16,111 --> 00:19:17,591
写真撮影などのため
384
00:19:17,721 --> 00:19:21,377
そして私は賃貸で外にいました
ベネディクトキャニオンの家
385
00:19:21,508 --> 00:19:23,205
三輪車に乗っています
私道で
386
00:19:23,858 --> 00:19:27,253
そして角を曲がったとき
ガレージから
387
00:19:28,079 --> 00:19:30,517
青いステーションワゴンを見た
私道で
388
00:19:30,908 --> 00:19:32,780
そして私は三輪車に乗りました
それに近い
389
00:19:32,910 --> 00:19:34,956
そして私は祖父に会った
窓の中
390
00:19:35,391 --> 00:19:37,350
そして私は「おじいちゃん」と言いました。
彼は車から降りた
391
00:19:37,480 --> 00:19:39,265
そして彼は私を抱きしめて、
振り返ってみた
392
00:19:39,395 --> 00:19:41,789
そして前に男がいた
ドアが呼び鈴を鳴らす
393
00:19:41,919 --> 00:19:43,138
「それは何ですか？」と私は言いました。
394
00:19:43,530 --> 00:19:44,748
そして彼は言いました、「それは
あなたのお父さん。」
395
00:19:45,532 --> 00:19:49,100
そして父は私を見て、
彼は車に走って行きました、
396
00:19:49,231 --> 00:19:52,930
私を車に乗せると彼らは
ベネディクト渓谷を剥ぎ取った
397
00:19:53,235 --> 00:19:54,845
母が家から逃げ出したので、
家の叫び声、
398
00:19:55,237 --> 00:19:56,107
「アンディ、アンディ」
399
00:19:56,760 --> 00:19:59,763
元夫がやって来て盗みをした
私からの息子、
400
00:20:00,242 --> 00:20:02,026
私を侮辱罪で告発した
法廷の
401
00:20:02,505 --> 00:20:04,942
そして彼を連れて帰りました
メンフィス、嘘をついた
402
00:20:05,334 --> 00:20:07,118
そして、「あなたのお母さんはそうではありません」と言いました。
もうあなたが欲しい
403
00:20:07,815 --> 00:20:09,860
彼女には彼氏が多すぎる
カリフォルニアで。
404
00:20:10,731 --> 00:20:13,429
あなたにバイクをあげます、
豚、犬、ウサギ
405
00:20:13,560 --> 00:20:14,387
猫でも何でも。
406
00:20:14,822 --> 00:20:16,345
私たちはあなたとあなたのことを愛しています
母親はそうしません。」
407
00:20:17,346 --> 00:20:19,130
ついに法廷に出廷したとき、
408
00:20:19,957 --> 00:20:21,263
執行吏は考えた
それは冗談だろう
409
00:20:21,394 --> 00:20:23,091
プレイボーイのスプレッドを載せる
ガラスの下
410
00:20:23,222 --> 00:20:24,310
裁判官の机の上
411
00:20:25,136 --> 00:20:27,051
母と父の時代に
親権争い、
412
00:20:27,530 --> 00:20:30,925
私の父の嘆願書はもっと多かった
私が彼の両親と一緒に暮らすために
413
00:20:31,708 --> 00:20:33,319
だって彼は明らかに
能力がなかった
414
00:20:33,623 --> 00:20:37,323
子供の世話をすることですが、
彼らは私を切望していました
415
00:20:37,453 --> 00:20:40,151
そしてメメとおじいちゃん、そして
私の母の両親
416
00:20:40,674 --> 00:20:42,676
集合的にそうだった
私の本当の両親。
417
00:20:43,198 --> 00:20:44,373
それは、
法廷
418
00:20:44,678 --> 00:20:46,636
アンドリューが住むことになるのは
ハリウッドと母親
419
00:20:46,767 --> 00:20:49,117
でも夏は過ごすだろうし、
父親と一緒に休暇を過ごしています。
420
00:20:50,031 --> 00:20:52,642
ただし、主宰
グリーンフィールド・ポーク判事
421
00:20:53,339 --> 00:20:56,342
ハーマンに忠告し、
ステラは言います、
422
00:20:56,559 --> 00:20:59,258
「彼はあなたの子供ではありません、そして彼は
あなたの子供ではありません。
423
00:20:59,693 --> 00:21:02,478
彼は私の子供であり、
この法廷の区。」
424
00:21:03,610 --> 00:21:05,351
振り向く直前に
6 歳
425
00:21:05,699 --> 00:21:08,005
母が持っていたことを知りました
私の監護権を獲得しました
426
00:21:08,136 --> 00:21:10,269
そして私の6歳の誕生日パーティーで
427
00:21:11,226 --> 00:21:13,359
私の友達全員と一緒に
近所、
428
00:21:13,489 --> 00:21:14,882
みんなにお別れを言わなければならなかった
429
00:21:15,012 --> 00:21:18,320
なぜならその夜、彼女は取った
私を空港へ
430
00:21:18,668 --> 00:21:20,627
そして私たちはに予約されました
赤目飛行
431
00:21:21,062 --> 00:21:22,237
ロサンゼルスに戻ること。
432
00:21:23,194 --> 00:21:26,589
そして私はその上に立ったのを覚えています
駐機場で彼女を待っている、
433
00:21:27,111 --> 00:21:29,462
そして彼女は写真のためにポーズをとっていました
写真家と一緒
434
00:21:29,810 --> 00:21:31,812
そして私はこう言いました、「来てください」
さあ、さあ。」
435
00:21:33,335 --> 00:21:35,642
ステラの演技
キャリアは本当に軌道に乗り始めました
436
00:21:35,990 --> 00:21:37,687
そして映画に加えて、
437
00:21:37,818 --> 00:21:41,691
彼女は一流の仕事をしていた
上位 1 時間
438
00:21:41,865 --> 00:21:43,780
テレビは次のことを示しています
が放送されていました
439
00:21:44,215 --> 00:21:47,828
そしてこの時、それは毎日でした
ネットワークの夢
440
00:21:47,958 --> 00:21:52,833
映画スターをゲストに迎える
テレビ番組のスター。
441
00:21:52,963 --> 00:21:54,704
ステラが登場したのは、
アンソロジーシリーズ
442
00:21:54,835 --> 00:21:57,403
アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ
1960 年初頭
443
00:21:57,707 --> 00:21:59,753
というエピソードで
クレイグの意志
444
00:22:00,057 --> 00:22:01,276
ディック ヴァン ダイクと共演。
445
00:22:01,668 --> 00:22:03,409
トム、彼はあなたにいくら残しましたか？
446
00:22:06,847 --> 00:22:07,630
1ドル。
447
00:22:10,633 --> 00:22:11,417
一つ、何？
448
00:22:13,462 --> 00:22:14,376
私はあなたを信じません。
449
00:22:15,943 --> 00:22:16,944
しかし彼は勇気がなかった。
450
00:22:17,379 --> 00:22:18,815
あなたは彼の唯一の生きている親戚です。
451
00:22:19,860 --> 00:22:22,950
これはほとんど、彼は何をしたのですか
それだけのお金で？
452
00:22:23,080 --> 00:22:24,081
彼は誰に任せたのですか？
453
00:22:27,389 --> 00:22:28,216
彼の犬。
454
00:22:29,957 --> 00:22:32,176
たくさんありました
丁寧に作られたミニムービー
455
00:22:32,307 --> 00:22:33,743
テレビの初期の頃。
456
00:22:34,178 --> 00:22:35,963
若い頃、将来有望な俳優
登る途中で
457
00:22:36,355 --> 00:22:37,791
一緒に働くことができました
信頼できる退役軍人
458
00:22:37,921 --> 00:22:39,488
黄金の日々から
ハリウッドの。
459
00:22:39,923 --> 00:22:42,273
ロバート・アルトマンって誰だか知らなかった
当時だった。
460
00:22:42,926 --> 00:22:45,581
彼はそこで働いていた
白黒のテレビ
461
00:22:45,712 --> 00:22:49,237
そして彼の最初の大きな出来事は
色はボナンザでした。
462
00:22:51,500 --> 00:22:52,936
ずっと持って行こうと思ってた
私が来ていたので。
463
00:22:53,720 --> 00:22:54,547
それほど多くはありません。
464
00:22:55,635 --> 00:22:57,898
私はその役を引き受けていたのですが、
でもみんなは言いました、「いいえ、
465
00:22:58,028 --> 00:22:59,856
彼女は決してそれを理解できないでしょう。」
466
00:23:04,034 --> 00:23:06,036
ここで...
467
00:23:06,167 --> 00:23:07,603
私はオフィスへ行きました
会議のために
468
00:23:07,864 --> 00:23:09,170
そして彼らは「こんにちは」と言った。
469
00:23:10,519 --> 00:23:11,346
私は何も言いませんでした。
470
00:23:12,173 --> 00:23:13,566
彼らは私に様子を尋ねました。
471
00:23:14,871 --> 00:23:15,655
私は何も言いませんでした。
472
00:23:16,699 --> 00:23:17,831
私は黙ってそこに座っていました。
473
00:23:18,962 --> 00:23:22,575
彼らは話しました、そして彼らは話しました
そして彼らはそれを手に入れました。
474
00:23:22,836 --> 00:23:24,359
聞こえなかったこと
彼らはまったく。
475
00:23:24,968 --> 00:23:27,231
そして私はそのようにしてその部分を手に入れました
私が行動したから
476
00:23:27,362 --> 00:23:29,320
まるで聞こえなかったかのように、
私が聴覚障害者だったということ。
477
00:23:34,630 --> 00:23:35,675
心配しないでください、私はそうではありません
それを取り戻すつもりです。
478
00:23:42,508 --> 00:23:45,032
ステラのパフォーマンス
ボナンザのエピソード、
479
00:23:45,859 --> 00:23:49,863
サイレントサンダーはまさに
驚くほど良い。
480
00:23:49,993 --> 00:23:53,257
それは聴覚障害者を演じていました
そして愚かな女の子。
481
00:23:54,433 --> 00:23:57,044
これは彼らのバージョンでした
奇跡を起こす人
482
00:23:57,697 --> 00:23:58,915
またはジョニー・ベリンダ。
483
00:23:59,568 --> 00:24:02,571
そしてロバート・アルトマンはシンパティコだった
ステラと一緒に
484
00:24:02,876 --> 00:24:08,577
そして彼は本物の宝石を見た
彼女が披露していたパフォーマンス
485
00:24:08,969 --> 00:24:11,493
そして彼は彼女にそれを持って走らせました、
それはとても賢明でした。
486
00:24:11,624 --> 00:24:13,843
そしてそれは絶対的なものの一部です
彼女がこれまでにやった最高の仕事。
487
00:24:14,191 --> 00:24:16,759
あまり知られていない事実は、
ステラもメンバーだった
488
00:24:17,194 --> 00:24:21,242
スキップ・ジャックスの50年代後半、
60年代初頭のボーカルクインテット。
489
00:24:21,677 --> 00:24:23,200
あなたは彼らの作品を聞いたことがあるでしょう。
それを知っている
490
00:24:23,592 --> 00:24:24,898
彼女以来
テーマソングを演奏しました
491
00:24:25,202 --> 00:24:27,509
フリントストーンとのために
パティ・デューク・ショー。
492
00:24:28,379 --> 00:24:30,817
しかし映画は
ステラの情熱
493
00:24:30,991 --> 00:24:34,168
そして彼女の劇場映画のキャリア
咲き始めていました。
494
00:24:35,082 --> 00:24:41,436
そして彼女は上記の正当な人物のようです
タイトルリード。
495
00:24:41,828 --> 00:24:43,525
彼女の新しい契約の下では
パラマウントでは、
496
00:24:44,047 --> 00:24:46,615
ステラは映画に出演しました
元々のタイトルはデッドロック
497
00:24:46,876 --> 00:24:48,661
しかしマントラップとしてリリースされました。
498
00:24:49,749 --> 00:24:51,664
ニーナ、キャラクター I
マントラップでプレー
499
00:24:51,794 --> 00:24:53,492
とても印象に残りました
当時
500
00:24:54,275 --> 00:24:55,972
彼女はまさに完璧だった
私の反対側です。
501
00:24:56,799 --> 00:25:00,368
私は内向的で本好きでした
ある種の人
502
00:25:00,542 --> 00:25:02,718
なりたいと思った人
優れた作家
503
00:25:02,936 --> 00:25:05,982
そしてこちらがこの女性です
色情狂です
504
00:25:06,200 --> 00:25:08,811
そして本当に挑戦です
興味をそそられました。
505
00:25:09,725 --> 00:25:11,640
最も楽しいことのいくつか
私が演奏した部分
506
00:25:11,771 --> 00:25:15,426
ニンフォマニアだったけど、
それは非常に危険でした、
507
00:25:15,557 --> 00:25:17,385
当時は非常にタブーでした。
508
00:25:18,517 --> 00:25:21,476
すぐにご用意させていただきます
分。
509
00:25:26,220 --> 00:25:28,396
自分を見て行かなければなりません
あなたにとっては素敵ですよね？
510
00:25:29,092 --> 00:25:32,095
彼女はより良いものに取り組もうとした
トップディレクターとのプロジェクト。
511
00:25:33,009 --> 00:25:35,055
ジョン・カサヴェテスは彼女を次のようにキャストしました
女性主人公
512
00:25:35,272 --> 00:25:36,317
トゥー・レイト・ブルースに。
513
00:25:37,231 --> 00:25:40,495
カサヴェテスは完璧な人物だった
異端児の映画製作者
514
00:25:40,713 --> 00:25:44,238
心理学を詳しく調べた人
人間関係
515
00:25:45,021 --> 00:25:47,763
彼もそうだったし、私もそうだったので
劇場から始まりました。
516
00:25:48,329 --> 00:25:49,504
誰がそれを言ったとしても
何をしなければならなかったのか
517
00:25:49,635 --> 00:25:50,636
誰かに届くために。
518
00:25:53,116 --> 00:25:53,900
冗談ですか？
519
00:25:55,336 --> 00:25:57,773
それなしで私はどこに立っていますか
私の体、ね？
520
00:25:58,774 --> 00:25:59,645
それを教えてください。
521
00:25:59,906 --> 00:26:01,690
上映された映画
彼女の劇的な贈り物
522
00:26:01,908 --> 00:26:04,301
そして主演のポップシンガー
センセーション ボビー・ダーリン
523
00:26:04,780 --> 00:26:05,955
初めての劇的な役柄
524
00:26:09,306 --> 00:26:12,135
さらに素晴らしい話は、
私が立っているとき
525
00:26:12,309 --> 00:26:15,443
別のシーンで壁に向かって
そして彼は私のところに歩いてきます
526
00:26:15,574 --> 00:26:18,141
そしてこれで私にキスしてくれる
情熱的なキス。
527
00:26:19,142 --> 00:26:21,144
まあ、私たちは何度もキスをしました。
528
00:26:22,058 --> 00:26:25,540
彼が後ろに立ったとき、彼は持っていました
これほど大きな勃起。
529
00:26:26,672 --> 00:26:28,717
キャットウォークの男
それに気づいて、
530
00:26:29,152 --> 00:26:31,764
だから撮影現場の誰もが知っていた
それはその後です。
531
00:26:37,247 --> 00:26:40,033
1960年代のハリウッドは、
違う町。
532
00:26:40,599 --> 00:26:41,425
それは違う時代でした。
533
00:26:42,078 --> 00:26:43,993
キャスティングソファはとても本物でした。
534
00:26:44,428 --> 00:26:47,301
町全体がいっぱいだった
初期のハーヴェイ・ワインスタイン。
535
00:26:48,171 --> 00:26:50,652
まあ、それだけではありません
プロデューサーもディレクターも、
536
00:26:51,000 --> 00:26:54,482
それはエージェントであり、
キャスティングの人たち
537
00:26:54,613 --> 00:26:57,050
そして俳優仲間たち
そしてビジネスマンたち
538
00:26:57,485 --> 00:27:00,096
そしてあなたを見た人は誰でも、
あなたが女優であることは知っていますが、
539
00:27:00,227 --> 00:27:01,097
と思います。
540
00:27:01,489 --> 00:27:03,622
男性がビジネスを経営していましたが、
男性の行儀が悪かった。
541
00:27:03,796 --> 00:27:05,145
強姦未遂事件も多かった
542
00:27:05,275 --> 00:27:07,016
会議をするとしたら
人々と
543
00:27:07,756 --> 00:27:10,759
付き添いなしで
私とかと一緒に。
544
00:27:11,194 --> 00:27:14,154
私が年をとった今、あなたは
わかっています、私はもう30歳を超えています、
545
00:27:14,545 --> 00:27:16,939
人々が私に飛びつかないように
かつてのように、
546
00:27:17,070 --> 00:27:18,375
しかしそれは大きな問題でした。
547
00:27:18,854 --> 00:27:21,378
彼女の才能と
彼女のキャリアは上昇傾向にあります。
548
00:27:21,944 --> 00:27:24,251
ステラは回避できました
キャスティングソファ
549
00:27:24,512 --> 00:27:27,733
しかし、彼女の美しさは男性を惹きつけました
炎に向かう蛾のように
550
00:27:28,559 --> 00:27:31,388
スティーブンスさんはケーリーに尊敬されている
グラント、
551
00:27:32,172 --> 00:27:34,565
パラマウントで彼女を見た人は
ある日の売店
552
00:27:34,914 --> 00:27:37,699
そして昼食をとろうと主張しました
一週間ずっと彼女と一緒にいました。
553
00:27:38,961 --> 00:27:42,182
私はキャリーとカップルでデートしました
何度も、そして私は彼を愛していました
親愛なる
554
00:27:42,661 --> 00:27:45,838
私たちは不倫をしたことはありませんでしたが、
素晴らしい、素晴らしい友達でした。
555
00:27:46,534 --> 00:27:49,885
俳優はビジネスではなく、
私にとっては嬉しいことです。
556
00:27:50,364 --> 00:27:52,192
それには十分な理由があります。
557
00:27:52,322 --> 00:27:54,194
俳優は利己的です、そして私も同様です。
558
00:27:54,673 --> 00:27:58,067
なりたいならそうしなければならない
このビジネスに野心的な人。
559
00:27:58,198 --> 00:28:01,375
早い段階で、彼女はひとまとめにされた
状況に陥る
560
00:28:01,592 --> 00:28:07,076
マリリンの後みたいな
モンローはジェーン・マンスフィールドの後、
561
00:28:08,208 --> 00:28:13,039
メイミー・ヴァン・ドーレンの後、でも何だろう
ステラ・スティーブンスが持っていたのは
562
00:28:13,169 --> 00:28:17,652
60年代に、彼女は
本当に、本当に、本当に
563
00:28:17,783 --> 00:28:18,609
良いコメディエンヌ。
564
00:28:20,394 --> 00:28:22,701
スタジオから送信されました
ステラ、共演脚本
565
00:28:22,831 --> 00:28:26,313
別の音楽を歌いながら
アイコン、エルヴィス プレスリー
566
00:28:27,923 --> 00:28:30,143
エルヴィスの音楽を聴き始めた
ドライブインダイナーで
567
00:28:30,273 --> 00:28:32,014
メンフィスでは
ジャングル ガーデン。
568
00:28:32,623 --> 00:28:34,190
聞いたのを覚えています
それでいいよ
569
00:28:34,408 --> 00:28:35,757
そしてケンタッキーのブルームーン
570
00:28:36,410 --> 00:28:38,194
彼は素晴らしかった、すぐにヒットした。
571
00:28:40,022 --> 00:28:40,806
♪ 放っておいてください♪
572
00:28:43,069 --> 00:28:46,333
私はまだ赤ちゃんで、まだ若かったので、
でも私はもう十分な年齢だった
573
00:28:46,463 --> 00:28:49,031
スタジオと戦うことになり、
言って、あなたは私を置くつもりはない
574
00:28:49,162 --> 00:28:51,294
このジャンクの中に、
私を女の子にしてください
575
00:28:51,642 --> 00:28:53,644
エルヴィス・プレスリーが捨てたもの
別の女の子のために。
576
00:28:54,297 --> 00:28:56,082
それは私が持っていたものではありません
自分のキャリアを考えてください。
577
00:28:56,909 --> 00:29:00,260
それがあなたのボートではない場合、それは
女の子たち。女の子、女の子、女の子！
578
00:29:00,826 --> 00:29:03,002
そして彼らは次のように約束しました。
次の映画は
579
00:29:03,132 --> 00:29:04,133
モンゴメリー・クリフトと。
580
00:29:06,788 --> 00:29:10,096
結局「はい、やります」って言いました
エルヴィスの写真。
581
00:29:10,357 --> 00:29:12,881
たった6日間の作業ですが、
忘れてしまいますよ。」
582
00:29:13,621 --> 00:29:15,666
ステラは強要されていると感じた
キャストに参加する
583
00:29:15,797 --> 00:29:18,887
の ガールズ、ガールズ、ガールズ!、そして
彼女が約束した映画
584
00:29:19,061 --> 00:29:21,934
モンゴメリー・クリフトと
決して実現しませんでした。
585
00:29:22,499 --> 00:29:24,284
実は惨めだったんだ
その映画を作っている
586
00:29:24,414 --> 00:29:26,503
それが私が持っている映画の一つです
見たことのないことをやった
587
00:29:26,634 --> 00:29:28,288
私の人生においても、今後も
見たことがあります。
588
00:29:28,549 --> 00:29:31,117
だから話すのをためらう
それはそのようなものでした
589
00:29:31,247 --> 00:29:32,901
私にとって不快な経験。
590
00:29:33,032 --> 00:29:33,815
なぜ？
591
00:29:35,425 --> 00:29:38,907
で私がどのように扱われたかについては、
プロデューサーの映画、
592
00:29:39,038 --> 00:29:41,780
監督も、その人たちも、
私の見た目を決めた
593
00:29:41,910 --> 00:29:42,998
そして私なら何をするだろうか。
594
00:29:43,912 --> 00:29:46,219
この時点では、
この考えは常にありました
595
00:29:46,349 --> 00:29:48,874
あのステラ・スティーブンスが
最も多く写真を撮られた女性
596
00:29:49,004 --> 00:29:51,920
世界ではそれが真実でした。
597
00:29:53,269 --> 00:29:56,882
スタジオは彼女を支持した
彼らの宣伝マシン
598
00:29:57,186 --> 00:30:00,407
そしてそれは絶対だった
信じられないほど。
599
00:30:01,495 --> 00:30:05,934
プレミアで写真撮影、
の日付で写真を撮りました
チロさん
600
00:30:06,065 --> 00:30:07,196
自宅で撮影
601
00:30:07,980 --> 00:30:12,201
彼女はどこへ行っても写真を撮られた
そしてスタジオで
602
00:30:12,985 --> 00:30:15,814
雑誌用のポートレート
表紙、広告、
603
00:30:16,162 --> 00:30:18,164
時には他の人を支持することもあります
人々の映画
604
00:30:18,294 --> 00:30:19,992
それは決して止まらなかった。
605
00:30:20,340 --> 00:30:23,082
彼らはステラ・スティーブンスを望んでいた
一部になる
606
00:30:23,256 --> 00:30:25,736
アメリカ映画の
意識が進む
607
00:30:26,215 --> 00:30:27,608
ソーシャルメディアもありませんでした。
608
00:30:28,174 --> 00:30:32,047
それで、それが機能した方法は次のとおりでした
彼女に表紙を飾ってもらう
609
00:30:32,613 --> 00:30:35,964
何百ものすべてのうち
映画雑誌の
610
00:30:36,443 --> 00:30:39,533
そしてステラ・スティーブンスがいた、
場合によってはそれ以上
611
00:30:39,663 --> 00:30:41,274
好きな人よりも
エリザベス・ テイラー
612
00:30:41,796 --> 00:30:45,626
それを見ていたのはステラ・スティーブンスだった
マガジンラックからあなた
613
00:30:45,756 --> 00:30:47,889
そしてみんなが買っていました
それらの雑誌。
614
00:30:48,672 --> 00:30:50,718
私が6歳のとき、
私の母が撃っていました
615
00:30:50,849 --> 00:30:52,067
の求愛
エディの父、
616
00:30:52,894 --> 00:30:55,984
私は子供時代に会わなければなりませんでした
主人公、 ロニー・ ハワード
617
00:30:56,332 --> 00:30:58,378
アンディでオーピーを演じた人
グリフィスショー。
618
00:30:58,726 --> 00:31:00,728
エディの求愛
父が一緒に
619
00:31:00,902 --> 00:31:03,731
最も楽しい 2 つの楽しみ
近年のスター
620
00:31:04,253 --> 00:31:06,516
ステラ・スティーブンスと
ジェリー・ヴァン・ダイク
621
00:31:07,082 --> 00:31:10,738
よし、今度はまっすぐに進んでください
腰から前へ。
622
00:31:13,132 --> 00:31:14,133
私の腰がどこにあるかわかりますか？
623
00:31:15,003 --> 00:31:17,266
ああ、そうです、そうです。
624
00:31:17,745 --> 00:31:20,139
私の好きな監督
ヴィンセント・ミネリです。
625
00:31:20,966 --> 00:31:23,490
私は彼が一番だと信じています
素晴らしい天才
626
00:31:23,664 --> 00:31:24,578
一緒に仕事をしたことがある
627
00:31:25,448 --> 00:31:26,972
ヴィンセントは夫でした
ジュディ・ ガーランドの
628
00:31:27,581 --> 00:31:30,410
それが感動したのです
最初は私。
629
00:31:31,193 --> 00:31:32,847
それから私はすべての映画について知りました
彼がやったこと
630
00:31:32,978 --> 00:31:36,546
そして私はこう思いました、ああ、
神様、私は本当に愚かです。
631
00:31:37,417 --> 00:31:39,027
私は彼がどれほど天才であるかを理解しました
でした
632
00:31:40,115 --> 00:31:46,861
つまり、ステラ・スティーブンスがその女の子でした
633
00:31:46,992 --> 00:31:51,300
たくさんの中で
60年代の映画
634
00:31:51,431 --> 00:31:55,304
彼女がサポートしているところ
他の大スター
635
00:31:55,522 --> 00:31:58,699
または当時の将来のスター、
636
00:31:59,004 --> 00:32:02,833
ジェリー・ルイスであろうと、
ディーン・マーティンであろうと、
637
00:32:03,356 --> 00:32:08,013
グレン・フォードであれ、
それがデビッド・マッカラムであっても。
638
00:32:08,839 --> 00:32:11,320
私が幼い頃、
両親が私を連れて行ってくれました
639
00:32:11,451 --> 00:32:13,148
ドライブインへ
フロリダ州サラソタ
640
00:32:13,279 --> 00:32:15,237
という映画を見るために
ナッティ教授
641
00:32:16,108 --> 00:32:18,545
ジェリー・ルイス主演、
ジキル博士のようでした
642
00:32:18,675 --> 00:32:20,982
そしてハイド氏と私は
モンスター映画の愛好家
643
00:32:21,504 --> 00:32:23,854
さて、私はそこから出てきました
ステラ・スティーブンスのファン。
644
00:32:24,899 --> 00:32:26,553
退屈なことは決してない
セットの瞬間
645
00:32:26,683 --> 00:32:28,424
ジェリー・ルイスがいるとき
映画を作る
646
00:32:29,295 --> 00:32:31,427
ジェリーは演技するだけではありません
でありながらも監督する
647
00:32:31,688 --> 00:32:33,212
彼の最新の動き
カラー画像
648
00:32:35,475 --> 00:32:37,085
ステラ・スティーブンス、ジェリーズ
主役の女性
649
00:32:37,216 --> 00:32:38,304
彼に分かったようなウインクをします。
650
00:32:38,782 --> 00:32:41,611
ナッティ・プロフェッサーでは、私は
死ぬほど怖かった
651
00:32:41,872 --> 00:32:42,699
撮影中。
652
00:32:43,265 --> 00:32:44,614
何をすればいいのか分かりませんでした。
653
00:32:45,006 --> 00:32:47,878
面白くなければいけないと思ったのですが、
今日振り返ってみると、
654
00:32:48,009 --> 00:32:51,012
いくつかあるとちょっとうんざりします
私がやったことの。
655
00:32:56,452 --> 00:32:57,497
場所が分かりません。
656
00:33:02,023 --> 00:33:03,764
彼のことに加えて、
他の才能、
657
00:33:04,156 --> 00:33:05,374
ジェリー・ルイスは革新者でした。
658
00:33:05,809 --> 00:33:08,247
初めての俳優監督
ビデオ再生を使用する
659
00:33:08,595 --> 00:33:10,597
彼の漫画を精査するために
公演
660
00:33:10,901 --> 00:33:11,815
テイクをプリントする前に。
661
00:33:30,312 --> 00:33:31,270
カット！
662
00:33:31,400 --> 00:33:32,923
カトリック教徒であるため、
おばあちゃん、
663
00:33:33,185 --> 00:33:35,404
母は私をビバリーに入学させました
ヒルズ カトリック スクール
664
00:33:35,535 --> 00:33:36,927
最初と 2 番目の場合
成績
665
00:33:38,016 --> 00:33:40,583
そしてその頃、私の
母親の折り込み
666
00:33:40,714 --> 00:33:41,758
プレイボーイに出た
667
00:33:42,498 --> 00:33:44,631
そして私はそうだったことを覚えています
修道女たちに辱められる
668
00:33:45,240 --> 00:33:47,112
そして、私の
母親は売春婦だった
669
00:33:47,329 --> 00:33:49,288
そして売春婦が行こうとしていた
地獄で焼ける。
670
00:33:49,940 --> 00:33:51,725
そして泣きながら家まで送り届けられました。
671
00:33:52,769 --> 00:33:54,989
それで母がやっていたとき
ナッティ・プロフェッサー
672
00:33:55,250 --> 00:33:58,253
ジェリー・ルイスと一緒に、彼女は
彼に話をした
673
00:33:58,514 --> 00:34:01,213
そして私が抱えているすべての苦しみも
通っていた
674
00:34:01,343 --> 00:34:02,214
カトリック学校で。
675
00:34:02,910 --> 00:34:04,433
そして彼は言った、「手に入れろ」
彼をそこから出してください。
676
00:34:04,564 --> 00:34:05,956
彼を私の子供たちのところに送ってください
学校に行きます。
677
00:34:06,174 --> 00:34:09,351
ブラックフォックス軍事研究所
ハリウッド、すごいですね。」
678
00:34:10,613 --> 00:34:13,312
それで翌年、
入学しました
679
00:34:13,616 --> 00:34:17,620
男子だけの私設軍隊で
ハリウッドの研究所
680
00:34:18,491 --> 00:34:21,320
そして私には修道女が恥をかくことはなかった
私は母について、
681
00:34:22,016 --> 00:34:25,454
でも私には1年生から12年生までありました
角質の少年たちの自慰行為
682
00:34:25,585 --> 00:34:27,108
私の写真に
プレイボーイのママ。
683
00:34:27,804 --> 00:34:29,632
そして実際に私はその中にいた
プレイボーイ誌。
684
00:34:30,372 --> 00:34:34,289
私は1960年1月のプレイメイトでした
今月の。
685
00:34:34,985 --> 00:34:37,336
そして最初の説教者は
バプテスト教会
686
00:34:37,466 --> 00:34:40,600
テネシー州メンフィスで説教した
私に対する説教、
687
00:34:40,730 --> 00:34:44,778
私を若い女性として設定してくれる
誰が典型的だったのか
688
00:34:45,039 --> 00:34:48,129
すべての若い女性が道に迷った
ハリウッドの悪。
689
00:34:48,651 --> 00:34:53,352
他の女の子にアドバイスしていただけますか
このようにポーズを取る
690
00:34:53,482 --> 00:34:54,831
彼らのキャリアをさらに進めるには？
691
00:34:54,962 --> 00:34:56,137
誰にもあげるのは好きじゃない
何でもアドバイス。
692
00:34:56,268 --> 00:34:59,009
言っておきますが、ある意味それは
助けになると思います、
693
00:34:59,401 --> 00:35:01,360
それはある種のものだから
認識の。
694
00:35:02,187 --> 00:35:05,538
しかし、もしその人が女優であれば、
人々を説得しようとしている
695
00:35:05,668 --> 00:35:08,106
彼女が演じることができるということ
しようとしていたのですが、
696
00:35:08,715 --> 00:35:10,369
そうすればそれは弊害になるかもしれない
実際、
697
00:35:10,499 --> 00:35:13,067
誰もそんなこと信じないから
あなたは何でもできます
698
00:35:13,198 --> 00:35:14,590
あなたのものを取る以外に
服を脱ぐ。
699
00:35:15,591 --> 00:35:17,202
それでステラと私は
多くの共通点
700
00:35:17,463 --> 00:35:19,117
二人ともポーズを取ったから
プレイボーイの場合。
701
00:35:19,987 --> 00:35:25,775
彼女は 1960 年代にそれをやったのです。
さらにスキャンダルだった。
702
00:35:25,906 --> 00:35:30,476
プレイボーイのことだと思う
間違いなく彼女を阻止した
703
00:35:31,129 --> 00:35:37,091
おそらく、で役割を得ることから
プレステージ映画がたくさん。
704
00:35:37,526 --> 00:35:39,963
彼女は次のようにレッテルを貼られるようになった
セックスポット
705
00:35:40,399 --> 00:35:42,618
彼女がずっと軽蔑していた言葉
彼女のキャリア
706
00:35:43,097 --> 00:35:45,534
そして彼女が信じていた人は発育不全である
彼女のキャリアを通じて
707
00:35:45,665 --> 00:35:48,537
根深い野心
映画を監督する
708
00:35:49,538 --> 00:35:52,237
突然、私は手に入れました
セックスポットになることに横道に逸れました。
709
00:35:53,455 --> 00:35:55,762
かつて私が鍋だったとき、
私には何もできませんでした。
710
00:35:57,111 --> 00:35:58,982
正当なものは何もありませんでした
できるよ。
711
00:35:59,461 --> 00:36:02,116
問題は、それも
私たちの仕事に影響を与えました。
712
00:36:02,421 --> 00:36:05,119
私はメイクアップアーティストでした
プロダクション用
713
00:36:05,554 --> 00:36:09,515
多くの大物監督のもとで仕事をしてきましたが、
しかし、私は職を失いました。
714
00:36:10,211 --> 00:36:12,561
10年間働きましたが、
Googleが出てきたとき、
715
00:36:12,692 --> 00:36:16,174
私が仕事を失ったのは、
両親は何も知らなかった
716
00:36:16,304 --> 00:36:18,567
服を脱いでいたということ。
717
00:36:19,177 --> 00:36:22,354
まあ、女の子なら誰でもそうだと思いますが、
プレイボーイに載ってた
718
00:36:23,006 --> 00:36:28,664
彼らはチャンスをつかんだ
セックスの女神のようなものだと思われる
719
00:36:29,012 --> 00:36:31,537
あるいは真剣に受け止められないのか
女優として。
720
00:36:32,364 --> 00:36:34,279
この街の人たちはただ
彼らの頭から離れられなかった
721
00:36:34,888 --> 00:36:39,762
彼女がステラだったこと、
ヴァー・ヴァー・ブーム、そしてプレイボーイ。
722
00:36:39,893 --> 00:36:42,025
そして彼女は本当にそうでした
それ以上
723
00:36:42,200 --> 00:36:43,679
そして彼女には何の問題もなかった
ヌード付き。
724
00:36:44,289 --> 00:36:46,334
彼女は何を見なかったと思いますか
大事なことはそれだった。
725
00:36:47,074 --> 00:36:52,035
でもそれと結婚しようとすると
尊敬される女優であること
726
00:36:52,166 --> 00:36:54,864
そしてアーティストはそれを証明したと思う
もっと難しい
727
00:36:55,125 --> 00:36:57,302
彼女が思っていた以上に。
728
00:36:57,606 --> 00:36:59,304
あなただけですか
プレイボーイのプレイメイト
729
00:36:59,434 --> 00:37:01,044
成功した人は、
それは本当ですか？
730
00:37:02,481 --> 00:37:05,310
本当にそうではない、そうではない
本当にそう思います。
731
00:37:06,920 --> 00:37:07,964
思いつかない
他にも。
732
00:37:08,313 --> 00:37:10,706
まあ、実際にはもちろんそこにあります
マリリン・モンローだった
733
00:37:10,837 --> 00:37:12,882
ジェーン・マンスフィールドもいた
二人とも死んでいる。
734
00:37:13,013 --> 00:37:15,276
はい、でも両方とも
彼らは名声を獲得した
735
00:37:15,407 --> 00:37:17,191
それが起こったとき、私は信じています、
そうではなかったでしょうか？
736
00:37:17,322 --> 00:37:18,148
いいえ、そうではありません。
737
00:37:18,540 --> 00:37:20,412
いいえ、実際そうでした
一番最初の
738
00:37:20,542 --> 00:37:22,022
両者のキャリアについて。
739
00:37:24,329 --> 00:37:27,593
残念ながら私だけです
まだ生きていると思います。
740
00:37:28,550 --> 00:37:31,336
セサミストリートが初めて登場したとき
1969年に放送された、
741
00:37:31,727 --> 00:37:35,644
私は彼らにそうさせてくれるように懇願した
アルファベットでも何でも、
742
00:37:36,079 --> 00:37:38,256
しかし彼らは許しませんでした
番組上の私。
743
00:37:39,039 --> 00:37:41,607
登場させてもらえなかった
とある雑誌で。
744
00:37:42,085 --> 00:37:45,045
私は何から見ても衝撃を受けました
プレイボーイ以降はまともだ。
745
00:37:45,959 --> 00:37:48,396
その年の後半、
ステラは MGM に貸し出されました
746
00:37:48,744 --> 00:37:51,007
そしてまた、反対側に主演しました
グレン・ フォード
747
00:37:51,138 --> 00:37:53,880
南北戦争コメディで
後方へ進みます。
748
00:37:54,359 --> 00:37:56,796
私のお気に入りのもう 1 つ
監督はジョージ・ マーシャルです。
749
00:37:57,362 --> 00:37:58,841
誰が指示したのか
リアへ。
750
00:37:59,712 --> 00:38:01,279
たくさん一緒に働きました
優れた監督の、
751
00:38:01,496 --> 00:38:03,759
でも彼は偉大だった
コメディ監督
752
00:38:04,412 --> 00:38:06,675
彼は何でも面白いものを作ることができました。
753
00:38:06,806 --> 00:38:08,764
以前の役割の後
彼女と約束した
754
00:38:08,938 --> 00:38:11,767
ハーロウの
カーペットバッガーとシルビア
755
00:38:11,985 --> 00:38:14,509
仲間のスタジオに与えられた
スター、キャロル・ベイカー、
756
00:38:15,205 --> 00:38:17,382
ステラは早めのリクエストをしました
パラマウントからのリリース
757
00:38:17,817 --> 00:38:19,122
そしてコロンビアと契約した
写真
758
00:38:19,514 --> 00:38:21,255
1960年代の残りの間。
759
00:38:22,082 --> 00:38:23,823
それでコロンビアに行きました
5年間
760
00:38:23,953 --> 00:38:25,172
そしていくつかの良い映画を作りました。
761
00:38:26,086 --> 00:38:28,218
コロンビアは最後のスタジオだった
と契約していました。
762
00:38:28,958 --> 00:38:31,091
ステラのコロンビアでの最初の映画
ざらざらした
763
00:38:31,221 --> 00:38:34,137
そして誠実な薬物中毒のドラマ
シナノンと呼ばれます。
764
00:38:35,487 --> 00:38:40,056
ジョアニー、人形の顔
致命的な高価な食欲
765
00:38:41,275 --> 00:38:42,407
私の看護師さん、あなたは何ですか？
766
00:38:44,104 --> 00:38:46,019
いいえ、単なる別のドープ悪魔です。
767
00:38:46,498 --> 00:38:48,108
ステラと私は働きました
また一緒に
768
00:38:48,674 --> 00:38:50,110
シナノンという映画で、
769
00:38:50,893 --> 00:38:52,982
そしてそれはとても個人的なものでした
私たち全員のために。
770
00:38:53,113 --> 00:38:55,071
母がいた頃
Synanon に取り組んでいます。
771
00:38:55,724 --> 00:38:58,292
彼女は一緒に付き合い始めた
私が思っていた男
772
00:38:58,423 --> 00:39:00,207
一番クールな奴だった
今まで会ったことがあるのですが、
773
00:39:01,251 --> 00:39:03,036
共演者はアレックス・コード。
774
00:39:03,602 --> 00:39:07,606
彼女は明らかに持っていました
アレックス・コードとの関係
775
00:39:07,954 --> 00:39:09,999
彼らは誇示しませんでした
セット上で
776
00:39:10,130 --> 00:39:11,566
でも、行動を見ればわかりますが、
777
00:39:11,914 --> 00:39:13,481
ところで人々の話し方
お互いに、
778
00:39:13,873 --> 00:39:15,701
ほら、体の位置
など
779
00:39:15,962 --> 00:39:18,225
そこに火花があったということ。
780
00:39:18,791 --> 00:39:20,706
彼は元ロデオでした
カウボーイ
781
00:39:21,271 --> 00:39:22,751
彼は雄牛に突き刺されていた
782
00:39:22,925 --> 00:39:25,928
本当にひどい傷跡がありました
彼の腹部には、
783
00:39:26,581 --> 00:39:28,888
そして彼はトライアンフ 650 に乗っていました
ボンネビル バイク
784
00:39:30,455 --> 00:39:32,761
映画はどんどん増えていく
ロケ地で撮影していた
785
00:39:33,283 --> 00:39:36,199
構築されたセットではなく
スタジオのバックロット上
786
00:39:36,504 --> 00:39:39,681
そして大幅に撮影されました
撮影スケジュールが長くなる
787
00:39:39,812 --> 00:39:42,554
今日の映画よりも、時には
何ヶ月も
788
00:39:43,076 --> 00:39:45,470
これはステラの場合でした
次の任務
789
00:39:45,600 --> 00:39:49,082
コロンビア映画にとっては、暗い
ロンドンで撮影されたコメディ
790
00:39:49,430 --> 00:39:52,128
ザ・シークレットと呼ばれます
私の成功について。
791
00:39:52,259 --> 00:39:54,130
ステラが仕事を続けている間
792
00:39:54,261 --> 00:39:57,220
彼女の息子は彼の手によってもっと育てられた
家政婦、 アナベル
793
00:39:57,351 --> 00:39:59,353
スティーブンスの家に住んでいた人
平日
794
00:39:59,832 --> 00:40:02,008
ステラがザ・シークレットを撮影したとき
私の成功について、
795
00:40:02,530 --> 00:40:04,402
イングランドは行くには遠すぎた
796
00:40:04,532 --> 00:40:06,316
学校中に訪問する
年
797
00:40:07,492 --> 00:40:09,755
11歳の時に行きました
ある日学校へ
798
00:40:10,016 --> 00:40:11,147
そして子供たちは皆こう言いました。
799
00:40:11,583 --> 00:40:13,889
「この新しい映画を見ましたか？」
サイレンサーと呼ばれるものですか？」
800
00:40:14,324 --> 00:40:15,543
そして私は思いませんでした
それのどれか
801
00:40:15,674 --> 00:40:17,110
だって実際はそうではなかったから
ディーン・マーティンのファンです。
802
00:40:17,240 --> 00:40:18,981
彼はこれまでのところ、年老いて霧深い人でした
私が懸念していたとおりです。
803
00:40:19,329 --> 00:40:21,157
でもみんなは言った、「君はそうしなければならない」
見てください、見なければなりません。」
804
00:40:21,288 --> 00:40:22,681
それで見に行きました
サイレンサー。
805
00:40:23,333 --> 00:40:26,075
なんと、ステラ
この映画の中にあります
806
00:40:26,206 --> 00:40:29,427
そして彼女はとても面白いので、
でも彼女はとてもセクシーです。
807
00:40:30,863 --> 00:40:34,519
今、私は次のように見えますか
敵のエージェント？
808
00:40:34,649 --> 00:40:37,260
分からない、全部見てない
まだ最新モデル。
809
00:40:38,174 --> 00:40:40,655
サイレンサーは元々
なるだろう
810
00:40:40,916 --> 00:40:45,268
ストレートで、ドラマチックで、とても
骨の折れるスパイ物語、
811
00:40:45,399 --> 00:40:47,053
ドナルドと同じように
ハミルトンの本
812
00:40:47,314 --> 00:40:48,968
しかしその後彼らは決断した
コメディにするため
813
00:40:49,621 --> 00:40:50,883
そして彼らにはディーン・マーティンがいる
814
00:40:51,057 --> 00:40:54,582
そして彼らは漫画を必要としていた
彼を引き立てる
815
00:40:54,713 --> 00:40:56,149
彼はそんなつもりはなかった
面白い人になってください。
816
00:40:56,279 --> 00:40:57,585
それが彼のパートナーになる予定だった。
817
00:40:58,717 --> 00:41:01,981
そしてステラがやって来ます
これは嬉しいことです。
818
00:41:02,285 --> 00:41:03,983
素晴らしい身体パフォーマンス。
819
00:41:04,113 --> 00:41:05,419
彼女はつまずいています
820
00:41:05,550 --> 00:41:06,725
そしてまったく
問題の種類
821
00:41:06,855 --> 00:41:07,856
機関銃などを備えた
822
00:41:08,204 --> 00:41:09,684
ディーン・マーティンが持っているのは
彼女を救うために。
823
00:41:09,989 --> 00:41:14,167
そして彼女は素晴らしいし、
実際に映画を運びます。
824
00:41:14,297 --> 00:41:15,168
彼女は時代を先取りしていた
825
00:41:15,734 --> 00:41:19,607
彼女は組み合わせることができたので
コメディーのある美しさ
826
00:41:19,738 --> 00:41:22,175
そしてフィジカルもやる
コメディもそうですが、
827
00:41:22,305 --> 00:41:23,437
昔は、
828
00:41:23,611 --> 00:41:25,395
彼らは本当に女性を許可しませんでした
それは面白いでしょう。
829
00:41:25,700 --> 00:41:28,790
そのシーンを盗むことはできませんでした
その男性から離れて、
830
00:41:28,921 --> 00:41:32,272
しかし彼女は賢かったので
彼女なりのやり方で取り組んでください。
831
00:41:32,402 --> 00:41:33,926
セックスはいつも
コメディセックスしてきました
832
00:41:34,404 --> 00:41:36,189
そして私はコメディのペースが好きです
833
00:41:36,319 --> 00:41:37,886
そして私はその興奮が好きです。
834
00:41:38,017 --> 00:41:40,454
そして私はアクションが大好きです、大好きです
フィジカルコメディ。
835
00:41:40,715 --> 00:41:44,719
その映画は、
ワイルドで、より卑劣な、
836
00:41:45,372 --> 00:41:49,507
大胆な、より強い、少し
もっと下品な、
837
00:41:49,985 --> 00:41:51,291
ステラ・スティーブンスは始めました
出現
838
00:41:51,509 --> 00:41:53,946
とても良い行動をしています
映画
839
00:41:54,076 --> 00:41:56,252
彼女はグレン・フォードとやった
怒りと呼ばれます。
840
00:41:56,992 --> 00:42:00,866
彼女は火花を散らす
男性だけの世界における反応
841
00:42:04,783 --> 00:42:08,482
そして、それを見ても、
レイジのポスター、
842
00:42:08,874 --> 00:42:12,704
これは単に魅力的なだけではなく、
彼女はドレスを着ていて素敵に見えました。
843
00:42:12,834 --> 00:42:14,314
性的な動物主義があります。
844
00:42:14,444 --> 00:42:18,144
ストーリーに合っているのは
あの映画の。
845
00:42:18,448 --> 00:42:21,713
私の役割は売春婦のペルラです。
とても良いものでした。
846
00:42:22,627 --> 00:42:26,282
彼女は私にとって初めての売春婦でした
黄金の心で遊んだ
847
00:42:27,893 --> 00:42:29,329
それが私には引っかかりました。
848
00:42:29,677 --> 00:42:35,727
そして彼女はそれをとてもうまくやり遂げた
彼女は天使のような顔をしていました、
849
00:42:35,857 --> 00:42:39,382
その美しい顔ですが、彼女は
強気かもしれない、ああ。
850
00:42:39,948 --> 00:42:41,950
彼女はあなたにそれを渡すことができます
彼女が望むなら。
851
00:42:42,342 --> 00:42:46,607
♪ あなたが作る新しいプロデューサーはそれぞれ
ミートは彼を宝石だと思っています♪
852
00:42:47,216 --> 00:42:51,133
♪ 彼らは皆、あなたに行ってほしいと思っています。
彼らと一緒に街を盛り上げましょう♪
853
00:42:51,873 --> 00:42:55,616
♪朝のことを思い出させてください
朝6時スタート♪
854
00:42:55,964 --> 00:42:58,576
♪映画を作っているとき♪
855
00:43:00,403 --> 00:43:02,275
スタジオは若手チームを組むことが多い
契約選手
856
00:43:02,623 --> 00:43:03,798
ベテラン映画スターたちと。
857
00:43:04,103 --> 00:43:06,409
3本で主演を務めていますね
今は映画。
858
00:43:07,193 --> 00:43:08,629
まずはそのことについて教えてください
あなたが演奏するパート
859
00:43:08,760 --> 00:43:10,849
結婚生活を守る方法に記載されています。
860
00:43:10,979 --> 00:43:12,633
さて、私はディーンを演じました
マーティンの愛人。
861
00:43:15,157 --> 00:43:16,594
彼は一緒に仕事をするのが好きですか?
楽しかったですか？
862
00:43:16,942 --> 00:43:18,508
ああ、彼は本当に素晴らしいです。
863
00:43:19,248 --> 00:43:23,165
1967 年、ステラは
再びディーンの相手役にキャスト
マーティン
864
00:43:23,644 --> 00:43:26,299
今回だけ彼女は上記で共有しました
タイトルの請求
865
00:43:26,429 --> 00:43:30,042
彼と一緒に、そして
イーライ・ウォラックとアン・ ジャクソン
866
00:43:30,520 --> 00:43:32,522
その映画はロマンチックだった
コメディと呼ばれる
867
00:43:32,740 --> 00:43:35,134
結婚生活を維持する方法
人生を台無しにする。
868
00:43:35,395 --> 00:43:37,745
それは、保存方法と呼ばれます。
結婚すると人生が台無しになる
869
00:43:37,876 --> 00:43:39,094
私はいつもそれを「どうやって」と呼んでいます
結婚を誓約する
870
00:43:40,356 --> 00:43:40,966
まあ、わかりません
なぜ私が悩んだのか
871
00:43:41,096 --> 00:43:42,968
あなたの愛人であり続けるために。
872
00:43:43,098 --> 00:43:44,752
あなたは私の愛人ではありません、
もう終わりです。
873
00:43:44,883 --> 00:43:46,362
私はあなたにそのメモを送りました。
874
00:43:46,493 --> 00:43:48,843
私は公益事業者ではありません、あなたは
メモでオフにすることができます。
875
00:43:49,235 --> 00:43:50,845
結婚を誓約する方法は、
本当に面白い映画。
876
00:43:51,716 --> 00:43:53,065
それは本当に、本当に
良い映画。
877
00:43:54,196 --> 00:43:55,328
ああ、私たち
何か言うべきだ
878
00:43:56,155 --> 00:43:58,331
どうしていつも間違った人ばかりなの
会話を始めますか?
879
00:43:59,549 --> 00:44:02,552
悪くない
探しているけど、離れたくない
家に帰ります。
880
00:44:03,031 --> 00:44:05,686
彼が
このエレベーターを降りると、
二度と彼に会わないでください。
881
00:44:05,817 --> 00:44:06,644
あなたは何か言いました。
882
00:44:07,688 --> 00:44:08,167
ごめんなさい。
883
00:44:08,297 --> 00:44:08,950
はい？
884
00:44:09,081 --> 00:44:10,038
時間はありますか？
885
00:44:10,169 --> 00:44:10,778
いいえ。
886
00:44:10,909 --> 00:44:11,953
5時過ぎの10時です。
887
00:44:12,127 --> 00:44:16,784
あの映画では、彼女はちょうどやって来る
888
00:44:16,915 --> 00:44:18,525
とてもとてもから
無邪気な場所。
889
00:44:19,221 --> 00:44:21,702
そして、彼女のコメディのほとんどでは、
彼女は来ていた
890
00:44:21,833 --> 00:44:23,661
とても無邪気なところから。
891
00:44:25,445 --> 00:44:31,973
70年代、彼女は一度もプレーしなかった
また無罪。
892
00:44:32,800 --> 00:44:34,149
ロジャー・エバートは正しく識別されました
893
00:44:34,497 --> 00:44:37,326
結婚と破滅を救う方法
あなたの人生は時代遅れで、
894
00:44:37,675 --> 00:44:40,286
特にスマートと比較すると、
現代コメディ
895
00:44:40,416 --> 00:44:41,374
『卒業生』のようなものです。
896
00:44:41,504 --> 00:44:43,289
とても可愛い映画でした。
897
00:44:43,855 --> 00:44:46,553
問題は、かわいさはもう終わったことだ
898
00:44:46,684 --> 00:44:48,294
映画の頃までに
リリースされました。
899
00:44:48,903 --> 00:44:51,993
それでロマンチックコメディは
すべての性的な暗示
900
00:44:52,124 --> 00:44:55,388
ドリス・デイとロック・ハドソンの、あるいは
ドリス・デイとジェームズ・ガーナー
901
00:44:55,518 --> 00:44:58,434
そしてそれらの映画、それは
時代が終わった。
902
00:44:59,131 --> 00:45:02,438
そこでこの映画が登場します
来るのが遅すぎた。
903
00:45:03,613 --> 00:45:06,312
世界もハリウッドも
ワープスピードで変化します。
904
00:45:07,052 --> 00:45:10,055
ベトナム戦争によって煽られ、
社会的および政治的慣習
905
00:45:10,185 --> 00:45:12,622
急速に変化していた
1960 年代後半
906
00:45:12,927 --> 00:45:14,276
そして視聴者の好み
と期待
907
00:45:14,407 --> 00:45:16,191
映画の中も変化していました
908
00:45:16,931 --> 00:45:21,022
1968年はまさにこの分水嶺のようだった
映画の年
909
00:45:21,153 --> 00:45:23,721
なぜなら絶対にすべてが
変わりました。
910
00:45:25,157 --> 00:45:26,854
あなたができるセックスの種類
スクリーンに映して、
911
00:45:27,376 --> 00:45:28,769
あなたが見せられる暴力
画面上で。
912
00:45:29,248 --> 00:45:33,295
卒業生のようなものです。
ボニーとクライド、イージー
ライダーさん
913
00:45:33,905 --> 00:45:36,429
ほぼ拭き取られた
昔のハリウッド。
914
00:45:37,212 --> 00:45:38,213
そして突然そこに
新しい自由だった
915
00:45:38,344 --> 00:45:42,348
このまったく新しい波のために
映画製作者の。
916
00:45:42,783 --> 00:45:45,481
昔のハリウッドには
死亡し、それとともに
917
00:45:45,612 --> 00:45:47,092
映画の純真さ
918
00:45:47,483 --> 00:45:51,139
代わりに、厳しく大胆に
映画は進化した、
919
00:45:51,574 --> 00:45:54,752
挑戦し、置き換えられたもの
オールドハリウッド。
920
00:45:58,538 --> 00:46:01,367
現在ソル・マドリードは
とても良い映画。
921
00:46:01,497 --> 00:46:02,455
本当に素晴らしい映画だよ。
922
00:46:02,803 --> 00:46:04,631
そして主演はデヴィッド・マッカラム
高いところで
923
00:46:05,284 --> 00:46:09,723
ほぼロックスターの彼の
ポップアイドルの名声。
924
00:46:10,071 --> 00:46:11,072
ずっと優しくできないの？
925
00:46:12,639 --> 00:46:13,466
いいえ。
926
00:46:13,988 --> 00:46:14,815
なぜそうではないのでしょうか？
927
00:46:15,468 --> 00:46:17,470
この映画でのステラの役割は、
実際にはかなりドラマチックです。
928
00:46:17,905 --> 00:46:19,994
小さな犯罪者が盗みを働く
マフィアからのお金
929
00:46:20,125 --> 00:46:21,648
そしてそれを分割します
彼のガールフレンド。
930
00:46:22,257 --> 00:46:24,477
彼らはアカプルコに逃げ、
ステラのキャラクター
931
00:46:24,607 --> 00:46:26,218
カルテルに捕らえられます
932
00:46:26,348 --> 00:46:29,656
そしてヘロインを撃ちまくるまで
彼女は中毒者になってしまった。
933
00:46:30,265 --> 00:46:31,397
メキシコに行ったのを覚えています
934
00:46:31,527 --> 00:46:33,703
そしてセットを訪問
ソル・マドリッドの。
935
00:46:34,095 --> 00:46:35,401
私たちはアカプルコにいると思います。
936
00:46:36,358 --> 00:46:37,533
そして初めて
937
00:46:37,664 --> 00:46:40,667
私は人々を率直に見ました
マリファナを吸う
938
00:46:41,537 --> 00:46:43,104
薬物の使用
広く普及した
939
00:46:43,322 --> 00:46:46,238
上中産階級の
ファッショナブルな社会
940
00:46:46,368 --> 00:46:50,068
特に音楽においては
文化とハリウッド
941
00:46:50,372 --> 00:46:52,853
俳優や監督と
革命を起こしていた
942
00:46:52,984 --> 00:46:55,508
そして放棄する
古いスタジオ システム
943
00:46:57,423 --> 00:47:00,252
次はステラの下にいます
コロンビア映画契約
944
00:47:00,382 --> 00:47:02,776
天使が行く場所はありました
トラブルが続きます。
945
00:47:03,211 --> 00:47:05,953
そして彼女はある人と仕事をすることになった
彼女のハリウッドアイドルのこと
946
00:47:06,867 --> 00:47:07,955
天使の行くところ
トラブルが続きます。
947
00:47:09,522 --> 00:47:11,219
実はあれが最初だったのですが、
948
00:47:11,741 --> 00:47:13,395
それが最初の映画でした
私は彼女のことを見たことがあります。
949
00:47:13,526 --> 00:47:14,483
そして私はその映画が本当に好きでした。
950
00:47:14,614 --> 00:47:15,702
あの映画だと思った
本当にかっこよかったです。
951
00:47:16,007 --> 00:47:18,096
伝統的な学校を舞台にしたコメディ
母上
952
00:47:18,226 --> 00:47:19,488
ロザリンド・ラッセルが演じる
953
00:47:19,749 --> 00:47:22,448
現代的な考え方の若者に反対
修道女、シスター・ジョージ、
954
00:47:22,752 --> 00:47:23,753
ステラ・スティーヴンスが演じる。
955
00:47:24,406 --> 00:47:26,887
この映画は、
シスター・ジョージとしての私
956
00:47:27,018 --> 00:47:28,628
文字通り誰が見たのか
世界で
957
00:47:28,758 --> 00:47:30,108
バラ色のメガネを通して
958
00:47:30,499 --> 00:47:31,718
かなりうまく機能していると思いました
959
00:47:31,849 --> 00:47:35,113
ロザリンドも面白かった
そして素晴らしい、
960
00:47:35,374 --> 00:47:36,592
とても寛大な女優。
961
00:47:36,897 --> 00:47:38,116
あなたは高く飛べるでしょう
962
00:47:38,377 --> 00:47:41,162
最もワイルドな暴走中
すべての喜びを感じてください。
963
00:47:43,338 --> 00:47:46,080
伝説のハリウッド
ヘンリー・ハサウェイ監督はこう語った。
彼女、
964
00:47:46,211 --> 00:47:48,474
ステラ・スティーブンスは次のように生まれました。
映画に出演する
965
00:47:48,866 --> 00:47:50,432
そして男性を狂わせるために。
966
00:47:50,998 --> 00:47:52,478
ヘンリー・ハサウェイは予言者だった
967
00:47:52,739 --> 00:47:57,135
そしてステラは注目を集めました
異なるタイプの求婚者です。
968
00:47:57,265 --> 00:47:58,701
もちろんシドニー・コルシャク
969
00:47:58,832 --> 00:48:01,139
最も強力なものの一つでした
ハリウッドの男たち。
970
00:48:01,269 --> 00:48:02,488
それについては疑問の余地はありません。
971
00:48:02,923 --> 00:48:05,056
そして彼は出身でした
とても早い日付。
972
00:48:05,795 --> 00:48:08,189
大御所や犯罪組織のボスでありながら、
法執行機関
973
00:48:08,320 --> 00:48:10,757
そして政治家は常にそうである
世界に見える
974
00:48:11,105 --> 00:48:13,542
そして報道陣、シドニー・コーシャック
パワーブローカーだった
975
00:48:13,673 --> 00:48:14,587
見えなかった人。
976
00:48:15,109 --> 00:48:19,331
今までコルシャク
ご存知の通り、
977
00:48:19,461 --> 00:48:20,332
彼は匿名だった。
978
00:48:20,462 --> 00:48:21,681
彼が誰なのか誰も知りませんでした。
979
00:48:22,029 --> 00:48:24,292
もしあったとしたら
何らかの問題
980
00:48:24,727 --> 00:48:26,207
特に組織化された場合
労働
981
00:48:26,947 --> 00:48:29,602
コルチャックが介入した
問題を修正しました。
982
00:48:30,603 --> 00:48:34,563
そして彼には脅威がありました
暴力
983
00:48:34,824 --> 00:48:39,525
シカゴの暴徒から
彼の言葉の裏に。
984
00:48:40,569 --> 00:48:43,094
尊敬され、恐れられている
業界全体
985
00:48:43,224 --> 00:48:45,096
結婚していても
家族と一緒に
986
00:48:45,661 --> 00:48:48,012
コルシャクは次のような趣味を持っていました
美しい女優
987
00:48:48,490 --> 00:48:51,015
そしてステラ・スティーブンスは
彼の目に留まりました。
988
00:48:51,363 --> 00:48:53,147
彼は執拗に彼女を追いかけた
989
00:48:53,669 --> 00:48:56,237
そして最終的には彼らは
不倫を始めた
990
00:48:56,846 --> 00:48:58,587
いつもそうだったような気がする
年上の男性たちと。
991
00:48:58,936 --> 00:49:00,415
18歳のとき。
992
00:49:00,676 --> 00:49:01,590
惹かれる
力。
993
00:49:03,592 --> 00:49:05,464
はい、成功に惹かれます。
994
00:49:05,594 --> 00:49:06,465
そしてパワー。
995
00:49:06,813 --> 00:49:08,684
きっとステラだよ
かなり意識していました
996
00:49:09,207 --> 00:49:12,384
それはシドニーに近づくため
コルシャクは危険な存在だった。
997
00:49:12,993 --> 00:49:16,997
その言葉はこうだった
シドニー・コーシャックなら
998
00:49:19,260 --> 00:49:22,394
言葉を与えて言った
それはスタジオヘッド
999
00:49:22,524 --> 00:49:24,396
何かをするはずだった
またはその他、
1000
00:49:25,005 --> 00:49:29,923
それは同じくらい良かった
ニッティから来た
1001
00:49:30,054 --> 00:49:36,451
ポール・ザ・ウェイター・リッカとか
他のギャングの誰か
シカゴ
1002
00:49:37,278 --> 00:49:41,935
そして彼らがやるべきことは
シドニーが彼らに言ったとおりに。
1003
00:49:42,414 --> 00:49:44,633
誰もがよく知っています
シドニー・コーシャック。
1004
00:49:47,071 --> 00:49:49,812
なんと、あの人
悪名高かった。
1005
00:49:49,943 --> 00:49:52,293
つまり、もしあなたが New にいたとしたら
ヨークまたはラスベガス
1006
00:49:52,424 --> 00:49:54,121
またはロサンゼルス、いいえ
問題は、ヨーロッパでは、
1007
00:49:54,643 --> 00:49:56,994
どこに行ってもこれ
男の名前が出てきた。
1008
00:49:58,082 --> 00:49:58,952
ステラの場合
1009
00:49:59,431 --> 00:50:02,912
彼女はそのあと疲れてしまった
一定の期間
1010
00:50:03,043 --> 00:50:04,697
他の女性であるということ。
1011
00:50:05,306 --> 00:50:07,395
彼女はただそれをしたくなかった
愛人になる。
1012
00:50:07,743 --> 00:50:14,707
彼女はもっとしっかりとしたものを望んでいた
関係
1013
00:50:15,621 --> 00:50:20,321
そして彼女はついに彼にこう言いました
彼女はもう十分だった。
1014
00:50:21,061 --> 00:50:23,324
この頃、
ステラと再会しました
1015
00:50:23,498 --> 00:50:25,935
苦労している俳優と
スキップ・ ワードという名前です。
1016
00:50:26,632 --> 00:50:29,243
スキップは小さな役割で働いていました
サッカー選手を演じる
1017
00:50:29,374 --> 00:50:32,159
1963 年の映画では、
ナッティ教授。
1018
00:50:32,855 --> 00:50:36,120
それでステラはついに物事を終わらせた
シドニー・コーシャックと。
1019
00:50:36,424 --> 00:50:39,384
多くの人が思ったこと
1020
00:50:39,514 --> 00:50:41,603
とても危険だった
やるべきこと。
1021
00:50:41,734 --> 00:50:44,824
シドニーにはそんなこと言わないよね
あなたの愛情
1022
00:50:44,954 --> 00:50:47,261
はもう求められていません。
1023
00:50:47,653 --> 00:50:50,656
その上、彼女はスキップを移動しました
ウォード、彼女の新しいボーイフレンド、
1024
00:50:51,091 --> 00:50:52,919
私たちの家に
コールドウォーター峡谷
1025
00:50:53,615 --> 00:50:57,445
彼らは次のことを目指していたと思います、
実際には数年間、
1026
00:50:57,576 --> 00:50:59,360
ステラはとても元気だったと思います
スキップで撮影
1027
00:51:00,013 --> 00:51:02,711
なぜなら私たちはいつでも
彼らが一緒にいるのを見て、
1028
00:51:02,929 --> 00:51:05,975
彼らはとても幸せそうでした。
1029
00:51:06,541 --> 00:51:09,022
最後の映画
ステラの定期契約
1030
00:51:09,153 --> 00:51:11,459
コロンビア映画とは
マッドルーム、
1031
00:51:11,677 --> 00:51:16,029
1968 年に撮影されたもの
ロンドンで 1969 年にリリースされました。
1032
00:51:17,117 --> 00:51:18,336
シェリーは下にいた
多大なストレス
1033
00:51:18,466 --> 00:51:20,120
撮影中のとき
マッドルーム。
1034
00:51:20,947 --> 00:51:22,514
ロバート・ケネディが撃たれた
生産中
1035
00:51:22,731 --> 00:51:25,038
そして彼女はとてもひどい目に遭った
それに対する反応。
1036
00:51:25,473 --> 00:51:27,388
彼女は神経をなだめていた
白ワインと一緒に
1037
00:51:27,519 --> 00:51:28,346
そしてそうあるべきではなかった。
1038
00:51:28,998 --> 00:51:30,826
絶対に働かないと誓った
また彼女と一緒に。
1039
00:51:31,653 --> 00:51:33,568
男性の役割がありました
マッドルームで、
1040
00:51:33,699 --> 00:51:34,917
ステラの婚約者のもの
1041
00:51:35,875 --> 00:51:39,008
そして彼女は反抗的に戦った
コロンビア映画
1042
00:51:39,661 --> 00:51:42,447
彼氏を雇うため、スキップ
ウォード、その役割を果たしてください。
1043
00:51:43,187 --> 00:51:47,408
彼女はかかとを食い込ませた、そして彼女は
ますます激しく戦った
1044
00:51:47,539 --> 00:51:50,281
そして最終的には
スタジオはもう諦めた
1045
00:51:50,411 --> 00:51:51,369
そして折れた。
1046
00:51:51,499 --> 00:51:54,546
私はそう信じています
ステラに言われた
1047
00:51:54,763 --> 00:51:56,635
シドニーによる不確実な用語ではない
1048
00:51:56,809 --> 00:52:01,944
もし彼女が実際に出て行ったら
彼はスキップ・ウォードのために、
1049
00:52:02,728 --> 00:52:06,601
スキップ・ウォードの日々
ハリウッドは終わった
1050
00:52:07,167 --> 00:52:09,300
そして彼は決して働かないだろうと
またこの街で。
1051
00:52:10,344 --> 00:52:11,215
彼は私の本当の愛です。
1052
00:52:12,912 --> 00:52:15,784
私は完璧な人生を送っています
私が愛する男。
1053
00:52:17,699 --> 00:52:19,136
私はそれよりずっと幸せです
行ったことがある。
1054
00:52:20,137 --> 00:52:21,747
スキップは非常に控えめでした。
1055
00:52:22,791 --> 00:52:25,403
それで、私が物事を聞くとき
彼がいることについて
1056
00:52:26,317 --> 00:52:28,841
麻薬中毒の世界の一部でも同じ
ステラのこと、
1057
00:52:30,059 --> 00:52:32,061
それは聞こえませんでした
私にぴったりです。
1058
00:52:32,497 --> 00:52:34,542
それはちょうど聞こえました
悪い噂話のように。
1059
00:52:35,152 --> 00:52:37,284
思った通りに思うよ
メンフィスに戻るために、
1060
00:52:38,024 --> 00:52:39,678
スキップは私を捕まえたかった
家の外へ
1061
00:52:39,939 --> 00:52:43,377
彼とステラができるように
ますます露骨にパーティーをするようになります。
1062
00:52:44,422 --> 00:52:46,728
彼らは隠蔽しようとしていた
それは子供の頃の私から
1063
00:52:46,946 --> 00:52:48,817
そしてあまり何もしていない
よくやった。
1064
00:52:49,731 --> 00:52:51,690
彼は私の母にそうさせました
私を登録することに同意します
1065
00:52:51,820 --> 00:52:54,345
カトリックの寄宿学校で
北カリフォルニアで。
1066
00:52:55,911 --> 00:52:58,871
私にはある計画がありました
メンフィスに行くには
1067
00:52:59,001 --> 00:53:02,179
私の夏休みと
ポーク判事に会いに行ってください。
1068
00:53:02,614 --> 00:53:05,138
私は彼の法廷の被後見人でした
そして彼に嘆願する
1069
00:53:05,269 --> 00:53:07,575
どこにあるかを指示できるようにするため
生きたかった
1070
00:53:07,793 --> 00:53:09,011
そしてメンフィスに戻ります。
1071
00:53:09,795 --> 00:53:10,926
私はこれをスキップするように言いました。
1072
00:53:11,492 --> 00:53:13,668
彼は私の母に言いました。彼女
とても動揺した。
1073
00:53:14,365 --> 00:53:17,542
アンドリューが12歳のとき、彼はやって来ました
メンフィスから戻ってきました
1074
00:53:18,499 --> 00:53:20,632
そして、「私はあなたが嫌いです。
1075
00:53:22,155 --> 00:53:23,243
私はカリフォルニアが嫌いです。
1076
00:53:24,113 --> 00:53:25,854
私はメイドが嫌いです。
1077
00:53:25,985 --> 00:53:27,247
私はあなたの友達が嫌いです。
1078
00:53:28,030 --> 00:53:29,380
私は自分の学校が嫌いです。
1079
00:53:29,510 --> 00:53:31,120
ここのすべてが嫌いです。」
1080
00:53:33,949 --> 00:53:37,779
私「よし、明日ね」
あなたは飛行機に乗ります
1081
00:53:37,910 --> 00:53:38,824
そしてあなたはメンフィスに戻ります。」
1082
00:53:40,260 --> 00:53:41,914
私たちはお互いに会わなかったり、
話す
1083
00:53:42,044 --> 00:53:44,264
それから4年以上。
1084
00:53:44,395 --> 00:53:46,266
ステラの息子が転校することになった
1085
00:53:46,658 --> 00:53:49,095
男子ばかりから
陸軍士官学校
1086
00:53:50,009 --> 00:53:55,362
共学の公立高校へ
テネシー州メンフィス
1087
00:53:55,797 --> 00:53:56,885
町の貧しい地区にある
1088
00:53:58,409 --> 00:54:00,672
私はその周りを歩き回った
幽霊のような家。
1089
00:54:02,108 --> 00:54:03,370
彼の部屋には入れなかったのですが、
1090
00:54:05,546 --> 00:54:07,592
でもついに乗り越えた
それ、知ってる？
1091
00:54:08,593 --> 00:54:10,638
何でも乗り越えられるんです。
1092
00:54:10,769 --> 00:54:14,120
ただやり続けた
私が何をしていたか。
1093
00:54:16,078 --> 00:54:18,907
ステラがいた頃
提供 ケーブルのバラード
ホーグ、
1094
00:54:19,691 --> 00:54:23,695
サム・ペキンパーの評判は
すでに成長し続けています
1095
00:54:23,825 --> 00:54:26,915
そしてワイルドバンチはそうではありませんでした。
まだリリースされていないのに、
1096
00:54:27,046 --> 00:54:29,222
そして彼女はそれを望んでいた
その経験
1097
00:54:29,353 --> 00:54:32,530
本当に立派で反抗的な態度で
監督。
1098
00:54:32,878 --> 00:54:34,836
とても興奮しています
この映画について、
1099
00:54:34,967 --> 00:54:36,055
ケーブル・ホーグのバラード
1100
00:54:36,229 --> 00:54:40,102
それが一番だと思うから
大切な映画
1101
00:54:40,364 --> 00:54:43,149
そしてまさに最もエキサイティングな映画
1102
00:54:43,671 --> 00:54:45,151
私がこれまでに
私のキャリアの中で。
1103
00:54:45,586 --> 00:54:46,413
これが先駆者です。
1104
00:54:46,848 --> 00:54:49,242
これがその男です
信仰、 スタミナ
1105
00:54:49,634 --> 00:54:52,245
リスク資本を克服
フロンティア。
1106
00:54:52,985 --> 00:54:54,247
なぜそう思いますか
それはとても重要です
1107
00:54:54,378 --> 00:54:56,075
他のことよりも
やったね、ステラ？
1108
00:54:56,249 --> 00:54:58,164
物語だから
真実の愛について、
1109
00:54:58,295 --> 00:55:00,253
そして本当の愛は
最も重要なこと
1110
00:55:00,384 --> 00:55:04,170
世界で、そしてそれは物語です
2人くらい
1111
00:55:04,301 --> 00:55:06,520
お互いを見つける人
そして本当に落ちて、
1112
00:55:07,042 --> 00:55:08,696
お互いに深く愛し合っている。
1113
00:55:09,218 --> 00:55:11,438
それで彼女はサインオンします
ケーブル・ホーグのバラード、
1114
00:55:11,699 --> 00:55:13,919
誰もが知るようになった
それに関わる
1115
00:55:14,049 --> 00:55:16,008
ケーブル・ホーグの戦いとして
1116
00:55:16,617 --> 00:55:19,359
彼らは撃っていたので
ネバダ州エコーベイにある、
1117
00:55:19,490 --> 00:55:21,013
彼女はそれに恋をした
1118
00:55:21,143 --> 00:55:23,668
しかし天気はそうなるだろう
協力しない
1119
00:55:23,972 --> 00:55:25,757
そして撮影は永遠に続きました。
1120
00:55:26,410 --> 00:55:31,153
ケーブル・ホーグは言う、「こうしなさい」
他のものはあなたが持っているものと同じように
1121
00:55:31,284 --> 00:55:32,111
あなたにしてください。
1122
00:55:36,550 --> 00:55:37,638
映画が公開された当時、
1123
00:55:37,769 --> 00:55:39,684
そしてその後にリリースされました
ワイルドバンチ
1124
00:55:39,814 --> 00:55:40,859
そしてそれはうまくいきませんでしたが、
1125
00:55:41,555 --> 00:55:45,994
でもみんなステラに向かって明るくなった
パフォーマンス、
1126
00:55:47,169 --> 00:55:52,218
そして彼らは「うわー、これは
女は邪魔された
1127
00:55:52,479 --> 00:55:55,047
そしてすべてを抑えた
これらの映画の
1128
00:55:55,177 --> 00:55:57,179
彼女が作ってきたもの
これらのスタジオのために、」
1129
00:55:57,310 --> 00:55:59,312
そしてここで彼女が入ってくる
このお菓子と一緒に、
1130
00:55:59,443 --> 00:56:01,183
素晴らしいコミカルなパフォーマンス、
1131
00:56:01,488 --> 00:56:04,361
それは啓示のようだった
査読者の皆様、
1132
00:56:05,013 --> 00:56:06,580
そして彼らはそれ以上でした
彼女に興味がある
1133
00:56:06,711 --> 00:56:08,495
彼らがいたよりも
映画そのもの。
1134
00:56:09,235 --> 00:56:10,715
ステラ・スティーブンスは
に開花した
1135
00:56:10,932 --> 00:56:13,587
非常に素晴らしい女優です
ケーブル・ホーグのバラード。
1136
00:56:14,196 --> 00:56:16,198
そんな女優はほとんどいない
どちらも面白いかもしれない
1137
00:56:16,373 --> 00:56:20,028
フェミニンでありながら、
しかし彼女もその一人です。
1138
00:56:20,986 --> 00:56:23,728
ペキンパーが連れてこられたとき
逃走へ
1139
00:56:25,991 --> 00:56:27,296
スティーブ・マックイーンは
すでに取り付けられている、
1140
00:56:27,819 --> 00:56:31,866
そこで大きな疑問は、
誰がキャロルを演じるの？
1141
00:56:32,519 --> 00:56:36,131
最後に私が言ったとき、「わかりました、はい、
彼女が戻ってきたら、
1142
00:56:36,262 --> 00:56:38,177
私はザ・バラッドでヒルディを演じます
ケーブル・ホーグの
1143
00:56:38,743 --> 00:56:42,442
しかし、あなたは私に約束しなければなりません、そして
手を置いて
1144
00:56:44,139 --> 00:56:45,967
別のことをするということ
一緒に写真を。
1145
00:56:46,098 --> 00:56:47,142
あなたは私に与えなければなりません
別の映画。」
1146
00:56:47,578 --> 00:56:51,712
そして彼女は次のように考えています
それは少し明らかですが、
1147
00:56:52,757 --> 00:56:56,021
さて、私はケーブル・ホーグを行いました
あなたにとってそれほどお金はありませんが、
1148
00:56:56,151 --> 00:56:59,938
だから私は別の映画を期待しています、
1149
00:57:00,460 --> 00:57:03,289
もっと大きな映画で
このために戻ってください。
1150
00:57:03,594 --> 00:57:06,074
でもね、もしそうしたら
これはあなたに、サム、
1151
00:57:07,075 --> 00:57:08,773
それならそうする必要があります
私のために何かをしてください。
1152
00:57:09,513 --> 00:57:12,951
ペキンパーが選んだのは、
ステラ・スティーブンス
1153
00:57:14,082 --> 00:57:18,652
なぜなら彼は、一つ、彼女はそうだと思ったからです
キャラクターにぴったり。
1154
00:57:19,653 --> 00:57:23,440
彼女は南部出身で、彼は
彼女もそう思いました、
1155
00:57:25,050 --> 00:57:26,878
そして彼も愛していました
彼女と一緒に働いています。
1156
00:57:27,444 --> 00:57:30,011
写真が来たとき
起きてサムに会った
1157
00:57:30,969 --> 00:57:34,842
それでも、スティーブ・マックイーンのとき
そして私はブースに座っていました
1158
00:57:35,016 --> 00:57:37,541
一緒に昼食をとり、
彼は私にこう言いました。
1159
00:57:37,671 --> 00:57:38,846
「一つ言わなければなりません。
1160
00:57:40,326 --> 00:57:42,459
私はあなたを競争相手だと思っています。」
1161
00:57:45,723 --> 00:57:47,812
そして、私は得られないことを知っていました
写真、そして私はしませんでした。
1162
00:57:48,943 --> 00:57:54,253
実際のところ、スティーブは
正直爽やか
1163
00:57:54,558 --> 00:57:55,602
利己的な映画スター。
1164
00:57:55,994 --> 00:57:58,692
彼は「ちょっと待って、これ
私のクソ映画は？
1165
00:57:59,519 --> 00:58:01,826
みんな見に行くよ
私がその中にいるから？
1166
00:58:02,609 --> 00:58:04,742
この映画をすべて私が作ります
私の会社にとって、
1167
00:58:05,264 --> 00:58:07,396
そして私は6ヶ月を過ごすつもりです
この映画を作っている
1168
00:58:07,527 --> 00:58:09,964
ステラ・スティーブンスが手に入れることができるように
オスカーノミネート？
1169
00:58:10,095 --> 00:58:11,183
クソ野郎。」
1170
00:58:13,141 --> 00:58:16,231
次の長編映画
ステラにとっては 1971 年
1171
00:58:16,362 --> 00:58:20,105
バスタードと呼ばれた街も
地獄と呼ばれた町として知られています。
1172
00:58:20,845 --> 00:58:23,804
ステラは上記で 2 番目に請求されました
ロバート・ ショーとのタイトル
1173
00:58:24,196 --> 00:58:26,807
テリー・サバラスと一緒に
とマーティン・ ランドー
1174
00:58:27,808 --> 00:58:30,245
ブロンドの人、彼らは
魔女を呼んで
1175
00:58:30,376 --> 00:58:32,073
そして彼女はステラ・スティーブンスです。
1176
00:58:33,597 --> 00:58:36,730
私は私に激しく不平を言いました
エージェント「これは何ですか？」
1177
00:58:37,339 --> 00:58:39,428
彼は言いました、「それは詰め物です、
家賃を払ってくれるし、
1178
00:58:39,559 --> 00:58:40,734
ただそれについては話さないでください。」
1179
00:58:41,474 --> 00:58:43,302
それを学ばなければならなかったと思う
そうやって見てください。
1180
00:58:44,216 --> 00:58:47,393
その後、彼女はこう言いました。
悪い映画はもういらない
1181
00:58:47,524 --> 00:58:48,612
それを助けることができれば。
1182
00:58:48,742 --> 00:58:50,439
ただしたくない
何かに入る
1183
00:58:50,570 --> 00:58:53,530
そしてそれを誇示してもらいます
こんなのひどいよ。」
1184
00:58:53,747 --> 00:58:55,749
それで彼女はさらに何かを始めました
そしてさらにテレビ、
1185
00:58:55,880 --> 00:58:57,534
そして良いテレビでした。
1186
00:58:58,056 --> 00:58:59,187
70年代に育って、
1187
00:58:59,405 --> 00:59:06,368
あることに気づきました
ステラ・スティーブンス二人、
1188
00:59:07,108 --> 00:59:09,067
特に彼女という存在に関しては
主役の女性。
1189
00:59:10,242 --> 00:59:14,855
60年代もあったよ
ステラ・スティーブンス
1190
00:59:14,986 --> 00:59:17,292
それはブロンドの爆弾だった
1191
00:59:18,642 --> 00:59:21,383
倍音がある
マリリン・ モンローの
1192
00:59:22,689 --> 00:59:25,562
でもステラ・スティーブンスは
私は一緒に育ちました、
1193
00:59:25,692 --> 00:59:29,087
私が思ったステラ・スティーブンス
70年代だったことは知っていました。
1194
00:59:30,175 --> 00:59:32,569
ステラ・スティーブンス、と思ったとき、
ステラ・スティーブンスの、
1195
00:59:33,004 --> 00:59:35,484
それが私が考えた人です。
1196
00:59:35,920 --> 00:59:39,140
彼女はタフで、強かった
1197
00:59:39,706 --> 00:59:44,537
彼女はセクシーで性的でしたが、そうではありませんでした
コケティッシュなやり方で。
1198
00:59:45,059 --> 00:59:46,234
生計を立てなければならないので、
1199
00:59:46,887 --> 00:59:49,107
しかし、ほとんどの人は
生計を立てる
1200
00:59:49,237 --> 00:59:52,589
彼らの作品が公開されるのを見ていない
画面を一般公開します。
1201
00:59:52,719 --> 00:59:54,503
時々それができる
たくさん楽しんでください、
1202
00:59:54,634 --> 00:59:57,550
演奏も演技も、
しかし、それは仕事です。
1203
00:59:58,333 --> 00:59:59,596
当時、それは
もっと大きな出来事だった
1204
00:59:59,726 --> 01:00:01,641
映画スターが現れたとき
テレビで。
1205
01:00:02,947 --> 01:00:04,165
すみません、ベイビー、
1206
01:00:04,470 --> 01:00:07,255
でも、次の場所に案内してもらえますか?
小さな赤い校舎？
1207
01:00:08,213 --> 01:00:12,260
♪ をするのは何も悪いことではありません
チャールストン、チャールストン♪
1208
01:00:12,391 --> 01:00:14,132
♪ヴァンプになりたいです♪
1209
01:00:14,828 --> 01:00:20,442
♪ 男たちを引き寄せたい
ミツバチとハチミツのように♪
1210
01:00:21,922 --> 01:00:23,881
その番組のひとつが、
彼女が登場したのは
1211
01:00:24,011 --> 01:00:26,840
それはウィリアム城でした
アンソロジー シリーズ、 ゴースト
ストーリー、
1212
01:00:27,101 --> 01:00:28,842
セバスチャン・カボットが主催しました。
1213
01:00:29,408 --> 01:00:32,585
そして実際、それが最後だった
彼女が本当に使った時間
1214
01:00:32,716 --> 01:00:35,066
彼女が得る影響力
誰かが雇われました。
1215
01:00:35,196 --> 01:00:37,416
そしてこの場合、それは彼女でした
ボーイフレンド、スキップ・ ウォード
1216
01:00:37,808 --> 01:00:38,852
これを 2 つ取ってください。
1217
01:00:39,113 --> 01:00:39,984
彼らはあなたの問題を解決します。
1218
01:00:40,724 --> 01:00:42,813
迅速な提供を保証します
頭痛の痛みの軽減
1219
01:00:43,204 --> 01:00:44,249
頭痛はしたくないでしょう、
そうですか？
1220
01:00:44,728 --> 01:00:46,425
それでは、何人か連れて行ってください。
1221
01:00:46,817 --> 01:00:49,558
その後、彼女と
スキップ・ウォードが解散
1222
01:00:50,081 --> 01:00:53,606
そして彼女は彼を家から追い出した
コールドウォーターキャニオンの家。
1223
01:00:54,389 --> 01:00:57,566
ある日、彼の服が
芝生に出ていました
1224
01:00:57,697 --> 01:00:59,220
コールドウォーターの家の
峡谷。
1225
01:01:01,048 --> 01:01:02,093
それで目が飛び出てしまいました。
1226
01:01:02,484 --> 01:01:03,964
うわー、あなたは厳しいです
一緒にいるために。
1227
01:01:04,661 --> 01:01:06,140
あなたが言っているのは、
最後に、そして彼は--
1228
01:01:06,271 --> 01:01:08,316
まあ、私は毎回言います
関係は続いた
1229
01:01:08,490 --> 01:01:09,404
約1年半。
1230
01:01:09,666 --> 01:01:11,319
その後、並べ替えます
ピーターアウトしました。
1231
01:01:11,493 --> 01:01:12,451
それはなぜですか、
ステラ？
1232
01:01:12,930 --> 01:01:13,757
忙しい？
1233
01:01:14,409 --> 01:01:18,413
それはただの人たちだろう
成長すると、彼らは離れていきます。
1234
01:01:18,544 --> 01:01:21,852
ステラとスキップ・ウォードの破局
彼女にとっては壊滅的だった
1235
01:01:21,982 --> 01:01:24,550
彼女はそれを発見したから
彼は彼女をだましていました
1236
01:01:24,681 --> 01:01:27,161
彼女がロケで不在の間。
1237
01:01:27,292 --> 01:01:30,687
そして彼女は裏切られたと感じたが、
愚かにも感じた
1238
01:01:30,817 --> 01:01:33,646
そしてただ逃げ出したかった
ハリウッドから
1239
01:01:33,951 --> 01:01:37,084
そして機械と噂話
そしてすべての悪いこと
1240
01:01:37,215 --> 01:01:40,000
それは、で働くことに伴うものでした
当時の映画
1241
01:01:40,566 --> 01:01:43,221
それで彼女は撤退することにした
ネバダ州エコーベイ行き
1242
01:01:43,700 --> 01:01:44,962
彼女が落ちたのは
恋をしている
1243
01:01:45,092 --> 01:01:46,659
バラード制作中
ケーブル・ホーグの
1244
01:01:47,268 --> 01:01:51,751
素晴らしい砂漠のために
孤独とそこにある美しさ
1245
01:01:52,317 --> 01:01:55,407
そして彼女ができるように
他の芸術を練習する
1246
01:01:56,016 --> 01:01:57,670
絵画を含む、
写真
1247
01:01:58,279 --> 01:01:59,716
そして彼女がそこにいる間
1248
01:01:59,846 --> 01:02:02,327
彼女も実験したかったのです
サイケデリックと一緒に。
1249
01:02:02,631 --> 01:02:05,634
母が気付いたとき、そう思いました
1250
01:02:06,505 --> 01:02:08,376
彼女が唯一の男であること
今まで本当に愛されてた
1251
01:02:08,594 --> 01:02:11,989
そして彼女に心を捧げた
父の後を追って
1252
01:02:12,119 --> 01:02:17,081
彼女をだまして嘘をついた
彼女に、そして彼女を利用して、
1253
01:02:17,821 --> 01:02:19,997
それは彼女を
感情のスパイラル。
1254
01:02:20,562 --> 01:02:24,566
彼らは持っていたと思います
ある種の列
1255
01:02:25,916 --> 01:02:27,613
それが彼らの終わりだった。
1256
01:02:30,311 --> 01:02:32,618
私は二年生か三年生のどちらかでした
高校三年生。
1257
01:02:32,749 --> 01:02:34,881
そして近くから電話がかかってきました
私の母の友人
1258
01:02:35,012 --> 01:02:39,538
誰が私に検討してもよいかと尋ねました
母と話している
1259
01:02:39,668 --> 01:02:42,802
そしてどこかで彼女に会えるかもしれない
和解しようとすること。
1260
01:02:44,456 --> 01:02:46,371
そして私はとても消極的でした。
1261
01:02:46,501 --> 01:02:47,676
私たちは全く新しい生活を送りました。
1262
01:02:47,981 --> 01:02:49,678
私は岩で遊んでいた
ロールバンド
1263
01:02:49,809 --> 01:02:50,767
私にはガールフレンドがいました。
1264
01:02:50,984 --> 01:02:52,986
要点が分かりませんでした
1265
01:02:53,117 --> 01:02:55,119
全体を開くにあたって
再びワームの缶詰。
1266
01:02:55,989 --> 01:02:59,906
でも、おばあちゃんは二人とも
とても協力的でした
1267
01:03:00,646 --> 01:03:02,691
私が母親と和解したこと。
1268
01:03:02,822 --> 01:03:03,867
それで私はそれをしました。
1269
01:03:04,911 --> 01:03:08,436
挑戦する意欲がある
ステータスを上げる役割
女性の
1270
01:03:08,567 --> 01:03:11,744
ステラはブラジャーを焦がしました
ウィメンズ リブについての最初の映画
1271
01:03:12,266 --> 01:03:13,485
立ち上がって数えられましょう。
1272
01:03:15,269 --> 01:03:18,359
彼女は私をここに来るように誘った
ミズーリ州セントルイス
1273
01:03:18,664 --> 01:03:20,884
プレスジャンケットプレミアへ
1274
01:03:21,623 --> 01:03:24,235
最初の女性解放の
という映画
1275
01:03:24,365 --> 01:03:25,540
立ち上がってカウントされる
1276
01:03:25,671 --> 01:03:27,412
彼女が主演したのは
ジャクリーン・ ビセット
1277
01:03:28,500 --> 01:03:29,806
私はセントルイスで彼女に会いました
1278
01:03:30,067 --> 01:03:32,896
そして実際に
とても楽しい時間。
1279
01:03:33,026 --> 01:03:34,636
私たちは遠ざかっていた
デリケートな話題。
1280
01:03:35,289 --> 01:03:38,118
そう、今突然女性たちが
ブラジャーを燃やしている
1281
01:03:38,249 --> 01:03:39,380
そして彼らは立っています
自分たちの権利を守る
1282
01:03:39,511 --> 01:03:41,774
それで、わかりました、私たちはそうしたいのです
独立してください。
1283
01:03:41,992 --> 01:03:42,688
それは素晴らしいですね。
1284
01:03:42,819 --> 01:03:43,732
それは素晴らしいですね。
1285
01:03:44,908 --> 01:03:48,259
私は祖母がそれを知っています
彼女が信じたもののために戦った。
1286
01:03:48,781 --> 01:03:51,305
彼女は本当に道を切り開いた
女性のための道
1287
01:03:51,523 --> 01:03:54,831
そして映画業界の女性たち
そして彼女はひどい奴だった。
1288
01:03:55,483 --> 01:03:57,964
一定期間後
反省と癒し、
1289
01:03:58,312 --> 01:04:00,793
彼女は映画の役をオファーされました
反対側で共演する
1290
01:04:00,924 --> 01:04:03,709
元クリーブランド ブラウンズ フットボール
スター、ジム・ ブラウン
1291
01:04:05,493 --> 01:04:07,452
ジム・ブラウンはスローターです。
1292
01:04:08,018 --> 01:04:11,586
スローターは本当に素晴らしいものだったと思います
素晴らしいアクション映画です
1293
01:04:12,152 --> 01:04:15,199
そして彼女はその点で素晴らしいです。
1294
01:04:15,721 --> 01:04:17,462
ステラ・スティーブンスは、
女の子
1295
01:04:17,810 --> 01:04:18,855
がっかりしましたか？
1296
01:04:19,464 --> 01:04:20,291
いいえ。
1297
01:04:20,465 --> 01:04:21,292
それは良い。
1298
01:04:21,988 --> 01:04:22,859
私の健康のために。
1299
01:04:24,686 --> 01:04:25,687
彼が欲しいですよね？
1300
01:04:26,253 --> 01:04:27,037
はい。
1301
01:04:27,167 --> 01:04:28,168
はい、彼が欲しいです！
1302
01:04:29,561 --> 01:04:32,694
スローターは大ヒットしました
黒人の聴衆
1303
01:04:33,130 --> 01:04:37,786
そしてそれは彼女に多大な影響を与えました
ファンの数
1304
01:04:38,178 --> 01:04:39,005
黒人男性の中では。
1305
01:04:39,266 --> 01:04:40,311
虐殺では、
1306
01:04:40,702 --> 01:04:43,357
それはおそらくそのうちの1つでした
私が演じた最もセクシーな役柄、
1307
01:04:43,575 --> 01:04:47,666
しかしそれはあまり人気がありませんでした
私のための写真
1308
01:04:47,927 --> 01:04:50,451
そして彼らは持っていないと思います
でとても遊びました
テレビ
1309
01:04:50,669 --> 01:04:53,454
- とてもあったから
その中での露骨なラブシーン
- そうですね。
1310
01:04:53,585 --> 01:04:55,369
私とジム・ブラウンの間で。
1311
01:04:55,979 --> 01:04:57,806
ジム・ブラウンは素晴らしい
屠殺で。
1312
01:04:58,242 --> 01:05:00,766
彼も同じくらい強いです
実施形態
1313
01:05:01,941 --> 01:05:06,815
クールな男らしさの王様
マックィーンのように
1314
01:05:07,947 --> 01:05:09,122
ザ・ゲッタウェイで。
1315
01:05:10,167 --> 01:05:14,388
だから私に言わせれば、彼女はそうしなかった
全然苦しむ。
1316
01:05:15,607 --> 01:05:17,826
ステラは自分の分を持っていました
彼女のキャリアにおける論争。
1317
01:05:18,218 --> 01:05:20,438
彼女は最初の一つをやった
異人種間のラブシーン
1318
01:05:20,568 --> 01:05:23,789
ジム・ブラウンと
残念ながら、
1319
01:05:24,050 --> 01:05:25,486
彼女には問題はなかった
することで。
1320
01:05:25,704 --> 01:05:27,010
彼女はそれが素晴らしいと思いました。
1321
01:05:27,140 --> 01:05:28,794
つまり、そうは思わないと思います
問題があった
1322
01:05:28,925 --> 01:05:30,274
ラブシーンをやってる
ジム・ブラウンと。
1323
01:05:30,752 --> 01:05:34,104
彼女はただ飛び込んで、
その素材を掴む
1324
01:05:34,321 --> 01:05:38,543
彼女の歯は素晴らしい、そして彼女は素晴らしい
彼の向かい側でプレーしている
1325
01:05:38,673 --> 01:05:40,806
彼女は自分の考えをしっかり持っており、
彼女は素晴らしいです。
1326
01:05:41,546 --> 01:05:42,939
残念なことに、彼女は
そのせいで敬遠された
1327
01:05:43,069 --> 01:05:46,029
彼女のコミュニティだけでなく、
しかし彼女の家族によって。
1328
01:05:46,899 --> 01:05:48,683
そしてそれには勇気が必要です
と言う女性、
1329
01:05:48,814 --> 01:05:50,990
「いいえ、そうするつもりです
ラブシーンをやる
1330
01:05:51,121 --> 01:05:52,687
そして私はなるつもりです
それをとても誇りに思っています。」
1331
01:05:53,253 --> 01:05:54,733
上映会にて
映画
1332
01:05:55,212 --> 01:05:57,518
劇場にいる男性
メンフィスで立ち上がった
1333
01:05:57,649 --> 01:06:01,653
そして私に向かって「このふしだらな女」と叫びました。
そして劇場から出て行きました。
1334
01:06:02,219 --> 01:06:05,178
しかしその後、
今年のステラの運勢
変更されました。
1335
01:06:05,526 --> 01:06:08,355
彼女が『アーウィン』にキャストされたとき
アレンは大成功しました
1336
01:06:08,486 --> 01:06:11,663
災害映画の大ヒット作
ポセイドンアドベンチャー。
1337
01:06:12,011 --> 01:06:13,665
私はとても誇りに思いました
あの写真の中で。
1338
01:06:14,231 --> 01:06:16,494
私たちはそれに14週間を費やしました。
1339
01:06:17,103 --> 01:06:18,887
誰もがそれがどれほど良いかを知っていました
そうなる予定だった
1340
01:06:19,497 --> 01:06:22,152
ポセイドン アドベンチャーは、
想像力豊かなメロドラマ
1341
01:06:22,500 --> 01:06:24,415
闘争を記録する
乗客10名中
1342
01:06:24,850 --> 01:06:27,809
後に自分自身を救うために
遠洋定期船が転覆する
1343
01:06:28,201 --> 01:06:29,637
マンモスに襲われたとき
津波。
1344
01:06:31,378 --> 01:06:35,121
そしてステラが議論している
警察官の夫と一緒に、
1345
01:06:35,252 --> 01:06:36,079
アーニー・ボーグナイン。
1346
01:06:36,557 --> 01:06:38,516
彼女はかつて売春婦だった
そして彼女がその人です
1347
01:06:38,646 --> 01:06:39,908
誰がコントロールしているのか
結婚のこと。
1348
01:06:40,866 --> 01:06:44,522
彼はボールをぶつけ合っている
全員が全体を通して
映画
1349
01:06:44,652 --> 01:06:45,697
そして彼女は彼のボールを破壊します。
1350
01:06:47,220 --> 01:06:48,439
そして彼女は素晴らしいです。
1351
01:06:48,569 --> 01:06:51,311
彼女はコメディリリーフでもある
その映画の、
1352
01:06:51,442 --> 01:06:54,749
それは簡単な作業ではありませんでしたが、
彼女はそのつもりだった。
1353
01:06:55,272 --> 01:06:57,143
でも、いつだったか覚えています
私は幼い頃、
1354
01:06:58,710 --> 01:07:01,582
彼女が実際に
彼は死んだかもしれないと思う
1355
01:07:02,235 --> 01:07:04,498
それで彼は大丈夫、そしてそれから
彼女は彼に怒鳴る
1356
01:07:04,629 --> 01:07:07,240
彼女を怖がらせたせいで、そして
I actually realized
1357
01:07:07,371 --> 01:07:08,894
that she actually
cared about him,
1358
01:07:09,938 --> 01:07:12,680
that it actually made me
feel pretty good.
1359
01:07:13,159 --> 01:07:14,639
But you know, when
I read the script,
1360
01:07:15,248 --> 01:07:17,337
私は言った、「太った女性が行くつもりだ」
get a nomination."
1361
01:07:17,685 --> 01:07:21,080
そして案の定、彼女はそうしました、彼女は
そうしました、彼女はみんなを救ったのです。
1362
01:07:21,689 --> 01:07:25,258
これをあげてほしい
our little grandson.
1363
01:07:27,043 --> 01:07:28,609
Why, I'm going somewhere
you are not going?
1364
01:07:29,436 --> 01:07:32,178
彼らが私にシェリーを言ったとき
ウィンターズは映画を撮っていました、
1365
01:07:32,961 --> 01:07:34,354
私はそれをするつもりはないと言った。
1366
01:07:35,268 --> 01:07:37,314
そしたら彼らは、私はそうしないだろうと言いました
あらゆるシーンに存在する
1367
01:07:37,444 --> 01:07:39,838
彼女と一対一で。
1368
01:07:39,968 --> 01:07:44,147
だから私は誓いを破って同意した
彼女と一緒に映画を撮りましょう。
1369
01:07:45,061 --> 01:07:47,541
ポセイドン アドベンチャーは
アカデミー8部門にノミネート
受賞歴
1370
01:07:47,976 --> 01:07:50,675
そしてステラが予言したように
シェリー・ウィンターズがノミネートされました
1371
01:07:50,979 --> 01:07:52,068
最優秀助演女優賞
1372
01:07:52,633 --> 01:07:55,462
その映画はカルトになった
人々が愛したからこそのクラシック
1373
01:07:55,593 --> 01:07:58,509
そして彼らはそれを何度も見ました
それを心から知っていた。
1374
01:07:58,944 --> 01:08:00,946
そしてそれはまだ良かった
何度も何度も。
1375
01:08:01,860 --> 01:08:04,428
ポセイドン アドベンチャー
私たちは考えました、
1376
01:08:04,558 --> 01:08:06,604
ああ、それは彼女に元気を与えるだろう。
1377
01:08:06,908 --> 01:08:09,346
しかし、あなたがその中にいるとき、
映画どこの映画
1378
01:08:09,476 --> 01:08:12,175
は本当にスターです、
つまり、
1379
01:08:12,305 --> 01:08:13,872
あなたにはシェリー・ウィンターズがいて、
あなたはそれらすべてを持っていました
1380
01:08:14,002 --> 01:08:18,268
素晴らしい才能のある俳優たちですが、
その映画が主役だった。
1381
01:08:18,398 --> 01:08:21,749
だから本当に誰もいないと思う
絶大な認知を得た。
1382
01:08:22,272 --> 01:08:24,056
幻滅した
考えて早めに
1383
01:08:24,187 --> 01:08:26,885
素晴らしいものを見つけるつもりだった
ひとつのプロジェクトでスターダムに。
1384
01:08:27,015 --> 01:08:29,453
誰もが言い続けました、「1つ」
必要なのは写真だけです
1385
01:08:29,583 --> 01:08:31,716
そうすればあなたは乗り越えられるでしょう
トップ」とありますが、そうではありません。
1386
01:08:32,630 --> 01:08:36,155
ポセイドンの後には、
大きな上昇ではない
1387
01:08:36,721 --> 01:08:39,593
映画の役で
大きなプロダクション、
1388
01:08:40,638 --> 01:08:44,468
でもたくさんありました
ステラにとってチャンス
1389
01:08:44,772 --> 01:08:46,252
独立したプロデューサーと。
1390
01:08:46,992 --> 01:08:49,081
私はまだいると思います
始めたばかりです
1391
01:08:49,212 --> 01:08:50,865
そしてそうなることを願っています
すぐに発見された。
1392
01:08:51,257 --> 01:08:53,172
35歳の女優たち
維持できなかった
1393
01:08:53,303 --> 01:08:55,566
キャリアの長さ
彼らは今日それができるのです。
1394
01:08:56,262 --> 01:08:58,830
彼女の映画キャリアの中で、A リストにランクイン
映画は低迷し始めた。
1395
01:08:59,309 --> 01:09:01,267
それで彼女はますます向きを変えた
テレビに。
1396
01:09:02,007 --> 01:09:04,052
すべてのテレビと一緒に
映画、彼女はそれを推測しました、
1397
01:09:04,444 --> 01:09:07,273
ご存知のように、これらすべてのテレビ番組。
1398
01:09:08,274 --> 01:09:11,364
いいえ、そうです、そうです、ステラ
スティーブンスとバナチェック、
1399
01:09:11,495 --> 01:09:12,844
ジョージ・ペパードと
バナチェック。
1400
01:09:13,061 --> 01:09:20,025
でももしステラ・スティーブンスだったら
ポリス ストーリーのスター
1401
01:09:21,331 --> 01:09:22,984
いいえ、ステラのことでした
スティーブンス
1402
01:09:23,246 --> 01:09:24,551
彼女は女性警察官でした。
1403
01:09:25,813 --> 01:09:27,946
彼女は取引する女性ではなかった
男性警官と一緒に。
1404
01:09:28,076 --> 01:09:29,774
いいえ、そのエピソードは彼女に関するものでした。
1405
01:09:30,601 --> 01:09:33,647
スタジオの数が少ない場合
申し出、彼女は受け入れることを余儀なくされた
オン
1406
01:09:33,778 --> 01:09:37,869
風刺画っぽい役が増えた
低予算の独立系映画
1407
01:09:38,522 --> 01:09:41,568
それで、これらの映画、ステラの
名前は重要でした、
1408
01:09:42,221 --> 01:09:44,441
興行収入だけでなく、
それは重要だった
1409
01:09:44,571 --> 01:09:46,921
彼女がこれらの映画に出演することを
なぜなら非常に頻繁に
1410
01:09:47,052 --> 01:09:50,360
彼女はただ一人の人間だった
キャスト内
1411
01:09:50,925 --> 01:09:53,319
本当に連れてきたのは誰ですか
商品
1412
01:09:53,972 --> 01:09:58,281
ステラ・スティーブンスは素晴らしかった
70年代のキャリア
1413
01:09:58,411 --> 01:10:00,370
本当にたくさんのことをしました
良いもの。
1414
01:10:00,631 --> 01:10:02,850
ちなみに、よかったら
ステラ・スティーブンス
1415
01:10:03,329 --> 01:10:06,811
そして彼女の履歴書を手に入れると、
ただ下り始めるだけ
1416
01:10:06,941 --> 01:10:09,988
70年代、あなたはこのテレビを見ていました
映画、アーノルドを見ました
1417
01:10:10,249 --> 01:10:13,905
のいずれかのエピソードを視聴します
彼女がゲスト出演した番組、
1418
01:10:14,035 --> 01:10:15,733
彼女はめちゃくちゃだ
それらの番組で。
1419
01:10:16,168 --> 01:10:16,995
彼女は素晴らしいよ。
1420
01:10:18,388 --> 01:10:21,565
ステラの息子アンドリューがいた頃、
高校の先輩、
1421
01:10:22,305 --> 01:10:26,178
彼は演技の勉強をしていて、
今、彼は関与していた
1422
01:10:26,483 --> 01:10:31,662
地区、地域、および
州全体の演技コンテスト
1423
01:10:32,489 --> 01:10:36,623
そしてすべてに勝っていた。
1424
01:10:36,754 --> 01:10:38,277
彼はとても熱心に勉強しました。
1425
01:10:39,322 --> 01:10:42,020
いくらか分かりません
影響力あったよ
1426
01:10:42,281 --> 01:10:43,848
彼のキャリアを助ける上で。
1427
01:10:44,109 --> 01:10:47,199
もし私が役に立てたなら、私は
喜んでそうしただろうし、
1428
01:10:47,460 --> 01:10:49,854
でも物理的に外出したことは一度もなかった
私のやり方です。
1429
01:10:49,984 --> 01:10:51,029
アンドリューはそれを自分でやりました。
1430
01:10:51,769 --> 01:10:54,206
母親が作った畑で
彼に警告していた、
1431
01:10:54,641 --> 01:10:57,253
どちらかがあなたを狂わせるでしょう
あるいは心が折れてしまいます。
1432
01:10:57,862 --> 01:10:59,994
私は1973年に高校を卒業しました
1433
01:11:00,647 --> 01:11:04,390
そして母が私に来るように言ったのです
ロサンゼルスにいる彼女を訪ねる
1434
01:11:04,521 --> 01:11:06,697
大学に行く前に、
私がやったことです。
1435
01:11:07,698 --> 01:11:09,482
そして友達数人と行きました
ある夜のパーティーへ
1436
01:11:09,613 --> 01:11:12,659
そして私は付き合っていた男性に会いました
彼が誰だか分からない。
1437
01:11:13,181 --> 01:11:14,792
アンドリューというエージェント
出会ったのは他でもない
1438
01:11:14,922 --> 01:11:16,402
スーパーエージェントのディック・クレイトンよりも、
1439
01:11:16,924 --> 01:11:20,188
誰が全員を代表していたか
ジェームズ・ディーンからファラ・フォーセットへ
1440
01:11:20,711 --> 01:11:22,278
そしてジェーン・フォンダからハリソン・フォードまで。
1441
01:11:22,800 --> 01:11:24,976
興行収入ナンバーワンでも
当時のスター、
1442
01:11:25,411 --> 01:11:26,456
バート・レイノルズ。
1443
01:11:26,891 --> 01:11:29,589
ディック・クレイトンの話に基づく
LAにいたら私
1444
01:11:29,720 --> 01:11:31,504
彼が私を置くだろうと
俳優として仕事をするために、
1445
01:11:32,723 --> 01:11:35,334
代わりにロサンゼルスに引っ越しました
去っていくの
1446
01:11:35,465 --> 01:11:36,335
フロリダの大学へ。
1447
01:11:37,249 --> 01:11:40,078
アンドリューは常にメールに次のことを望んでいた
彼のところに来ることができる
1448
01:11:40,208 --> 01:11:42,515
「アンドリュー・スティーブンス
ハリウッド。」
1449
01:11:42,646 --> 01:11:44,952
そして、私はこれらすべてを期待していました。
1450
01:11:45,257 --> 01:11:46,737
そしてついにそれが実現したとき、
1451
01:11:47,477 --> 01:11:50,828
それはあるものでした
避けられなかった。
1452
01:11:51,568 --> 01:11:52,873
それで私の名前はスティーブン・セリグマンです
1453
01:11:53,613 --> 01:11:59,445
そして私は管財人であり、
executor of Stella's estate.
1454
01:12:00,664 --> 01:12:04,363
She had a home in Beverly
空いていた丘
1455
01:12:04,755 --> 01:12:05,625
一年のほとんど。
1456
01:12:06,191 --> 01:12:09,977
So we made an arrangement for
私が彼女のテナントになる
1457
01:12:10,326 --> 01:12:16,984
and caretaker, which became a
生涯にわたる関係。
1458
01:12:17,158 --> 01:12:18,682
My mother smoked a lot of pot.
1459
01:12:19,465 --> 01:12:21,206
そこで彼女は成長することを決意した
鍋がたくさん。
1460
01:12:21,946 --> 01:12:25,645
She was going to plant the
丘の中腹全体
1461
01:12:25,776 --> 01:12:28,692
with buckets of marijuana so we
彼らを移動させることができる
1462
01:12:28,822 --> 01:12:30,520
and make sure that they got
たくさんの太陽の光。
1463
01:12:30,868 --> 01:12:33,479
And that was the beginning
数年間の
1464
01:12:33,610 --> 01:12:36,569
マリファナの栽培。
1465
01:12:37,483 --> 01:12:39,616
それでステラは新しいものを見つけます
自分自身のための章、
1466
01:12:39,833 --> 01:12:42,793
それが彼女を非常に人気のあるものにしています
アフリカ系アメリカ人のコミュニティ。
1467
01:12:43,054 --> 01:12:46,710
彼女はクレオパトラ・ジョーンズをやります
カジノ オブ ゴールド。
1468
01:12:47,275 --> 01:12:49,626
そして彼女は素晴らしい戦いをしている
その中のシーン。
1469
01:12:49,843 --> 01:12:51,367
そして次にわかるのは、
彼女はとても人気があります
1470
01:12:51,497 --> 01:12:52,846
兄弟たちと
そして姉妹たち。
1471
01:12:53,107 --> 01:12:55,022
そしてその最上部には
この血のピラミッド
1472
01:12:55,153 --> 01:12:57,242
そして麻薬と罪と金
1473
01:12:57,721 --> 01:12:59,418
最も邪悪な女性
世界で
1474
01:12:59,897 --> 01:13:00,941
プライドの女帝。
1475
01:13:01,377 --> 01:13:03,466
違いはありません
私にとって、あなたがどのように死ぬのか。
1476
01:13:05,555 --> 01:13:06,817
で撮影した写真
香港
1477
01:13:06,947 --> 01:13:08,819
だからそこに行ってよかったです
数週間。
1478
01:13:09,515 --> 01:13:12,562
ドラゴンレディと私で遊びました
6フィートのタマラと戦うことになった
1479
01:13:12,953 --> 01:13:13,954
ドブソンは死ぬまで。
1480
01:13:14,302 --> 01:13:16,130
しかし今、彼女は彼女に会った
マッチなど
1481
01:13:16,653 --> 01:13:18,742
6 フィートでダイナマイトが 2 個
1482
01:13:29,753 --> 01:13:31,668
ステラはハリウッドから撤退
もう一度
1483
01:13:32,146 --> 01:13:34,671
そして牧場を購入しました
ワシントン州
1484
01:13:35,454 --> 01:13:36,847
カスケード山脈の近く
1485
01:13:37,587 --> 01:13:40,546
そしてアートギャラリーをオープンしました
そしてパン屋
1486
01:13:40,938 --> 01:13:42,809
トウィスプという小さな町にあります。
1487
01:13:43,767 --> 01:13:46,552
映画界は彼女を信じていた
ハリウッドを放棄していた
1488
01:13:46,900 --> 01:13:48,162
そして画面から引退します。
1489
01:13:48,685 --> 01:13:50,077
まあ、何も無かったけど
退職に関係して。
1490
01:13:50,556 --> 01:13:52,166
その代わりに彼女は組織を立て直していました、
1491
01:13:52,297 --> 01:13:53,994
連絡を取る
現実世界。
1492
01:13:54,778 --> 01:13:57,955
ワシントンでは、
人間との接触
1493
01:13:58,172 --> 01:14:00,610
初めて
9年か10年。
1494
01:14:01,698 --> 01:14:03,351
という冗談があります
カリフォルニアの人々
1495
01:14:03,482 --> 01:14:04,440
彼らの隣人を知りません。
1496
01:14:05,441 --> 01:14:06,616
近所の人たちのことは知りませんでした。
1497
01:14:07,094 --> 01:14:09,923
その人たち以外には友達がいなかった
一緒に仕事をしたのですが、
1498
01:14:10,576 --> 01:14:12,665
私にそう言ってくれた人たち
口を閉ざしておいて、
1499
01:14:12,926 --> 01:14:14,667
注意することと
何も言わないで
1500
01:14:14,798 --> 01:14:16,843
あるいは私の仕事は
私から奪われました。
1501
01:14:17,453 --> 01:14:19,890
誰かが行ってそれをリッピングするだろう
私の下からすべてを出します。
1502
01:14:20,978 --> 01:14:22,719
最終的にはステラ
地元の男性に会いました
1503
01:14:22,849 --> 01:14:24,547
小さなワシントンで
コミュニティ
1504
01:14:24,808 --> 01:14:27,245
そして彼らはごく普通の生活を始めました
関係
1505
01:14:27,593 --> 01:14:29,639
私がいた頃
男性を探しています、
1506
01:14:29,769 --> 01:14:31,292
探していました
ユーモアのセンス、
1507
01:14:32,076 --> 01:14:35,340
話せる人
とアイデアを交換します。
1508
01:14:35,732 --> 01:14:37,429
彼女も引っ越しました
母の弟
1509
01:14:37,560 --> 01:14:38,952
彼女はその人をマットおじさんと呼んだ
1510
01:14:39,213 --> 01:14:40,780
ワシントンまで気を配ってください
1511
01:14:40,911 --> 01:14:42,956
そして彼女の牧場を手伝ってください
そして動物たち
1512
01:14:43,479 --> 01:14:45,045
2 頭のラマとクォーターホース
1513
01:14:45,219 --> 01:14:47,961
彼女はトレイルライドをするだろうと
一度に何時間も
1514
01:14:49,223 --> 01:14:50,050
わかった、フランク。
1515
01:14:50,703 --> 01:14:51,312
クランク。
1516
01:14:51,443 --> 01:14:52,270
クランキング。
1517
01:14:52,662 --> 01:14:54,011
写真を作っていきます。
1518
01:14:54,707 --> 01:14:57,275
ステラは次のような希望を抱いていた
彼女の映画キャリアを再向上させる
1519
01:14:57,536 --> 01:14:59,277
そして彼女は受け取りました
参加の申し出
1520
01:14:59,407 --> 01:15:01,453
オールスターキャスト
ニコロデオンの
1521
01:15:01,714 --> 01:15:03,499
ピーター・ボグダノヴィッチ監督
1522
01:15:04,456 --> 01:15:04,978
カット。
1523
01:15:05,109 --> 01:15:05,979
それでおしまい。
1524
01:15:06,284 --> 01:15:07,633
ニコロデオンは
彼のバレンタインへ
1525
01:15:07,764 --> 01:15:09,113
ハリウッドの栄光の日々
1526
01:15:09,548 --> 01:15:11,550
オールスターキャスト率いる
ライアン・ オニール著
1527
01:15:12,290 --> 01:15:14,597
バート・レイノルズ、テイタム
オニール、ジョン・ リッター
1528
01:15:14,988 --> 01:15:16,381
そしてステラなど
1529
01:15:17,034 --> 01:15:19,515
素晴らしい時間でもありませんでした
ピーター・ボグダノヴィッチのために
1530
01:15:19,776 --> 01:15:22,561
誰が持っていると私に言いましたか
との恐ろしい戦い
スタジオ
1531
01:15:22,692 --> 01:15:24,563
彼が要求したから
より大きな給料
1532
01:15:24,694 --> 01:15:26,434
バート・レイノルズよりも
とライアン・オニール
1533
01:15:27,044 --> 01:15:28,480
そして彼らはそうしないだろうから
彼に持たせてください
1534
01:15:28,611 --> 01:15:29,829
映画のシビル・シェパード。
1535
01:15:30,134 --> 01:15:31,265
そして彼はただ悩んでいました
1536
01:15:31,396 --> 01:15:33,137
経済的なこと以外何もない
災害
1537
01:15:33,572 --> 01:15:35,705
それで残念ながら何
そうであるべきだった
1538
01:15:35,835 --> 01:15:39,535
ステラにとってこの素晴らしい恩恵は
起こらなかった
1539
01:15:39,665 --> 01:15:41,014
映画が爆撃したからです。
1540
01:15:41,885 --> 01:15:43,408
彼女のセックスシンボルとして
日が減っていきました、
1541
01:15:44,061 --> 01:15:45,976
ステラの野望は
ディレクターになる。
1542
01:15:46,759 --> 01:15:49,414
しかし女性監督は少なかった
当時はその間にありました。
1543
01:15:49,936 --> 01:15:51,677
彼女の絶え間ない試み
サポートを受ける際に
1544
01:15:52,025 --> 01:15:54,158
業界幹部からは
どこにも導かれなかった。
1545
01:15:54,767 --> 01:15:57,030
最大のものの一つだと思います
ステラへの失望
1546
01:15:57,161 --> 01:16:00,773
彼女にはそれができなかったということだ
彼女のキャリアの夢を実現します。
1547
01:16:00,904 --> 01:16:01,818
彼女は監督をしたかったのです。
1548
01:16:02,253 --> 01:16:03,515
彼女はプロデュースしたかったのです。
1549
01:16:03,646 --> 01:16:06,387
しかし当時は、
スタジオは与えなかった
1550
01:16:07,127 --> 01:16:10,217
女性たちにチャンスをもたらす
別の章に進みます。
1551
01:16:10,914 --> 01:16:15,092
ステラはいつもそう表現していた
監督したいという欲求
1552
01:16:15,309 --> 01:16:18,574
そして彼女はそれについて話し合っていた
エージェント、マネージャー
1553
01:16:18,704 --> 01:16:20,706
そして何でも提供されました
彼女のサービス
1554
01:16:21,054 --> 01:16:23,579
そして誰もそれに気づきませんでした。
1555
01:16:23,709 --> 01:16:25,972
何年も時間があったのですが、
あまり働きませんでした
1556
01:16:26,364 --> 01:16:29,802
そして私はそのうちの1つを持っていました
最も困難な闘い
1557
01:16:30,020 --> 01:16:33,458
私が知っている誰かがそうしようとしていた
俳優から監督へ。
1558
01:16:34,067 --> 01:16:37,288
セックスを始めたせいで
ポット、セックスシンボル、
1559
01:16:37,418 --> 01:16:39,507
そうそう。
1560
01:16:39,638 --> 01:16:42,510
これは弊害となった
人を持とうとしている
1561
01:16:42,641 --> 01:16:43,903
監督として私を真剣に受け止めてください。
1562
01:16:44,121 --> 01:16:47,298
でも、それらの雲は
今は去っていきます。
1563
01:16:48,516 --> 01:16:51,868
私が監督し、資金を提供し、
インタビュアーとして出演。
1564
01:16:51,998 --> 01:16:54,218
私はその向こう側にいました
あなたからの私としてのカメラ
1565
01:16:54,697 --> 01:16:56,568
という映画の中で
アメリカのヒロイン
1566
01:16:56,699 --> 01:17:00,790
それは現代についての話です
アメリカの英雄的なヒロイン。
1567
01:17:02,052 --> 01:17:04,924
と思われる女性は、
コミュニティのヒロインたち
1568
01:17:05,098 --> 01:17:06,230
そして彼らを知るすべての人たち
1569
01:17:06,883 --> 01:17:09,494
ステラは働きました
エピソード的に多量に
テレビ、
1570
01:17:10,060 --> 01:17:13,324
テレビ映画とパイロット
のために ラブボート
1571
01:17:13,454 --> 01:17:15,369
そして ハートからハートへ
彼女の範囲を実証する
1572
01:17:15,500 --> 01:17:16,588
コメディからドラマへ
1573
01:17:17,328 --> 01:17:19,896
とても親切なエージェントがいました
テレビに強い
1574
01:17:20,505 --> 01:17:23,639
でも大した機能はやらなかった
この時期の映画。
1575
01:17:24,509 --> 01:17:26,903
成長するにつれ、ステラは遊んだ
売春宿のオーナー
1576
01:17:27,033 --> 01:17:29,296
ゴールデンタイムのメロドラマで
フラミンゴ ロード
1577
01:17:29,557 --> 01:17:31,908
2シーズン続いた
80年代初頭。
1578
01:17:32,038 --> 01:17:35,346
モーガン・フェアチャイルドをプレイしています
非嫡出の母親、
1579
01:17:36,347 --> 01:17:38,784
彼女の知らないうちに養子にされた
母バーバラ・ラッシュ
1580
01:17:39,002 --> 01:17:40,090
フラミンゴ ロード沿いです。
1581
01:17:40,830 --> 01:17:44,355
私がマダムを演じたとき、道徳は
大多数はすっかり動揺した。
1582
01:17:44,877 --> 01:17:49,403
彼らはNBCに手紙を書き、
翌年私は元マダムになった
1583
01:17:49,577 --> 01:17:52,711
そして周りには女の子がいなかった
そしてショーはクリーンアップされました。
1584
01:17:53,190 --> 01:17:55,540
彼女のセックス観、
セクシュアリティとジェンダー
1585
01:17:55,801 --> 01:17:57,760
彼らは時代をはるかに先取りしていました。
1586
01:17:58,543 --> 01:18:00,240
私はいつも反逆者だった
検閲について。
1587
01:18:01,241 --> 01:18:02,895
子供はそうすべきではないと思う
見ることができる
1588
01:18:03,026 --> 01:18:04,592
恐ろしいこと
彼らはそうするのです。
1589
01:18:05,506 --> 01:18:07,552
恋愛とは思えない
メロドラマについて
1590
01:18:07,683 --> 01:18:10,033
それは子供たちにとっても同様に悪い
殺人を見ているように
1591
01:18:10,250 --> 01:18:11,687
そして殺人と切り傷。
1592
01:18:12,600 --> 01:18:17,344
ステラもそんな女性の一人です。
人々が注目しているのは、
1593
01:18:17,562 --> 01:18:20,304
ご存知のように、話したことがある人
アウトですが、もちろん、
1594
01:18:20,783 --> 01:18:23,655
それは非常に困難でなければならなかった
あの頃。
1595
01:18:24,090 --> 01:18:26,136
彼らは今でもそう言います
性別は二人だけ
1596
01:18:26,266 --> 01:18:28,355
確実にあるとき
二つ以上の性別
1597
01:18:28,486 --> 01:18:31,489
そして、ある性別はこうであると言うのは、
良いセックスもあれば悪いセックスもある、
1598
01:18:31,619 --> 01:18:33,317
それはばかげているだけです。
1599
01:18:33,970 --> 01:18:36,973
それを持ち出すには、ご存知のとおり、
彼女にとっては、ご存知の通り、
1600
01:18:37,103 --> 01:18:39,236
それは彼女のキャリアを台無しにしていたかもしれない
しかし彼女は気にしませんでした、
1601
01:18:39,584 --> 01:18:44,241
ご存知のように、彼女には使命があり、
彼女は思ったことを言った
1602
01:18:44,415 --> 01:18:46,156
そして彼女はそのそばに立った。
1603
01:18:46,678 --> 01:18:48,811
間違いなく彼女より先に
70年代の頃、
1604
01:18:49,246 --> 01:18:52,771
声を上げるのが好き
同性愛者にとって、つまり、
1605
01:18:53,293 --> 01:18:55,426
ブラックリストに登録される可能性があります
声を上げるために
1606
01:18:55,556 --> 01:18:57,863
人種差別と同性愛者の両方にとって
1607
01:18:58,429 --> 01:19:00,910
そして彼女はその両方を行う勇気がありました。
1608
01:19:01,911 --> 01:19:03,260
ステラがリンクされました
ゴシップページ
1609
01:19:03,390 --> 01:19:04,914
長年にわたって多くの男性と
1610
01:19:05,044 --> 01:19:07,394
まだ未婚のまま
大人になってからの生涯を通じて
1611
01:19:07,525 --> 01:19:08,526
そしてハリウッドでのキャリア
1612
01:19:09,092 --> 01:19:11,442
しかし、彼女は 1983 年にそうしました。
1613
01:19:11,921 --> 01:19:14,619
との関係を開始する
ギタリスト、ボブ・ キューリック
1614
01:19:14,750 --> 01:19:17,056
以前はミートローフのバンドに所属していました。
1615
01:19:17,187 --> 01:19:18,666
1 年余り後
1616
01:19:18,797 --> 01:19:20,625
彼女は繰り返しました
おなじみのパターン
1617
01:19:20,930 --> 01:19:23,671
そしてボブを彼女のビバリーに移しました
ヒルズの家
1618
01:19:24,237 --> 01:19:29,068
ボブはユダヤ人でした。
クレイジーミュージシャン
1619
01:19:29,939 --> 01:19:32,985
音楽を演奏するのが大好きだった人
そしてステラを愛していた。
1620
01:19:33,507 --> 01:19:34,595
彼らは一緒にいてどうでしたか？
1621
01:19:34,987 --> 01:19:37,511
彼はミュージシャンであり、ロッカーです
1622
01:19:37,773 --> 01:19:40,471
そして、ある種のものがありました。
1623
01:19:40,601 --> 01:19:43,082
その単語は並列ですか?
1624
01:19:43,213 --> 01:19:45,650
でも彼らは行った、一緒に行った
1625
01:19:45,781 --> 01:19:47,957
とてもとても長い間。
1626
01:19:48,348 --> 01:19:49,872
そしてどういうわけかそれはうまくいきました。
1627
01:19:50,002 --> 01:19:51,612
私たちは一緒にいた、きっとそうなるだろう
4年ぶりの感謝祭、
1628
01:19:51,743 --> 01:19:52,788
なので、長いです。
1629
01:19:53,397 --> 01:19:55,138
彼女は基本的に、そうですね、彼女は
基本的に彼を支持した
1630
01:19:55,268 --> 01:19:56,400
彼は持っていなかったので、
1631
01:19:57,096 --> 01:19:58,881
彼はサポートできなかったでしょう
ライフスタイルの中で自分自身を
1632
01:19:59,011 --> 01:19:59,838
彼が入っていたこと。
1633
01:19:59,969 --> 01:20:01,187
彼らとの関係がうまくいっていたとき、
1634
01:20:01,318 --> 01:20:03,363
彼らは本当に良かったし、いつ
物事は悪かった、
1635
01:20:03,494 --> 01:20:05,670
ああ、屋根です
吹き飛ばされる可能性があります。
1636
01:20:06,279 --> 01:20:07,324
彼女は本当にタフでした。
1637
01:20:07,672 --> 01:20:11,415
彼女はそうではなかった、彼女はそうではなかった
ほんの少しですが、
1638
01:20:11,545 --> 01:20:15,288
気を失う、少し気を失う
女の子、ご存知の通り、
1639
01:20:15,419 --> 01:20:18,509
彼女は確かにタフだったし、
彼女は自分の考えを話した
1640
01:20:18,639 --> 01:20:21,120
そして時には彼女に不利益をもたらすこともあり、
1641
01:20:21,251 --> 01:20:23,079
でも彼女は間違いなく
彼女の考えを話した。
1642
01:20:23,731 --> 01:20:27,300
概観すると、私はここに感じます
本当に二人なの
1643
01:20:27,431 --> 01:20:29,563
信じられないほど才能に恵まれた、
才能のある人々
1644
01:20:30,129 --> 01:20:31,652
本当に愛したのは誰ですか
彼らが何をしたのか
1645
01:20:32,218 --> 01:20:33,916
そしてそれが上手でした、
1646
01:20:34,438 --> 01:20:36,788
持っていないと思う人
全体像の
1647
01:20:36,919 --> 01:20:38,485
あなたが人生のどこにフィットするか
1648
01:20:39,008 --> 01:20:40,879
そしてどうすれば両方できますか
愛し合う
1649
01:20:41,097 --> 01:20:42,315
健康的に。
1650
01:20:42,838 --> 01:20:45,318
1980 年代に、彼女は
定期的に働き続けた
1651
01:20:45,536 --> 01:20:47,538
多くの作品にゲスト出演
ヒット TV シリーズ
1652
01:20:47,930 --> 01:20:50,758
そして 1983 年は多作でした
彼女にとっての年
1653
01:20:51,020 --> 01:20:56,112
質の高い映画のキャリアではないとしても
彼女は 1960 年代に持っていました。
1654
01:20:56,242 --> 01:20:59,855
今私たちが話しているのは
20 年のキャリア
1655
01:20:59,985 --> 01:21:04,598
それは80年代まで続きました。
1656
01:21:04,729 --> 01:21:05,773
それよりも長く伸びてしまったので、
1657
01:21:05,904 --> 01:21:07,340
でも私が話しているのは
それはどこにあるのか、
1658
01:21:07,863 --> 01:21:10,474
彼女はまだ100％です
ステラ・スティーブンス。
1659
01:21:10,996 --> 01:21:12,824
一般大衆の誤った呼び名
それは俳優ですか
1660
01:21:13,129 --> 01:21:15,044
残余物で大金を稼ぐ。
1661
01:21:15,174 --> 01:21:16,088
それは真実とは程遠いです。
1662
01:21:16,959 --> 01:21:19,048
残留物はわずかな隙間を生みます
ほとんどの俳優にとって
1663
01:21:19,309 --> 01:21:21,920
定期的に小切手を受け取る人
50ドル未満で
1664
01:21:22,529 --> 01:21:24,227
の再放送ごとに
映画やテレビ番組、
1665
01:21:24,662 --> 01:21:26,316
場合によっては1ドル未満の場合もあります。
1666
01:21:26,751 --> 01:21:30,276
これからも生き残るために
経済的に、
1667
01:21:30,973 --> 01:21:36,413
彼女はカメオ出演した
テレビ番組。
1668
01:21:36,935 --> 01:21:40,199
だから私はそこまで成功しないかもしれない
一部の人たちと同じように経済的に
1669
01:21:40,373 --> 01:21:42,288
そして私にはそれほど多くはないかもしれません
一部の人々と同じように力を持ち、
1670
01:21:42,636 --> 01:21:44,116
でも私にはたくさんの幸せがあります。
1671
01:21:46,249 --> 01:21:49,730
1989 年、ステラ
ついに彼女のキャリアを理解した
長い夢
1672
01:21:49,861 --> 01:21:52,385
そして彼女を監督するために雇われた
非常に最初の映画
1673
01:21:52,733 --> 01:21:54,561
「牧場」 という皮肉なタイトルです。
1674
01:21:55,127 --> 01:21:58,130
私はカナダに行って、
ザ・ランチという映画
1675
01:21:58,696 --> 01:22:01,786
そしてアンドリューはそれにかかります
主役、
1676
01:22:01,917 --> 01:22:03,092
それはコメディの役割です。
1677
01:22:03,396 --> 01:22:05,746
牧場は低予算でした
独立系コメディー、
1678
01:22:05,877 --> 01:22:08,140
全編カルガリーで撮影され、
アルバータ州、カナダ、
1679
01:22:08,619 --> 01:22:10,621
作家と監督の仕事中に
米国でのストライキ。
1680
01:22:11,143 --> 01:22:12,449
町には誰も働いていなかった
1681
01:22:13,102 --> 01:22:17,889
そして私は舞台のオファーを受けました
カナダ、アルバータ州カルガリーで遊ぶ
1682
01:22:18,455 --> 01:22:21,675
そして私はエリーをやっていた
グリニッジ ミュージカル、
1683
01:22:21,849 --> 01:22:22,763
パックのリーダー
1684
01:22:23,329 --> 01:22:26,202
その後、女性が私に近づいてきました
ある夜のショー
1685
01:22:26,463 --> 01:22:27,943
そして彼女は自己紹介をしました。
1686
01:22:28,160 --> 01:22:32,991
彼女はプロデューサーだと言いましたが、
彼女はコメディ映画を持っていました
1687
01:22:33,165 --> 01:22:35,385
彼女はそうするつもりだった
カルガリーで撮影
1688
01:22:36,560 --> 01:22:39,302
そして彼女は私に遊んでほしかったのです
映画の主役
1689
01:22:39,432 --> 01:22:41,521
そして彼女は私の母を望んでいた
それを指示する
1690
01:22:41,652 --> 01:22:42,958
言わなかったら彼に言いましたか？
シーンを再生する
1691
01:22:43,088 --> 01:22:45,612
あなたが彼に望むように、
彼が出場停止になったということ？
1692
01:22:45,743 --> 01:22:47,919
いいえ、そんなことはしませんでした
それ、
1693
01:22:48,050 --> 01:22:50,400
でも実際に拾ったのは
いつかバギーウィップ
1694
01:22:50,530 --> 01:22:52,489
みんながしようとしていたとき
演出の仕方を教えてください。
1695
01:22:52,750 --> 01:22:55,405
多すぎると言いました
このセットの監督
1696
01:22:55,535 --> 01:22:57,059
そしてラングラーを送りました
バギーウィップ用
1697
01:22:57,189 --> 01:22:58,364
そして歩き回った
数時間。
1698
01:22:59,975 --> 01:23:01,541
ステラは次のようにコメントしました
アンドリューはめったに
1699
01:23:01,672 --> 01:23:03,021
コメディの役をやらなければならなかった
1700
01:23:03,152 --> 01:23:05,284
ましてや、そのようなものではありません
スラップスティックコメディ
1701
01:23:05,458 --> 01:23:06,677
彼女が彼を苦しめたということ
1702
01:23:07,330 --> 01:23:08,679
実際、彼は電話した
彼のシーンの一つ
1703
01:23:08,809 --> 01:23:10,289
ジェリー・ルイスのようなシーン
1704
01:23:10,681 --> 01:23:13,249
そして彼は知られていない
彼のコメディに対して
1705
01:23:13,379 --> 01:23:15,033
でも一緒に仕事するのは楽しかった
そのジャンルの彼。
1706
01:23:15,164 --> 01:23:18,341
- 彼は聞きましたか
あなたは？
- 彼は実際にとてもたくさんのことをしてくれました
1707
01:23:18,471 --> 01:23:19,559
そして私たちはさらに近づいたと思います
1708
01:23:19,690 --> 01:23:21,387
の経験から
一緒に働いています。
1709
01:23:21,518 --> 01:23:23,911
彼女は本当にこの機会を作ってくれました
自分自身に起こること、
1710
01:23:24,477 --> 01:23:26,784
しかし牧場の後は、
コメディだったけど、
1711
01:23:28,655 --> 01:23:31,223
彼女が監督するチャンス
別の映画
1712
01:23:31,441 --> 01:23:32,790
ただ来ませんでした。
1713
01:23:33,965 --> 01:23:36,054
絶望に陥ってしまった
何度も
1714
01:23:36,228 --> 01:23:38,274
そして唯一のことは
私を前進させてくれました
1715
01:23:38,404 --> 01:23:39,927
俳優として活動している。
1716
01:23:41,277 --> 01:23:43,453
彼女はいつも満腹でした
力
1717
01:23:43,583 --> 01:23:45,542
これらのすべてにおいて
独立系映画
1718
01:23:45,672 --> 01:23:47,196
彼女はそれをとても手に入れることができた
簡単に吹き飛ばされます
1719
01:23:47,326 --> 01:23:48,240
しかし彼女はそれを拒否しました。
1720
01:23:48,501 --> 01:23:50,286
彼女の倫理はそうではない
彼女にやらせてください。
1721
01:23:50,634 --> 01:23:53,898
いかに浅薄であるかを思い知った
ビジネスは
1722
01:23:54,681 --> 01:23:57,075
そして私が着いたとき
45歳になる、
1723
01:23:57,206 --> 01:23:58,990
誰もやるとは思わなかった
二度と私を雇わないでください。
1724
01:24:00,165 --> 01:24:02,950
それで今、彼らが私を雇うとき、
1725
01:24:03,168 --> 01:24:07,346
それは素晴らしいグレービーソースです
私がすでに持っているキャリア。
1726
01:24:07,694 --> 01:24:12,786
女優になるという考えがあるなら
仕事することだ、彼女は働いた。
1727
01:24:13,787 --> 01:24:14,832
彼女はたくさん働きました。
1728
01:24:15,615 --> 01:24:18,444
家の大きな成長
1980年代のビデオ
1729
01:24:18,705 --> 01:24:20,577
市場を創造した
新鮮なタイトルの場合
1730
01:24:20,707 --> 01:24:22,361
人々がレンタルまたは購入できること
1731
01:24:22,709 --> 01:24:24,581
一度映画を観たら
彼らはすでに知っていました。
1732
01:24:25,277 --> 01:24:27,714
これがブームを引き起こした
クイックフィルムの制作
1733
01:24:27,975 --> 01:24:29,412
それは平等にしました
すぐに利益が得られる
1734
01:24:29,760 --> 01:24:32,328
少なくとも存在する限り
1 つの認識できるスター
1735
01:24:32,458 --> 01:24:33,285
キャスト内
1736
01:24:34,417 --> 01:24:36,419
アンドリューは、彼の映画でステラを監督しました。
監督デビュー作
1737
01:24:36,897 --> 01:24:38,029
内なる恐怖 2。
1738
01:24:38,725 --> 01:24:39,683
そしてアンドリューはもちろん、
あなたの息子ですか
1739
01:24:39,813 --> 01:24:41,032
最近付き合っていた人、
アンドリュー・スティーブンス。
1740
01:24:41,163 --> 01:24:42,555
ああ、そうですか、わかりました。
1741
01:24:42,773 --> 01:24:44,383
才能ある俳優、監督、プロデューサー。
1742
01:24:44,775 --> 01:24:46,777
はい、彼が監督するつもりです
彼の最初の映画
1743
01:24:46,907 --> 01:24:48,387
そして私もその中に入るつもりです。
1744
01:24:48,518 --> 01:24:49,214
なんて素敵なんだろう。
1745
01:24:49,345 --> 01:24:50,085
はい。
1746
01:24:50,215 --> 01:24:51,042
それは何と呼ばれますか？
1747
01:24:51,173 --> 01:24:53,175
それはと呼ばれることになります
2 内のテロル、
1748
01:24:53,305 --> 01:24:55,220
それは映画の続編です
彼は去年そうしました
1749
01:24:55,351 --> 01:24:56,482
内なる恐怖と呼ばれる、
1750
01:24:56,743 --> 01:24:58,223
それはロジャー・コーマンのものです。
1751
01:24:58,745 --> 01:25:00,443
しかしアンドリューは書いた
スクリプト
1752
01:25:00,704 --> 01:25:03,707
そしてそれを監督している
そしてそれに出演しています。
1753
01:25:04,795 --> 01:25:05,752
少し寝に行きませんか？
1754
01:25:06,318 --> 01:25:07,885
私は立って見張ります
しばらくここで。
1755
01:25:08,755 --> 01:25:10,409
私が眠れないのは知ってるでしょう
あなたなしで。
1756
01:25:14,196 --> 01:25:16,937
お母さんは初めてです
彼女の息子を監督しました
1757
01:25:17,242 --> 01:25:19,026
彼女が監督した最初の映画で
1758
01:25:19,679 --> 01:25:21,768
そして彼女の息子が監督した
彼の母親
1759
01:25:21,899 --> 01:25:23,335
彼が監督した最初の映画で
1760
01:25:24,293 --> 01:25:26,251
それは大きな進歩でした
私たちの関係において。
1761
01:25:27,383 --> 01:25:28,601
彼のキャリアが軌道に乗るにつれて、
1762
01:25:28,819 --> 01:25:30,299
アンドリューは続けます
彼の母親を雇うために
1763
01:25:30,734 --> 01:25:33,998
11本の映画やテレビ番組に出演
今後数年間にわたって。
1764
01:25:34,607 --> 01:25:37,654
ステラはとても忙しかった
90 年代のテレビで。
1765
01:25:37,784 --> 01:25:39,395
つまり、本当に信じられないほど素晴らしかったです。
1766
01:25:39,873 --> 01:25:41,875
ただショーからショーへ行くだけ
見せる、 見せる
1767
01:25:42,528 --> 01:25:45,792
独立系プロデューサーも
ステラに来ました
1768
01:25:46,315 --> 01:25:49,709
何度も何度も何度も
そして彼女は働きたかったのです。
1769
01:25:50,536 --> 01:25:54,149
そして働く機会
ただ終わることはなかった。
1770
01:25:55,193 --> 01:25:56,629
あなたはメロドラマをやっています。
1771
01:25:56,760 --> 01:25:57,717
あなたは今サンタバーバラにいます。
1772
01:25:58,022 --> 01:26:00,024
すごいですね、そうですよ
サンタバーバラで。
1773
01:26:00,503 --> 01:26:04,985
そして、キャリアには何人いますか
30年は働ける
1774
01:26:05,116 --> 01:26:06,857
まったく新しいものを見つけましたか？
1775
01:26:06,987 --> 01:26:08,859
彼女はメロドラマに出演した
1776
01:26:08,989 --> 01:26:10,643
そして彼女は将軍に取り組みました
病院
1777
01:26:10,817 --> 01:26:12,950
そして彼女は真のプロフェッショナルでした
1778
01:26:13,080 --> 01:26:14,038
たとえそうであったとしても
別の媒体
1779
01:26:14,517 --> 01:26:16,780
カメラが3台だったので、
それは一種のライブでした。
1780
01:26:16,910 --> 01:26:19,870
そして彼女はそれを素直に受け入れ、
彼女と一緒に働いたみんな、
1781
01:26:20,218 --> 01:26:23,265
私は彼らにそれについて尋ねました、そして彼らは
とても楽しい思い出があります
1782
01:26:23,395 --> 01:26:25,919
彼女はとてもそうだったから
プロフェッショナルでとても良かったです。
1783
01:26:26,268 --> 01:26:27,443
昼間との違いは、
1784
01:26:28,270 --> 01:26:30,315
不思議なことにそれは私を怖がらせた
そもそも死に至るまで
1785
01:26:30,446 --> 01:26:33,492
そして今、私はそう思います
それで繁栄しています。
1786
01:26:34,145 --> 01:26:37,583
1998年、ステラは彼女を売った
ワシントンの牧場
1787
01:26:37,801 --> 01:26:41,631
そして四分の一の馬を動かした
サンフェルナンドバレーまで
1788
01:26:42,109 --> 01:26:44,111
彼女が毛づくろいできる場所
そして彼らの世話をしてください
1789
01:26:44,242 --> 01:26:45,417
好きなときに乗ってください。
1790
01:26:46,288 --> 01:26:47,419
わかるよ、優しいんだよ
興味深い。
1791
01:26:47,550 --> 01:26:49,247
ボブはこの状況を乗り越えたと思う
1792
01:26:49,378 --> 01:26:53,208
なぜなら、ステラが持ってきたとき、
馬でロサンゼルスへ、
1793
01:26:54,252 --> 01:26:56,776
何らかの未知の理由で、
1794
01:26:57,429 --> 01:27:02,042
ボブは出かけるのが大好きでした
馬と一緒にいる
1795
01:27:02,608 --> 01:27:03,740
そしてステラと一緒に。
1796
01:27:03,914 --> 01:27:07,787
ある時、ボブが私にこう言いました。
ある時点で、
1797
01:27:07,918 --> 01:27:11,574
たぶん言ったと思う
彼女が繰り返していることについての何か
もの
1798
01:27:11,704 --> 01:27:14,490
そして彼はこう言いました、「ああ、まあ、彼女は」
いつもそうするだけです。
1799
01:27:14,620 --> 01:27:16,796
彼女は忘れ物をする、それは
彼女が誰なのか、
1800
01:27:16,927 --> 01:27:19,190
でも彼女は覚えているだろう
大切なこと」。
1801
01:27:19,582 --> 01:27:21,410
しかし、私はそれを信じませんでした。
1802
01:27:21,801 --> 01:27:26,502
2005 年に家族で移住しました。
ロサンゼルス ～ テキサス 航空券
1803
01:27:27,285 --> 01:27:29,200
違う環境で子供たちを育てるために
環境。
1804
01:27:30,201 --> 01:27:32,116
そして、いくつかの議論がありました
ボブと一緒に、
1805
01:27:32,682 --> 01:27:34,858
ステラの友達の何人か
そして何人かの親戚、
1806
01:27:35,641 --> 01:27:38,905
私の祖母は偉大だということ
叔母と彼女の母親
1807
01:27:39,471 --> 01:27:41,647
二人とも若年性認知症だった
1808
01:27:42,344 --> 01:27:45,216
そして二人とも後に亡くなった
アルツハイマー病。
1809
01:27:46,086 --> 01:27:49,351
そして、いくつかの推測がありました
それは潜在的に私の母親です
1810
01:27:49,481 --> 01:27:52,005
性癖があるかもしれない
病気のために。
1811
01:27:53,224 --> 01:27:54,443
記憶があるにもかかわらず
問題
1812
01:27:55,008 --> 01:27:57,359
ステラは働き続けた
独立した映画。
1813
01:27:57,620 --> 01:28:00,797
元に戻りました
ビデオ マーケットに直接配信される映画。
1814
01:28:01,232 --> 01:28:02,973
そして彼女は続けました
それらの行
1815
01:28:03,539 --> 01:28:05,236
ステラと一緒に仕事してた
もう一度
1816
01:28:05,715 --> 01:28:07,673
という映画で
ガラスの罠
1817
01:28:08,195 --> 01:28:10,023
それは巨大なアリについてでした
1818
01:28:10,154 --> 01:28:12,243
高層ビルに侵入する
オフィスビル。
1819
01:28:12,983 --> 01:28:17,944
彼女はすでに
ある種の記憶喪失。
1820
01:28:20,164 --> 01:28:23,123
いつそれを知ることができるか知っていますか
あなたは誰かと話します
1821
01:28:23,254 --> 01:28:25,517
彼らはあなたのことをある程度知っている、
しかし、彼らはそうではありませんか？
1822
01:28:26,126 --> 01:28:28,433
彼女を迎えに行ったのを覚えている
ある日のランチに
1823
01:28:28,564 --> 01:28:29,913
そして彼女はそれを開けました
ドアを開けると彼女は言いました。
1824
01:28:30,043 --> 01:28:31,393
「ああ、計画はありましたか？」
1825
01:28:31,523 --> 01:28:33,743
そして私は彼女に次のことを話しました
その1時間前に
1826
01:28:33,873 --> 01:28:36,528
彼女にそれを思い出させるために
途中でした。
1827
01:28:36,833 --> 01:28:40,271
それで、それはかなり明確になるはずです
1828
01:28:40,750 --> 01:28:42,404
これは何かだったということ
もっと深刻な。
1829
01:28:43,013 --> 01:28:46,321
2006 年、ステラ
クライングゲームに登場
エピソード
1830
01:28:46,451 --> 01:28:48,279
シリーズ中 20
良いお年を。
1831
01:28:48,975 --> 01:28:51,761
ジョン主演のトゥエンティ・グッド・イヤーズ
リスゴーとジェフリー・タンバー。
1832
01:28:52,588 --> 01:28:53,980
ステラのゲスト出演
1833
01:28:54,546 --> 01:28:56,287
彼女のテレビになるだろう
白鳥の歌。
1834
01:28:56,809 --> 01:28:59,943
みんなに聞いてほしいのは
言おうとしている
1835
01:29:00,073 --> 01:29:01,292
この美しい女性に。
1836
01:29:01,423 --> 01:29:03,816
ああ、ヘンリー、あなたは愚かなことをしています。
1837
01:29:04,426 --> 01:29:07,080
50年前、あなたは結婚しました
痩せていて恋に悩む少年。
1838
01:29:07,951 --> 01:29:11,128
まあ、今はそこまで痩せてないけど、
さらに恋に落ちてしまいます。
1839
01:29:11,911 --> 01:29:13,304
それで、あなたに聞きたいことがあります。
1840
01:29:15,567 --> 01:29:17,700
マーサ、もう一度私と結婚してくれませんか
1841
01:29:17,874 --> 01:29:20,311
そして私を幸せにしてください
次の50年は？
1842
01:29:20,442 --> 01:29:21,791
もちろんそうします。
1843
01:29:22,182 --> 01:29:23,488
あなたは優しい、素晴らしい人です。
1844
01:29:24,054 --> 01:29:24,881
うーん。
1845
01:29:30,060 --> 01:29:31,757
いや、これで終わって良かったです。
1846
01:29:33,585 --> 01:29:36,153
5 年後
女優としての仕事はない
1847
01:29:36,371 --> 01:29:38,547
そして今は
重度の認知症、
1848
01:29:39,243 --> 01:29:40,766
ステラはなんとか仕事をしました
1849
01:29:40,897 --> 01:29:44,291
低予算の SF について
コメディ、メガコンダ。
1850
01:29:44,422 --> 01:29:48,165
彼女は著しく老けていた
何年にもわたって
1851
01:29:48,383 --> 01:29:49,906
彼女に会って以来
ガラスのトラップについて。
1852
01:29:50,733 --> 01:29:54,214
そして彼女はとても難しい問題を抱えていました
役割を終えるまでの時間
1853
01:29:54,345 --> 01:29:57,304
私たちが敷いた点まで
バー上のスクリプト
1854
01:29:57,740 --> 01:29:59,089
そして彼女は彼女を抱きしめるだろう
頭を彼女の手の中に
1855
01:29:59,219 --> 01:30:00,525
そしてただ下を見てください
そしてラインを見てください
1856
01:30:00,699 --> 01:30:02,919
そして彼女は戻ってきて、
彼女はその線を引くだろう。
1857
01:30:03,310 --> 01:30:05,661
そして私たちはそれを乗り越えて、
みんなとてもよかった
理解、
1858
01:30:05,791 --> 01:30:07,314
でもその時の私にはそう思える
1859
01:30:07,445 --> 01:30:12,189
終わりに近づいたということ
彼女に何ができたのか。
1860
01:30:13,103 --> 01:30:14,844
残念ながら認知症はただの
生命力を吸い取る
1861
01:30:15,061 --> 01:30:16,454
誰かから。
1862
01:30:17,107 --> 01:30:19,370
メガコンダの後は、しません
ステラを信じてください
1863
01:30:19,544 --> 01:30:20,502
再び働いたことがある。
1864
01:30:21,154 --> 01:30:25,550
私の知る限りでは、それがそうでした
彼女の女優時代の終わり
1865
01:30:25,898 --> 01:30:27,944
そしてそれが最善だったのかもしれない
1866
01:30:28,074 --> 01:30:30,381
葛藤を考えると
彼女が持っていたもの。
1867
01:30:30,512 --> 01:30:32,209
母の病気として
進歩し、
1868
01:30:32,949 --> 01:30:37,606
私はテキサスに住んでいた、ボブ
そして非常に緊密なグループ
1869
01:30:37,736 --> 01:30:40,478
友人や保護者の方々の
とても実践的でした
1870
01:30:40,609 --> 01:30:43,655
母と一緒に確認しました
彼女がよく世話をされていたこと、
1871
01:30:44,134 --> 01:30:45,396
特にいつ
ボブは働いていました。
1872
01:30:45,918 --> 01:30:47,790
ボブにとっては大変だった
それを処理するために
1873
01:30:47,920 --> 01:30:51,141
なぜなら突然
彼女のパートナー
1874
01:30:51,271 --> 01:30:53,143
父親のような存在になってきました
1875
01:30:53,448 --> 01:30:55,145
そして彼女は子供になってしまう
1876
01:30:55,275 --> 01:30:58,888
そして彼は患者ではなかった
父親の姿。
1877
01:30:59,366 --> 01:31:01,717
ボブと私は話し始めました
定期的に
1878
01:31:02,500 --> 01:31:06,504
そしてそれはより明らかになりました
私たちが本当に必要としていたもの
1879
01:31:06,635 --> 01:31:08,898
協力する
母を置く
1880
01:31:09,115 --> 01:31:12,423
優れた記憶ケア施設へ
1881
01:31:13,076 --> 01:31:17,472
どちらも無理になったので
実質的にも経済的にも
1882
01:31:18,168 --> 01:31:20,213
彼女が家に居られるように。
1883
01:31:20,344 --> 01:31:21,388
ステラは放浪者だった
1884
01:31:22,346 --> 01:31:28,091
それで定期的に彼女は外出していました
コールドウォーターキャニオンへ
1885
01:31:28,221 --> 01:31:31,094
彼女はどこに住んでいて、どこをさまよいましたか
家から離れて。
1886
01:31:31,486 --> 01:31:35,533
消防士さん達だったと思います
コールドウォーターキャニオンにある
1887
01:31:35,881 --> 01:31:38,623
彼女を見つけて連れて来た
彼女が倒れた後
1888
01:31:38,754 --> 01:31:41,496
そして彼女はあざを負った
左側全体、
1889
01:31:42,061 --> 01:31:44,716
彼女の顔も何もかも
あざができた。
1890
01:31:45,848 --> 01:31:48,241
でもそういう事だったんだ
彼らがしようとしていたこと
防ぐ、
1891
01:31:48,372 --> 01:31:51,027
彼女はそれらをしていましたか
いろいろなもの。
1892
01:31:51,375 --> 01:31:52,594
ご存知のように、私たちは試してみました
彼女を忙しくしておくために
1893
01:31:52,898 --> 01:31:56,685
そして私たちは彼女の心を留めようと努めました
何が起こっていたのかをオフに
1894
01:31:56,946 --> 01:31:59,165
なぜならそれらは
厳しい時代
1895
01:31:59,601 --> 01:32:04,301
認知症がその段階に入ったとき
初期っぽい段階
1896
01:32:04,693 --> 01:32:09,001
そして貧しい人はそれを知っています
何かが間違っています。
1897
01:32:09,654 --> 01:32:11,308
に引っ越してから、
介護施設、
1898
01:32:11,438 --> 01:32:14,267
私の母の認知能力
減少が続いた。
1899
01:32:15,312 --> 01:32:16,879
彼女はもう我慢できない
自分自身を大事にする。
1900
01:32:17,357 --> 01:32:21,666
彼女にはそれを持った記憶がなかった
息子や孫。
1901
01:32:22,667 --> 01:32:26,149
彼女には認識がなかった
彼女の友達の。
1902
01:32:27,063 --> 01:32:30,414
たまに火花が出ることもある
漠然とした知り合いの、
1903
01:32:31,676 --> 01:32:38,030
しかし彼女は最終的に言葉を失った
そして話す能力を失った。
1904
01:32:38,683 --> 01:32:41,120
最後に彼女に会ったのは
サイン会で、
1905
01:32:41,817 --> 01:32:44,428
彼女は本当にそうではなかった
私が誰だったのか知っていますか
1906
01:32:45,037 --> 01:32:47,649
それは本当に悲しいことでした。
1907
01:32:49,955 --> 01:32:51,957
それは悲しかったです。
1908
01:32:52,088 --> 01:32:54,569
みんなとてもそうだったのに、
彼女に対して辛抱強く、
1909
01:32:54,873 --> 01:32:57,180
しかし、それは非常に大きかったと思います
弟には大変だったけど、
1910
01:32:57,354 --> 01:33:02,664
誰がまたしても彼女をただの人間として見ていた
強くて横暴な女性、
1911
01:33:03,273 --> 01:33:06,319
子供になって、それはありました
彼の心を壊すために。
1912
01:33:06,668 --> 01:33:11,150
真剣に悩んでいました
によるお金の取り扱い
ボブ。
1913
01:33:11,498 --> 01:33:13,631
突然電話がかかってきました
スティーブン・セリグマンより
1914
01:33:14,023 --> 01:33:15,590
私が話さなかった人
数年後には。
1915
01:33:16,503 --> 01:33:18,549
彼はボブが持っていると私に言いました
ラスベガスに引っ越した
1916
01:33:19,332 --> 01:33:22,640
そして、として辞任していました
母の財産の管財人
1917
01:33:22,858 --> 01:33:25,034
そして彼女の主な介護者として
1918
01:33:25,904 --> 01:33:27,645
そして彼は向きを変えていた
すべてはスティーブンに任せて、
1919
01:33:27,906 --> 01:33:32,171
2番目に指名されたのは誰ですか
後任が管財人となる。
1920
01:33:32,998 --> 01:33:37,786
私はスティーブンにそうすると言った、
もちろん、可能な限り助けてください
移行に伴い
1921
01:33:38,700 --> 01:33:42,442
そして次の日にはもう一つもらいました
スティーブンから電話があり、
1922
01:33:43,269 --> 01:33:45,837
ボブが持っていると誰が言いましたか
謎の死を遂げた。
1923
01:33:46,621 --> 01:33:51,277
のように見えました、そのため
ステラの状態は、
1924
01:33:51,408 --> 01:33:57,196
彼女が合格するとは
ボブよりも早く、
1925
01:33:57,980 --> 01:34:04,508
ボブが亡くなったという状況
彼女の前でそれはショックでした。
1926
01:34:05,117 --> 01:34:08,251
何が起こったのか私たちは皆知っていた
ボブに、本当に。
1927
01:34:09,121 --> 01:34:12,908
出さなかった、なんとボブ…。
ボブに何が起こったのか。
1928
01:34:13,822 --> 01:34:15,867
彼の死因
リリースされなかった。
1929
01:34:17,956 --> 01:34:21,481
しかし、何の質問もなかった
私たちの心の中には本当に何があったのか
起こった。
1930
01:34:22,700 --> 01:34:24,876
驚くべきことに、ステラ
キャリアを維持した
1931
01:34:25,007 --> 01:34:27,096
それは 6 つ以上にわたる
数十年
1932
01:34:27,705 --> 01:34:29,489
60 以上の映画に出演し、
数百
1933
01:34:29,620 --> 01:34:31,013
何時間ものテレビ番組
1934
01:34:31,578 --> 01:34:34,233
しかし、彼女のより大きな貢献は
提案者としてでした
1935
01:34:34,364 --> 01:34:37,193
平等と人権のために
1936
01:34:38,150 --> 01:34:41,284
全体として、私は持っていました
私の人生における素晴らしい冒険です。
1937
01:34:42,285 --> 01:34:46,158
私が我慢できることがあれば
なぜなら、それは平和と調和だからです
1938
01:34:47,116 --> 01:34:51,033
そしてそれを最大限に活用しようとしています
私たちの人生のあらゆる瞬間。
1939
01:34:51,163 --> 01:34:53,818
私はその愛を信じています
憎しみを克服できる
1940
01:34:55,428 --> 01:35:01,217
83歳のボブ・ホープがクラッキングしているのを見た
冗談を言って楽しんでいます。
1941
01:35:01,347 --> 01:35:03,132
そのとき私は決してそうではないと言いました
辞めたかった。
1942
01:35:04,263 --> 01:35:07,266
私もこの人のようになりたかった。
ずっと続けていきたいです。
1943
01:35:09,616 --> 01:35:11,053
映画の撮影現場で死にたい。
1944
01:35:12,619 --> 01:35:15,884
彼女には賞賛されるべきキャリアがある
1945
01:35:16,014 --> 01:35:21,150
そしてその数はとても少ない
女優
1946
01:35:21,498 --> 01:35:24,544
それは彼らが言うことができます
キャリアがあり、
1947
01:35:24,675 --> 01:35:29,027
インパクトとまさに
一貫した良い仕事
1948
01:35:29,985 --> 01:35:30,855
ステラ・スティーブンスがやったこと。
1949
01:35:31,987 --> 01:35:33,466
ステラは最近亡くなり、
1950
01:35:33,597 --> 01:35:36,382
それがあるかどうかはわかりません
タイムラインでした、
1951
01:35:36,600 --> 01:35:39,951
しかし彼女の死はそうではなかった
オスカー賞で認められた。
1952
01:35:40,386 --> 01:35:42,171
昨夜のオスカーのテレビ放送では、
1953
01:35:42,301 --> 01:35:44,695
映画スター、ポール・セルヴィノ、トム
サイズモア、
1954
01:35:44,956 --> 01:35:46,828
アン・ヘッシュとステラ・スティーブンス
1955
01:35:46,958 --> 01:35:49,308
その中には
映画アカデミー
1956
01:35:49,569 --> 01:35:52,747
芸術科学の博士課程は失敗しました
追悼の栄誉
セグメント。
1957
01:35:54,009 --> 01:35:56,228
象徴的な映画スター以上のもの、
スティーブンス
1958
01:35:56,359 --> 01:35:57,969
誰が亡くなったのか
2月17日
1959
01:35:58,100 --> 01:36:00,276
～の熱心な擁護者であった
女性の権利
1960
01:36:00,406 --> 01:36:02,278
何十年も前に
Me Too運動。
1961
01:36:02,713 --> 01:36:05,760
彼女は非常に率直に反対した
人種差別の時代における人種差別
1962
01:36:06,238 --> 01:36:10,025
そして人権の擁護者
そしてあらゆる性的な人々
アイデンティティ
1963
01:36:10,895 --> 01:36:13,811
映画への彼女の貢献、
しかし、過小評価されることが多かった
1964
01:36:14,203 --> 01:36:15,682
そして悲しいことに彼女は受け取らなかった
1965
01:36:15,813 --> 01:36:17,902
ハリウッド・ウォークの彼女のスター
名声の。
1966
01:36:19,425 --> 01:36:21,645
との長い戦いの末、
アルツハイマー病、
1967
01:36:21,776 --> 01:36:23,212
ステラ・スティーブンスが亡くなった。
1968
01:36:23,647 --> 01:36:24,953
彼女は84歳でした。
1969
01:36:31,742 --> 01:36:32,569
2、10、6。
1970
01:36:33,439 --> 01:36:34,266
スピード。
1971
01:36:34,832 --> 01:36:35,790
よし、行動だ…
1972
01:36:36,965 --> 01:36:37,792
教授？
1973
01:36:38,096 --> 01:36:38,880
うん。
1974
01:36:40,185 --> 01:36:41,012
行く。
1975
01:36:42,361 --> 01:36:44,624
大丈夫ですか、教授？
1976
01:36:44,755 --> 01:36:45,582
どうぞ。
1977
01:36:45,712 --> 01:36:46,583
大丈夫ですか、教授？
1978
01:36:47,149 --> 01:36:49,804
さて、私は痔を持っています
それは今日起こりました。
1979
01:36:51,022 --> 01:36:52,937
ああ、髭剃りは必要だ。
1980
01:36:53,155 --> 01:36:53,938
よし、カット。
1981
01:37:00,684 --> 01:37:05,471
♪ステラは天の星を意味します♪
1982
01:37:08,997 --> 01:37:13,828
♪ チェ・ベラ、一番素敵な人
遠い♪
1983
01:37:17,483 --> 01:37:20,791
♪ 月と星がくれる
彼らの天上の光よ、♪
1984
01:37:21,531 --> 01:37:26,579
♪ でも大空には誰もいない
ステラのように輝いて♪
1985
01:37:29,887 --> 01:37:33,412
♪ ステラ、彼女のスター、
白く燃え上がる♪
1986
01:37:34,152 --> 01:37:38,940
♪ 天国には誰もいない
今夜も明るく輝いてね♪